ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

シルヴィ・ギエムコミュのギエム 日本最初のボレロ

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
ちょっと 質問です。
1986年パリ・オペ来日公演のプログラムを見ていたら
ボレロのところで(ここにもギエムさんのボレロの写真の横にギエムさんのサインが)
メロディ シルヴィ・ギエム 
     パトリック・デュポン
     ジャン・ピエール・フランケッティ
     シャルル・ジュド
     エリック・ヴーアン と あります。
私の見たのは,最終日の5月30日NHK(ボレロ ヴーアン)
ボレロは21日名古屋・27日神奈川県民・28/29日NHKと後 4回やっています。
この時にギエムさんはボレロを踊られたのでしょうか。(私の記憶には,ないのですが)
もし,ご存知の方がいたら教えて下さい。

ところでプログラムには,何気に(リズム=群舞)が女性のヴァージョン
(ちなみに東京バレエ団の高岸君が最初にドンのかわりにボレロを
踊った時はこのヴァージョン)の写真が載っています。

コメント(11)

古本屋から,1986年のダンスマガジン10号を買う。
パリ・オペラ座バレエ団 来日公演の特集。
「ボレロを踊るエトワール」と題して 上記の5人のモノクロのボレロの写真が。
別にカラー写真でもギエムさんのボレロがあった。
(他にもギエムさんのジュリエットの写真も)

この時がギエムさんの日本最初のボレロだったようです。
ダンスマガジンを買わなくても(まあなつかしい写真が多くて買ってよかったけど)
NBSのwebに資料がありました。
(84年ー99年と,オフィシャルビデオだったので,だいたい撮影したけどオペラ座・ロイヤル・ラクロワのは,撮ってないので記憶になかった。)

シルヴィ・ギエム 来日公演の奇跡
(http://www.nbs.or.jp/stages/0712_guillem/introduction.html)
1 1981 パリ・オペラ座バレエ学校『二羽の鳩』『コンチェルト』『ムーヴマン』
2 1985 東京バレエ団『白鳥の湖』(共演:ルドルフ・ヌレエフ)【3公演】
3 1986 パリ・オペラ座バレエ団
『ロメオとジュリエット』『ボレロ』『ムーヴマン・リズム・エチュード』
4 1986 デュポンと輝ける仲間たち
『ドン・キホーテ』『グラン・パ・クラシック』『バクチ』『ルナ』
5 1986 第5回世界バレエフェスティバル
『黒鳥のグラン・パ・ド・ドゥ』『グラン・パ・クラシック』『ノートルダム・ド・パリ』
★ 6 1990 クリスチャン・ラクロワ『ボレロ』 【1公演】
(以下 略)
>ところでプログラムには,何気に(リズム=群舞)が女性のヴァージョン
>(ちなみに東京バレエ団の高岸君が最初にドンのかわりにボレロを
>踊った時はこのヴァージョン)の写真が載っています。

これについて プログラムの本文には
>20世紀バレエ団においては,ジョルジュ・ドンが女性ダンサーたちに囲まれる
>姿がよく見られた。オペラ座の「ボレロ」は男性ダンサーだけで踊られる。
 (リズム=群舞が)という意味でしょうが。
 とありますので,この写真がパリ・オペのものかどうかはわかりません。

私の見たのは,最終日の5月30日NHK ボレロ
メロディ    エリック・ヴーアン
リズムの2人が ジャン-マリ・ディディエールとマニュエル・ルグリ
はじめまして! よろしくお願いします。

5月21日名古屋市民会館大ホール(現 中京大学文化市民会館オーロラホール)で、シルヴィ・ギエム が、メロディを踊りました。

当日会場で配役表を見たとき、「やった!当たった!」と思ってしまいました。

当日の感想を書き留めたメモに、『踊る仏像、踊る仏さん、踊る阿修羅』と書きました。人間とは思えないほどインパクトが強かったです。

後に何度かギエムのボレロを観る機会がありましたが、やはり最初に観たボレロは強烈でした。

当日はベジャールプログラムだったので、春の祭典 などもありました。

このトピックを書くにあたり、久しぶりに昔のダンスマガジンを読んでみました。(創刊号から2000年ぐらいまではそろっています)創刊4号に、ギエムのことが 「シルヴィ― ギレン」と紹介してあるのが、懐かしかったです。
懐かしいですね〜
86年パリオペ来日のとき、ギエムのジュリエット見ました。ティボルトが死んだ時に見せたオペラグラスからみたギエム表情に鳥肌がたったのを覚えています。可愛いジュリエットではなく、狂気じみた悲しみだったからです。まだあの頃は二十歳くらいでしょうか、ギエムが…
ただ者ではないと思いました
雨の庭さん, マハロさん,コメントありがとうございます。
私はバレエのビデオカメラマンをしてまして,NBS・東京バレエのオフィシャルビデオを1984年から1999年までしてました。

ところで,最近 ジョルジュ・ドンのトピで,私が撮影したものが多数含まれている「永遠のジョルジュ・ドン」というDVDを買われた方のコメントがのっていたので,コメントを書いたり久しぶりにDVDを見たりしました。もう26年~11年前の話ですがなつかしかったです。

*1985 東京バレエ団『白鳥の湖』(共演:ルドルフ・ヌレエフ)【3公演】
*1986 デュポンと輝ける仲間たち
『ドン・キホーテ』『グラン・パ・クラシック』『バクチ』『ルナ』
「おふざけプロ ギエムは確か海賊姿」
*1986 第5回世界バレエフェスティバル
『黒鳥のグラン・パ・ド・ドゥ』『グラン・パ・クラシック』『ノートルダム・ド・パリ』
上記の公演以外に,ドンの死後のボレロとかシシーとか,東京バレエ団のゲスト等の公演で,凄い数のギエムのビデオを撮影しました。(すべて納品しているので,手元にはないけど)
ドンの場合は,死後 追悼の会の演出として編集・上演 それがVHSとして販売されました。NBSにある20世紀のギエムの映像も,何かのきっかけで販売されるようになると,撮影を担当したものとして,「老後の自慢」にもなるのでうれしいのですが。
えーexclamation ×2
上記映像がすべてあるんですね。NBSに…みたい…
86年のルナも見ました。神がかりだったです〜みたい…
発売してくれたら、絶対買いますけど、色々難しいのでしょうね

マハロさんと同じく えーexclamation ×2です。

発売して下さったらCD買います手(グー)
色々難しいのでしょうが涙

86年の デュポンと輝ける仲間たち ではバクチを観ました。

フィナーレは、全員でコーラスラインのone
足の上げ方が半端じゃなかったと思います。
雨の庭さん
ギエムの足のあがりかたって普通じゃないですよね、特にラインダンスのように並ぶと、目立ちますよね。たとえ高さが同じくらいでも、股関節の開き方のせいなのか、人より印象的というか…いやはや百年に一人の逸材って事実だと思いますexclamation ×2
> 雨の庭さん「シルヴィー・ギレン」
そうそう、そう書いてありましたね。実際耳で聞くと「ギレン」に聞こえるんですよね。フランス語の表記の仕方はよくわからないのですが。
hogawannさん

フランス語表記では「guillem」です。フランス人が音だけで言っているのを聞くと「ギゥイレン」ってかんじですかね〜?わーい(嬉しい顔)

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

シルヴィ・ギエム 更新情報

シルヴィ・ギエムのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。