Space-Edge Distortionコミュのchannel only for pains

痛みだけのチャンネルに変える
I change it into a channel only for pains
それは薄い太陽の光で消える
It disappears in the pale sun

繰り返す旋律は人生そのもの
The repeating melody is mylife
それは乾いた音ほどよく似合う
It matches with dry sound

想像をしていたものは崩れる
The thing which I imagined is collapsed

角の合わないPUZZLEを泣きながらつける
I am doing with tears PUZZLE which the corner does not match,

低音が心を沈ませ、高音が心を揺さぶる
A low tone makes me down, and a high-pitched tone shakes my heart

大好きなあのおもちゃに別れを
Say good-bye to favorite toy
大好きなヘッドホンで世と断絶
I shut the world out by favorite headphones.
メトロノームの代わりは鼓動
The substitute for metronome is heartbeats
一定ではないリズムに狂わされ
I am crazy about the rhythm that is not constant
目一杯に肺を握りしめる
I grasp my lungs strongly.

トムの声だけにつまみを絞る
I turn a knob only for a voice of Tom
これは深い細胞に染み渡る
This soaks into a deep cell
和音と不協和音の雑音が飛び交い
A chord and a dissonant noise mix.
指紋がストリングスの上を練り歩く
fingers parade on strings

泣き出したい景色を破り捨て
I tear the scenery which want to cry.
切り取りたいモノクロな瞬間を脳にはる
I set up the monochromatic moment when I want to paste it in my brain
波が心をさらい、砂が心を隠す
The wave sweeps away myheart, and sand covers on myheart

大好きなあのおもちゃに別れを
Say good-bye to favorite toy
大好きなヘッドホンで世と断絶
I shut the world out by favorite headphones.
メトロノームの代わりは鼓動
The substitute for metronome is heartbeats
一定ではないリズムに狂わされ
I am crazy about the rhythm that is not constant
目一杯に肺を握りしめる
I grasp my lungs strongly