躊躇しましたが、トピ立てることにしました。
米国イリノイ州に来て、ほぼ２０年。米国人にとって日本軍の真珠湾攻撃のインパクトは想像を絶するものだったらしく、いまだに「真珠湾の屈辱は忘れない」といった看板が目に入ります。引き換え、広島・長崎の原子爆弾投下についてはあまり触れません。原爆被爆者慰霊祭的な行事は私の住んでいる町では行われておりませんでした。ところが、今年は、某団体が小規模な広島平和記念行事を開催することになり、私も参加することにしました。下記、その内容ですが、諸外国に在住の皆さんの町では、原爆関係の平和推進行事があるのでしょうか？
ちょっと硬いトピですが、何時までも争いの絶えない世界情勢。唯一の被爆国民として、６１年前に想いを馳せらせてみてはどうでしょうか？
*****
広島平和記念行事
日時：2006年八月六日（日）、午後六時―八時 場所：ミラーパーク、日本橋の近く
ポトラック・ピクニック: 自分の食事(a main course)と皆で分ける一品(a dish)といすを持ってきてください。短いコメント、灯篭作り、灯篭流しの後、ピクニックをします。
(地図略）
1945年八月六日：日本の港市、広島の580メートル上空で炸裂した原爆の閃光は、人々を壁や通りや歩道の影に変えました。 屋根瓦は溶けて泡状になり、四万八千軒の建物が全壊しました。その日のうちに七万人以上の人が死に、その年の末までにさらに七万人の人が亡くなりました。この閃光の後生まれた子供たちの中には、重度の奇形を負った子や不可解な病気で早死にする子がいて、被爆者の心の刻印となりました。第二の閃光は、三日後、もう一つの港市、長崎の500メートル上空で爆発し、同じ惨状をもたらしました。
毎年、日本の家族は広島と長崎に集まり、原爆でなくなった命を思い出し、再び核戦争が起きてはいけないと皆に伝えています。世界中の人々が八月に広島・長崎の人々とともに、灯篭を流して、恐ろしい原爆で亡くなった人々を追悼します。
広島・長崎の平和記念式典に参加できないブルーミントン・ノーマルの私たちと一緒に、八月六日午後６時−８時、ミラーパークで、戦争の犠牲者を追悼しませんか。
スポンサー： www.bncpj.pabn.org
*****
コメント等、お待ちしてます。
米国イリノイ州に来て、ほぼ２０年。米国人にとって日本軍の真珠湾攻撃のインパクトは想像を絶するものだったらしく、いまだに「真珠湾の屈辱は忘れない」といった看板が目に入ります。引き換え、広島・長崎の原子爆弾投下についてはあまり触れません。原爆被爆者慰霊祭的な行事は私の住んでいる町では行われておりませんでした。ところが、今年は、某団体が小規模な広島平和記念行事を開催することになり、私も参加することにしました。下記、その内容ですが、諸外国に在住の皆さんの町では、原爆関係の平和推進行事があるのでしょうか？
ちょっと硬いトピですが、何時までも争いの絶えない世界情勢。唯一の被爆国民として、６１年前に想いを馳せらせてみてはどうでしょうか？
*****
広島平和記念行事
日時：2006年八月六日（日）、午後六時―八時 場所：ミラーパーク、日本橋の近く
ポトラック・ピクニック: 自分の食事(a main course)と皆で分ける一品(a dish)といすを持ってきてください。短いコメント、灯篭作り、灯篭流しの後、ピクニックをします。
(地図略）
1945年八月六日：日本の港市、広島の580メートル上空で炸裂した原爆の閃光は、人々を壁や通りや歩道の影に変えました。 屋根瓦は溶けて泡状になり、四万八千軒の建物が全壊しました。その日のうちに七万人以上の人が死に、その年の末までにさらに七万人の人が亡くなりました。この閃光の後生まれた子供たちの中には、重度の奇形を負った子や不可解な病気で早死にする子がいて、被爆者の心の刻印となりました。第二の閃光は、三日後、もう一つの港市、長崎の500メートル上空で爆発し、同じ惨状をもたらしました。
毎年、日本の家族は広島と長崎に集まり、原爆でなくなった命を思い出し、再び核戦争が起きてはいけないと皆に伝えています。世界中の人々が八月に広島・長崎の人々とともに、灯篭を流して、恐ろしい原爆で亡くなった人々を追悼します。
広島・長崎の平和記念式典に参加できないブルーミントン・ノーマルの私たちと一緒に、八月六日午後６時−８時、ミラーパークで、戦争の犠牲者を追悼しませんか。
スポンサー： www.bncpj.pabn.org
*****
コメント等、お待ちしてます。
|
|
|
|
コメント(15)
色々な感想をありがとうございます。
アメリカでは、小学校で第二次世界大戦の勉強をしますが、日系人の子供にとっては辛い時です。子供は親にあまりそのことを言いたがらないのですが、親はそのうちに子供が悩んだことを知るのです。
私の息子の場合では、広島絡みでクラスメートから"You started first!"と言われたようです。
そうですね、一番初めに見た戦禍の痕は１９７４年におとずれたアウシュウイッツ捕虜収容所でした。捕虜の履いていた靴、使っていた歯磨き粉の缶・歯ブラシ等を見るにつけ、胸が痛みました。屋外に出て石碑の前に生花が添えられ、殆ど透明に近い橙色の炎が穏やかに揺れるのを目にしたときは、逝った人たちを思って涙がこみ上げてきました。
それから、色々な場所に行き、私は、世界平和について何が出来るのだろうか？と自分の非力さに呆然としました。それでも、心に残る事がありました。８０年代、イギリスの知り合いが言っていた言葉を思い出します。当時、私は色々な国にとてもたくさんの友人がいました。それを聞いた知人が、"That's wonderful. If you have a friend, would you fight his country?"
家族や親しい人を危険から守りたいという願望は、人のもっとも原始的な・且つ根本的な欲望のひとつです。その侵害は、人に多大なショックを与え、それが怨恨に繋がりやすくなります。原爆により前代未聞の惨劇が人類にもたらされた、という事実を知識としてだけでも受け留め、その過ちを繰り返さないように強く願う。その意思表示をすることなら私でも出来ます。今、有志で千羽鶴の作成をしています。８月６日にはそれを持ってミラーパークに行き、平和を祈るつもりです。
日米以外で、原爆に絡んだ平和記念行事があれば、紹介してください。
アメリカでは、小学校で第二次世界大戦の勉強をしますが、日系人の子供にとっては辛い時です。子供は親にあまりそのことを言いたがらないのですが、親はそのうちに子供が悩んだことを知るのです。
私の息子の場合では、広島絡みでクラスメートから"You started first!"と言われたようです。
そうですね、一番初めに見た戦禍の痕は１９７４年におとずれたアウシュウイッツ捕虜収容所でした。捕虜の履いていた靴、使っていた歯磨き粉の缶・歯ブラシ等を見るにつけ、胸が痛みました。屋外に出て石碑の前に生花が添えられ、殆ど透明に近い橙色の炎が穏やかに揺れるのを目にしたときは、逝った人たちを思って涙がこみ上げてきました。
それから、色々な場所に行き、私は、世界平和について何が出来るのだろうか？と自分の非力さに呆然としました。それでも、心に残る事がありました。８０年代、イギリスの知り合いが言っていた言葉を思い出します。当時、私は色々な国にとてもたくさんの友人がいました。それを聞いた知人が、"That's wonderful. If you have a friend, would you fight his country?"
家族や親しい人を危険から守りたいという願望は、人のもっとも原始的な・且つ根本的な欲望のひとつです。その侵害は、人に多大なショックを与え、それが怨恨に繋がりやすくなります。原爆により前代未聞の惨劇が人類にもたらされた、という事実を知識としてだけでも受け留め、その過ちを繰り返さないように強く願う。その意思表示をすることなら私でも出来ます。今、有志で千羽鶴の作成をしています。８月６日にはそれを持ってミラーパークに行き、平和を祈るつもりです。
日米以外で、原爆に絡んだ平和記念行事があれば、紹介してください。
こんにちは。 私は原爆が開発されたロス・アラモス国立研究所があるニューメキシコ州に住んでいます。 去年は60周年ということで、Los Alamos Study Group(http://www.lasg.org/）の招きで日本原水爆被害者団体協議会（日本被団協）から被爆者お二人が来米され、ロスアラモス、サンタフェ、タオス、アルバカーキで証言されました。 私はアルバカーキに住んでいるので、お二人がアルバカーキで講演された時、ボランティア通訳としてお手伝いさせて頂きました。
去年は60周年ということもあり、日本被団協からはアメリカではニューメキシコ、テキサス、テネシー、ジョージア、そして他の国ではスペイン、イタリア、ベルギーに証言のため被爆経験者が訪問されました。 今年は去年に比べ少し規模が小さくなっているようです。
またアルバカーキ市には国立原子博物館があり、8月6日には原爆に関する行事があるようです。
アメリカにとって、原爆投下は戦争を終わらせるために必要だった、という大前提があり、また学校でもそう教えられているようです。 日本でも近隣諸国より歴史的史実をきちんと教えていないと言われるのと似ていると思います。 ですから、立場が全く違う同士が是非を問うてもどうどうめぐりになるだけ、それよりは、原爆がもたらす投下後60年を経てもなお続いている（土壌汚染など）甚大な被害状況を伝えて行くという地道な作業がひいては核廃絶に繋がって行って欲しいと願っています。
去年は60周年ということもあり、日本被団協からはアメリカではニューメキシコ、テキサス、テネシー、ジョージア、そして他の国ではスペイン、イタリア、ベルギーに証言のため被爆経験者が訪問されました。 今年は去年に比べ少し規模が小さくなっているようです。
またアルバカーキ市には国立原子博物館があり、8月6日には原爆に関する行事があるようです。
アメリカにとって、原爆投下は戦争を終わらせるために必要だった、という大前提があり、また学校でもそう教えられているようです。 日本でも近隣諸国より歴史的史実をきちんと教えていないと言われるのと似ていると思います。 ですから、立場が全く違う同士が是非を問うてもどうどうめぐりになるだけ、それよりは、原爆がもたらす投下後60年を経てもなお続いている（土壌汚染など）甚大な被害状況を伝えて行くという地道な作業がひいては核廃絶に繋がって行って欲しいと願っています。
ワタシもsoylistaさんと似たような通訳のお手伝いを、去年広島・長崎から被爆者の皆さんといろんな団体の方がいらした時にやりました。NPTのreformについてUNで会議があった頃(4-5月？)です。
街中の大きな公園でラリーをやったとき、ある被爆者の方が｢ニューヨークは9.11で被害を受けたから、私たちの平和の訴えも理解できるでしょう？｣というような事を言ったら、あるニューヨーカーが｢いやでもうちはたかだか2-3000だけど、お宅は何万という一般人が犠牲になったのだから、比較にならない。とんでもないことだ。うちの息子はまだ小さいけど、事実を知って貰いたいと思って連れて来た。｣と言っていたのを思い出しました。ちなみにその人は(まぁお土地柄のせいもありますが)、パールハーバーが必ずしも｢奇襲｣ではなかった｢裏事情｣なんかも知っていました。
地元の(私立)高校にも通訳しに行ったんですけど、写真とか被害者との対話なんかで生の様子に触れると、学校で教わる内容を超えるインパクトがあるのではないかと思いました。
それと余談ですが、｢唯一の被爆国｣という表現は良く聞きますけど、例えば南太平洋の島々なんかは核実験場としてさんざん被爆しているワケなんで、まぁ｢占領地｣とか｢保護領｣だから厳密に｢独立国｣ではないんですけど、それゆえに苦労してる面もいっぱいあるので…だから、言いたい事が言えない｢非独立国｣と違って｢独立国｣なんだから、日本は頑張って訴えていきましょうよ！って意味なんですよね？きっと。変なロマンチシズムじゃなくて。
街中の大きな公園でラリーをやったとき、ある被爆者の方が｢ニューヨークは9.11で被害を受けたから、私たちの平和の訴えも理解できるでしょう？｣というような事を言ったら、あるニューヨーカーが｢いやでもうちはたかだか2-3000だけど、お宅は何万という一般人が犠牲になったのだから、比較にならない。とんでもないことだ。うちの息子はまだ小さいけど、事実を知って貰いたいと思って連れて来た。｣と言っていたのを思い出しました。ちなみにその人は(まぁお土地柄のせいもありますが)、パールハーバーが必ずしも｢奇襲｣ではなかった｢裏事情｣なんかも知っていました。
地元の(私立)高校にも通訳しに行ったんですけど、写真とか被害者との対話なんかで生の様子に触れると、学校で教わる内容を超えるインパクトがあるのではないかと思いました。
それと余談ですが、｢唯一の被爆国｣という表現は良く聞きますけど、例えば南太平洋の島々なんかは核実験場としてさんざん被爆しているワケなんで、まぁ｢占領地｣とか｢保護領｣だから厳密に｢独立国｣ではないんですけど、それゆえに苦労してる面もいっぱいあるので…だから、言いたい事が言えない｢非独立国｣と違って｢独立国｣なんだから、日本は頑張って訴えていきましょうよ！って意味なんですよね？きっと。変なロマンチシズムじゃなくて。
チコさん、20年もの長い間、日本と米国の平和の架け橋になって、一生懸命やって来てくださったことを心より感謝致します。 チコさんのような大先輩の方々がいらしたからこそ、こうして若輩の私共もこうして米国にて平和に暮らせるようになりました。 本当にどうも有難うございます。
私もテキサスに住む友人の友人から戦時中のことを伺ったことがあります。今ではご老兵ですが、当時は硫黄島で日本軍と戦ったそうです。何ヶ月もジャングルの中、日本軍に追われに追われて、どうにか生き延びたそうですが、今でも心に深い傷跡やトラウマをお持ちになられていらっしゃるようで、私なんかの日系人にでさえ、今でも辛い気持ちになられるようです。
でも、「Remember Pearl Harbor」と目前で言われ、「勿論、忘れない、よし、もう一度やろう！！」と切り返すと、一瞬ぎょっとして、神妙な趣きになり、私の目の奥をぎゅっと覗き込むと、真剣な固い表情の私に対して、思わず口の端にほんの少しだけ微笑みを浮かばせながら、「Well、日本人のFighting Spiritについては私は世界の誰よりも分かっているつもりだけどね、young lady、でもそれよりね、あんな馬鹿馬鹿しいことは繰り返さないように、これからはもっと仲良くやっていく努力をするほうが本当に大事なことなんだよ。。。」とおっしゃっられていらっしゃいました。
当時祖国の国防を掛けて、死にもの狂いで戦われた日本人そして米国人の方々のご冥福を心よりお祈りしております。皆さんの苦しく辛い戦いの日々のご経験を無駄にすることがないように、米日間で二度と無駄な殺し合いをせずに済むよう、微力ながら尽力していきたいと思います。
私もテキサスに住む友人の友人から戦時中のことを伺ったことがあります。今ではご老兵ですが、当時は硫黄島で日本軍と戦ったそうです。何ヶ月もジャングルの中、日本軍に追われに追われて、どうにか生き延びたそうですが、今でも心に深い傷跡やトラウマをお持ちになられていらっしゃるようで、私なんかの日系人にでさえ、今でも辛い気持ちになられるようです。
でも、「Remember Pearl Harbor」と目前で言われ、「勿論、忘れない、よし、もう一度やろう！！」と切り返すと、一瞬ぎょっとして、神妙な趣きになり、私の目の奥をぎゅっと覗き込むと、真剣な固い表情の私に対して、思わず口の端にほんの少しだけ微笑みを浮かばせながら、「Well、日本人のFighting Spiritについては私は世界の誰よりも分かっているつもりだけどね、young lady、でもそれよりね、あんな馬鹿馬鹿しいことは繰り返さないように、これからはもっと仲良くやっていく努力をするほうが本当に大事なことなんだよ。。。」とおっしゃっられていらっしゃいました。
当時祖国の国防を掛けて、死にもの狂いで戦われた日本人そして米国人の方々のご冥福を心よりお祈りしております。皆さんの苦しく辛い戦いの日々のご経験を無駄にすることがないように、米日間で二度と無駄な殺し合いをせずに済むよう、微力ながら尽力していきたいと思います。
オレゴン州ポートランドからです。 私自身滞米期間が短いので、皆さんのご経験からするとトンチンカンなことを書くのではないかと躊躇しましたが、皆さんの書き込みを拝読して大変共感しましたので、失礼を覚悟で思い切って書かせていただきます。
この時期になると地元新聞でもさまざまな論説や読者からの意見が地元新聞に多く掲載されます。広島の悲劇を繰り返すなという意見もある一方、それに真珠湾の歴史を重ね合わせて、『日本だけが被害者で、アメリカが加害者だという論調はもうたくさんだ』という反論のレターも。自分の家族や親戚に原爆を経験した人はいませんが、戦争そのものを経験した両親や祖父母の戦争体験の話を踏まえると、『アメリカが悪い、いや、日本が悪い』という短絡的な議論がとても悲しく思え、この時期はなるだけ論説面からは目をそらしています。
MICIOさんのおっしゃるとおり、日本人、米国人問わず、闘った人達のご冥福を祈り、平和を祈るのがこの時期に一番大切なことだと思います。まるでディベートのようにロジックを振り回し、『どちらが悪い』という議論を繰り広げる論調に出くわすと、本当に悲しくなります。
こういう日本人的なスタンスを理解してくれる人は少ないのかもしれないけど、米国に住む１日本人として、少なくとも自分のまわりの人達に対して、広島の悲劇を追悼する意味を理解してもらえるよう、自分なりに考えたいと思います。
この時期になると地元新聞でもさまざまな論説や読者からの意見が地元新聞に多く掲載されます。広島の悲劇を繰り返すなという意見もある一方、それに真珠湾の歴史を重ね合わせて、『日本だけが被害者で、アメリカが加害者だという論調はもうたくさんだ』という反論のレターも。自分の家族や親戚に原爆を経験した人はいませんが、戦争そのものを経験した両親や祖父母の戦争体験の話を踏まえると、『アメリカが悪い、いや、日本が悪い』という短絡的な議論がとても悲しく思え、この時期はなるだけ論説面からは目をそらしています。
MICIOさんのおっしゃるとおり、日本人、米国人問わず、闘った人達のご冥福を祈り、平和を祈るのがこの時期に一番大切なことだと思います。まるでディベートのようにロジックを振り回し、『どちらが悪い』という議論を繰り広げる論調に出くわすと、本当に悲しくなります。
こういう日本人的なスタンスを理解してくれる人は少ないのかもしれないけど、米国に住む１日本人として、少なくとも自分のまわりの人達に対して、広島の悲劇を追悼する意味を理解してもらえるよう、自分なりに考えたいと思います。
今晩は。
今回、考えが纏まらなかったので、去年から今年に掛けて見た映画をご紹介します。
一作品目はLane西川脚本・監督・主演の"Only the Brave"です。去秋、私の町で特別上映しました。ハワイの日系人が、ヨーロッパ戦線で果敢に戦ったお話です。上映に際し、西川監督、俳優の奥本ゆうじさんがプロモーションのためにやってきました。私は、受け入れ側だったので、ゲスト２人の運転手もし、裏話も聞きました。
http://www.onlythebravemovie.com/
http://www.imdb.com/title/tt0410403/
次の作品は、ヒトラー総督の最後の１０日を扱ったドイツ映画"Der Untergang"(英語名"Downfall")です。
http://www.imdb.com/title/tt0363163/
ヒトラー総督の秘書をした女性のインタビューを基にした映画です。
２作品とも、お薦めです。見たことのある方、感想をお聞かせください。
今回、考えが纏まらなかったので、去年から今年に掛けて見た映画をご紹介します。
一作品目はLane西川脚本・監督・主演の"Only the Brave"です。去秋、私の町で特別上映しました。ハワイの日系人が、ヨーロッパ戦線で果敢に戦ったお話です。上映に際し、西川監督、俳優の奥本ゆうじさんがプロモーションのためにやってきました。私は、受け入れ側だったので、ゲスト２人の運転手もし、裏話も聞きました。
http://www.onlythebravemovie.com/
http://www.imdb.com/title/tt0410403/
次の作品は、ヒトラー総督の最後の１０日を扱ったドイツ映画"Der Untergang"(英語名"Downfall")です。
http://www.imdb.com/title/tt0363163/
ヒトラー総督の秘書をした女性のインタビューを基にした映画です。
２作品とも、お薦めです。見たことのある方、感想をお聞かせください。
ミシガンに住んでます。シカゴは近いので、もっと前に知ってたら参加したかったです。
母は広島（尾道）出身で、母方はみな医者なので、母の祖父は被爆者の治療にずっと当たっていて、半年ぐらい家に帰って来なかったそうです。
私も子供の時、原爆記念館の資料を見学して、ショックを受けました。（シカゴの産業科学博物館の人間の輪切りや、胎児よりもインパクトありますよね。）
以前、シンシナティに居た時、"Thousand Crains"の劇 (被爆した貞子さんの実話）の上演を手伝いました。やはり、多くの人に広島の原爆の事実を知ってもらいたいと思いました。
それと余談ですが、日本では真珠湾は１２月８日、アメリカでは１２月７日、終戦記念日は８月１５日だけど、アメリカでは１４日。
というわけで、時差の関係で日本とアメリカとでは、全て１日ずれています。だから、アメリカ人にとっては、真珠湾は１２月７日だし、時々話しが食い違うことがありますよね？
また、広島に限らず、今起きているレバノンの問題や北朝鮮の問題等、どうして戦争がなくならないのか、どうして人間は、こうも懲りずに戦争をするのかと思います。
私にできるのは、「みなが隣人を愛せるように。」「世界が平和でありますように」と祈ることだけですが、シカゴでのイベントの成功をお祈りしています。
母は広島（尾道）出身で、母方はみな医者なので、母の祖父は被爆者の治療にずっと当たっていて、半年ぐらい家に帰って来なかったそうです。
私も子供の時、原爆記念館の資料を見学して、ショックを受けました。（シカゴの産業科学博物館の人間の輪切りや、胎児よりもインパクトありますよね。）
以前、シンシナティに居た時、"Thousand Crains"の劇 (被爆した貞子さんの実話）の上演を手伝いました。やはり、多くの人に広島の原爆の事実を知ってもらいたいと思いました。
それと余談ですが、日本では真珠湾は１２月８日、アメリカでは１２月７日、終戦記念日は８月１５日だけど、アメリカでは１４日。
というわけで、時差の関係で日本とアメリカとでは、全て１日ずれています。だから、アメリカ人にとっては、真珠湾は１２月７日だし、時々話しが食い違うことがありますよね？
また、広島に限らず、今起きているレバノンの問題や北朝鮮の問題等、どうして戦争がなくならないのか、どうして人間は、こうも懲りずに戦争をするのかと思います。
私にできるのは、「みなが隣人を愛せるように。」「世界が平和でありますように」と祈ることだけですが、シカゴでのイベントの成功をお祈りしています。
Only the Braveを知っている方がみえて嬉しいです。
去年１１月にシカゴとセントルイスの中間点にある人口１０万人のBloomington市で特別上映(夕方２回)をしました。下記、そのときに刷った招待状の日本語版からの抜粋です。
*****
1941年12月、日本帝国海軍が真珠湾を攻撃。2ヶ月後、ルーズベルト大統領は行政命令を発し、米国陸軍省に西海岸に住む日本人及び日系アメリカ人を強制収容できる権限を与えた。1943年2月、日系人の入隊禁止令が解かれた。それに伴い、第100大隊第442連隊が編成され、ヨーロッパ戦線に送られた。
『Only the Brave』は1944年10月、フランスで窮地に陥っていた「失われた大隊」こと第141テキサス大隊を救出した日系2世第442連隊の映画です。この救出作戦で、約200人のテキサス大隊を救うために、日系2世連隊は800人もの戦死者を出しました。
監督・主演：レイン・ニシカワ。
共演：パット・モリタ、ジェーソン・スコット・リー
タムリン・トミタ、ユウジ・オクモト、マーク・ダカスコス、他。
*****
第４４２連隊は、ハワイ出身の日系２世の志願兵からなる部隊でした。『空手キッド』のパット・モリタ、ユウジ・オクモト、『Joy Luck Club』のタムリン・トミタさん(彼女はミス・カリフォルニアでもあったようです）TVでブルース・リーを演じたJason Scott Lee等が参加。パット・モリタ氏は残念ながらお亡くなりになりました。
裏話を少し。
西川監督はハワイ出身。4人の叔父さんが第４４２連隊で実際にヨーロッパ戦線で戦った軍人だったそうです。
「叔父達が集まると、当時の話をしていて、僕はそれを傍らで聞いていた。脚本に取り掛かるまでには、既にメーン・キャラクターの構想が出来ていた。だから、書き出したらすらすら出来た。修正も殆どすることが無かった。配役も自分の頭に入っていた。」
(私のコメント）微小な制作費から察するに、主な俳優は友情出演と考えられます。戦闘シーンのロケは、カリフォルニア。
DVDは発売されたのでしょうかね？もし、機会があれば是非観賞してください。
尚、写真は、映画を上映したキャッスル・シアター。古い劇場を映画館に改造。観客は、２人・３人掛けのソファに座って映画鑑賞が出来る。バルコニー席もある。
去年１１月にシカゴとセントルイスの中間点にある人口１０万人のBloomington市で特別上映(夕方２回)をしました。下記、そのときに刷った招待状の日本語版からの抜粋です。
*****
1941年12月、日本帝国海軍が真珠湾を攻撃。2ヶ月後、ルーズベルト大統領は行政命令を発し、米国陸軍省に西海岸に住む日本人及び日系アメリカ人を強制収容できる権限を与えた。1943年2月、日系人の入隊禁止令が解かれた。それに伴い、第100大隊第442連隊が編成され、ヨーロッパ戦線に送られた。
『Only the Brave』は1944年10月、フランスで窮地に陥っていた「失われた大隊」こと第141テキサス大隊を救出した日系2世第442連隊の映画です。この救出作戦で、約200人のテキサス大隊を救うために、日系2世連隊は800人もの戦死者を出しました。
監督・主演：レイン・ニシカワ。
共演：パット・モリタ、ジェーソン・スコット・リー
タムリン・トミタ、ユウジ・オクモト、マーク・ダカスコス、他。
*****
第４４２連隊は、ハワイ出身の日系２世の志願兵からなる部隊でした。『空手キッド』のパット・モリタ、ユウジ・オクモト、『Joy Luck Club』のタムリン・トミタさん(彼女はミス・カリフォルニアでもあったようです）TVでブルース・リーを演じたJason Scott Lee等が参加。パット・モリタ氏は残念ながらお亡くなりになりました。
裏話を少し。
西川監督はハワイ出身。4人の叔父さんが第４４２連隊で実際にヨーロッパ戦線で戦った軍人だったそうです。
「叔父達が集まると、当時の話をしていて、僕はそれを傍らで聞いていた。脚本に取り掛かるまでには、既にメーン・キャラクターの構想が出来ていた。だから、書き出したらすらすら出来た。修正も殆どすることが無かった。配役も自分の頭に入っていた。」
(私のコメント）微小な制作費から察するに、主な俳優は友情出演と考えられます。戦闘シーンのロケは、カリフォルニア。
DVDは発売されたのでしょうかね？もし、機会があれば是非観賞してください。
尚、写真は、映画を上映したキャッスル・シアター。古い劇場を映画館に改造。観客は、２人・３人掛けのソファに座って映画鑑賞が出来る。バルコニー席もある。
８月６日夕方、第一回の広島平和記念行事を成功裏に終了。
参加者は、約５０人。日本人３人とその家族、インド人２人、その他全員白人。食事の後、原子物理学教授による、原子爆弾の説明を受けた。原爆の放射熱は太陽表面温度より２０００度も高いのだそうだ。過去５０年間に世界で毎日(土日も休まず)７０個の原子爆弾を製造した数の核兵器が世界にはあるそうだ。人類は惑星をいくつ破壊するつもりなのか？
その後、灯篭作りをし、それを池に浮かべ、歓談。
穏やかな雰囲気の中にも、参加者の平和への強い想いが感じられた。
主催者は、これを毎年の行事にすると語った。
私も、８月６日を私の平和記念日にすることに決めた。父の命日でもあり、絶対に忘れない。
写真１：現地に在住の日本人有志の寄贈の８００羽の折鶴。三脚に吊るしてある。
写真２：自作の灯篭を自慢する少女。
参加者は、約５０人。日本人３人とその家族、インド人２人、その他全員白人。食事の後、原子物理学教授による、原子爆弾の説明を受けた。原爆の放射熱は太陽表面温度より２０００度も高いのだそうだ。過去５０年間に世界で毎日(土日も休まず)７０個の原子爆弾を製造した数の核兵器が世界にはあるそうだ。人類は惑星をいくつ破壊するつもりなのか？
その後、灯篭作りをし、それを池に浮かべ、歓談。
穏やかな雰囲気の中にも、参加者の平和への強い想いが感じられた。
主催者は、これを毎年の行事にすると語った。
私も、８月６日を私の平和記念日にすることに決めた。父の命日でもあり、絶対に忘れない。
写真１：現地に在住の日本人有志の寄贈の８００羽の折鶴。三脚に吊るしてある。
写真２：自作の灯篭を自慢する少女。
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
mixi外国部 更新情報
-
最新のアンケート
mixi外国部のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- 30代〜40代から友達作り【友活】
- 35890人
- 2位
- 酒好き
- 172005人
- 3位
- 写真を撮るのが好き
- 209877人