What if I lost what I see? What if I lost what I hear? What if I was all alone? What kind of light or voice would I be meant to be searching for? もし目に見えるものを失ったら? もし聞こえるものを失ったら? もし自分ひとり孤独だったら? 一体どんな光や声を探すべき?
[A']
Being next to you makes me feel My whole world is protected By peace and safeness In the way, The time leads, the mood leads, As if I was blind あなたの隣にいることで 私の世界全てが 平和と安全に守られてるかのように思える ただ時間が導くまま、雰囲気が導くまま まるで盲目であるかのように
[B]
But lies are never visible Just like I wish Even if it's not all true, Ease me to believe I'm right For now, Just for now... でも嘘なんて 私が祈るかのように 不可視 例え全てが真実でなくても 今だけは、今だけは、 自分は正しいと信じられるよう 安心させて
[B']
Words ain't, Beautiful views ain't enough To describe, Or show The silence and the coldness Of the snow That's reflecting The love of yours. 言葉も、美しい景色も 不十分 あなたの愛を反射しているその雪の 冷たさと静けさを表現するには…