ルマウル・ジャパンコミュの2017-5月シドニー公演-完売

2017-5-16　シドニー公演
2年連続で　チケット完売です！！

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
（翻訳サイト使用）

ソウル経済

2年連続で「オペラハウス」（オーケストラ・シドニー）
全席売り切れの記録も最高

{ソウル経済]ピアニストイルマが新曲を発表ニュースを伝えた。

今日5日マインドテイラーミュージック側は「ピアニストイルマが5月16日アンコールコンサートで再びシドニーオペラハウスでファンと会う予定だ」とのニュースを発表した。

今回の公演も全席売り切れを記録しイルマの人気を如実に証明したという裏話。また、同日のデジタルシングル「フラワー（flower）」も発売される予定である。

発表される新曲「フラワー」は、シドニーで行われる公演で初公開されることが知られ、ファンたちの期待感を高めさせ、16日正午（12時）に各種音源サイトを通じて公開される。

イルマの新曲「フラワー」は、温まると咲く人々をときめくようにする花のように、イルマが暖かい感性をいっぱい込めてファンにプレゼントする音楽の花になる予定である。

一方、新人ピアニストスヒも最初のニューエイジのデジタルシングル「遠足（逍風）」を発表して注目を集めている。

去る11日スヒは各種音源サイトを通じてニューエイジ新曲「遠足」を公開してピアニストとして活発な活動を見せている。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

原文

http://entertain.naver.com/read?oid=011&aid=0003032366

서울경제

2년 연속 ‘오페라하우스’ 전석 매진 기록 역시 최고

서울경제] 피아니스트 이루마가 신곡을 발표 소식을 전했다.

오늘 5일 마인드테일러뮤직 측은 “피아니스트 이루마가 5월 16일 앵콜 콘서트를 통해 다시 한 번 시드니 오페라 하우스에서 팬들과 만날 예정”이라고 소식을 밝혔다.

이번 공연 역시 전석 매진을 기록하며 이루마의 인기를 여실히 증명했다는 후문. 또한, 같은 날 디지털 싱글 ‘플라워(flower)’도 발매될 예정이다.

발표되는 신곡 ‘플라워’는 시드니에서 진행되는 공연에서 최초 공개될 것으로 알려져 팬들의 기대감을 고조시키며, 16일 정오(12시)에 각종 음원 사이트들을 통해 공개된다.

이루마의 신곡 ‘플라워’는 따뜻해지면 피어나 사람들을 설레게 하는 꽃처럼 이루마가 따뜻한 감성을 가득 담아 팬들에게 선사하는 음악 꽃이 될 예정이다.

한편, 신예 피아니스트 수희 역시 첫 뉴에이지 디지털 싱글 ‘소풍(逍風)’을 발표해 이목을 끌고 있다.

지난 11일 수희는 각종 음원 사이트를 통해 뉴에이지 신곡 ‘소풍’을 공개하고 피아니스트로서의 활발한 활동을 선보이고 있다.

コメント(2)

最初
全て
最新の40件

[2] mixiユーザー 05月19日 16:45

イルマの美しい旋律、世界に飛ぶ∙∙∙2年連続シドニーオペラハウス全席売り切れを記録！

2017-5-18　（翻訳サイト使用）

今回のイルマオセアニアツアーを進行するオーストラリア現地企画会社
「Castiglione Arts＆Culture」代表Anna Xiは
「昨年に行われたイルマのシドニー・オペラハウスのコンサートがあまりにも早く売り切れて公演以後、
持続的にファンの追加公演の問い合わせが殺到しており、
これに自然スレ今回の公演を企画することになった。」と、このツアーの背景を伝えた。
続いて、「イルマの叙情的で美しいピアノの旋律にジェントルてウィットのある話術まで加わり、
既存のピアノ演奏とは異なる楽しいながらも美しく、
感性的な舞台での演出が世界各国の様々なファンに着実に愛を受ける秘訣であるようだ」と
その成功要因も明らかにした。
また、その後も、アジアとヨーロッパ地域でイルマ単独コンサートをさらに
企画しようとする計画を伝えることもした。

2015年に発表した、彼の9集正規アルバム<Piano>以来、2年ぶりにリリースする今回のデジタルシングルアルバム<f l o w e r>は「flower」と「Serenade in E'二曲が収録されている。「flower」は温まると咲く人々をときめくようにする花のように、イルマが暖かい感性をいっぱい込めてファンにプレゼントする音楽の花になる予定。2番目のトラック「Serenade in E」は、彼の8集正規アルバム<Blind Film>に収録された「Serenade in D flat」をつなぐイルマだけの特別な「Serenadeシリーズ」だ。

去る2017-2月にシンガポールで行われたコンサートも3年連続5千席の専属完売行進を続け、世界的なアーティストとして認められているイルマは、

今回のオセアニアツアーを終えた後、11月11日、ソウル世宗文化会館大劇場で、最終的に国内ファンたちに会うことになる。

このように、3年ぶりに行われるソウルコンサートを皮切りに、水原、一山、城南をつなぐ国内ツアーが続く。

また、今年2017年の下半期には

北米ツアー（トロント、バンクーバー、シカゴ、シアトル）、

台湾、ベトナム、

そして2018年には、ロシアにつながるワールドツアーを通じて
全世界のファンにイルマの東洋的で叙情的な音楽をプレゼントする予定だ。

公演の90％以上が現地の外国人にチケットオープン後、
短期間で完売まで記録し、世界に飛び立ったイルマの活発な海外活動は、
世界中のファンのときめき指数を高めるのに十分である。

一歩一歩じっくり、堅牢で美しく仕上げていく
アーティストイルマの世界的な動きを一緒に楽しみましょう。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

原文

http://www.ggilbo.com/news/articleView.html?idxno=372119

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ