【メルボルン大学研究所は、会社で私的個人利用でインターネット閲覧している人のほうが、しない人よりも９％生産性が高いと発表した】
○『職場で自分の興味のあることをネットサーフするということは、従業員の集中力を補うことが出きる』と同プロジェクトに参加したマネージメント・マーケティング部長が語る。
○メルボルン教授は、『従業員は、たまには、他のことに興味を持って、気分展開したほうが、次の仕事にまたより集中できる。』と語った。
○『ネットサーフのようないわゆる小さな休憩は、神経を和らげ、休憩させることができ、その後の集中力が高まることができる。そして結果的には企業にとって生産性が高くなるのだ』
○今回対象にした、３００人の従業員のうち、約７０％は職場で個人のネットサーフを行っていると回答。
○職場の個人のウエブ閲覧で一番多いのは、自分のほしい商品や物の検索、ソーシャルネットワーキングサイト、情報収集サイト、オンラインゲーム、そしてYouTubeのビデオ閲覧だそうだ。
○企業は、従業員が勤務中に個人使用でWEB閲覧しないよう、毎年、数億円かけて、サイトをブロックしたり、SNSのサイトに入れないようにしたり、ネットから物を購入できなくしたりする、PCプログラムを導入したりしている。単に、企業の理由は「生産性が悪いから」だというが、今回の研究でそうでないことが証明された。
○この調査結果は、インターネット私的利用を、1日２０％未満行っている従業員を対象としいる。『1日のほとんどを私的利用している人は、もちろん生産性は低いです』と教授は、最後に付け加えた。
★皆様も会社の生産性を高めるためにも、職場から『フランスのニュースコミュ』を閲覧しましょう！
RUTERS サイト
http://
ーーーーーーーーーーーー
(Reuters)
S'amuser sur internet au travail aiderait à être plus productif
1 / 1Plein écranMELBOURNE (Reuters) - Les salariés qui utilisent internet sur leur lieu de travail pour des raisons personnelles sont environ 9% plus productifs que ceux qui ne le font pas, révèle une étude de l'Université de Melbourne.
Naviguer sur le net au travail pour le plaisir aide à accroître la concentration des employés, explique Brent Coker, du département management et marketing et auteur de l'étude.
"Les gens ont besoin de s'évader un peu pour pouvoir à nouveau se concentrer" dit-il sur le site de l'université.
"De courtes et discrètes pauses, comme un petit tour sur internet, permettent à l'esprit de se reposer, donc de favoriser la concentration lors d'une journée de travail, et au final, d'accroître la productivité."
Environ 70% des 300 salariés interrogés pour l'étude utilisent internet sur leur lieu de travail à des fins personnelles.
Parmi les activités les plus courantes figurent la recherche d'informations commerciales, la consultation de sites d'informations, les jeux en ligne et le visionnage de vidéos sur YouTube.
"Les entreprises dépensent des millions en logiciels de blocage pour empêcher leurs employés de regarder des vidéos, de consulter des réseaux communautaires ou d'acheter en ligne sous prétexte que cela représente des millions en termes de productivité perdue", commente Brent Coker. "Ce n'est pas toujours le cas."
L'étude s'est concentrée sur les personnes qui surfent avec modération ou qui consacrent moins de 20% de leur temps de travail à internet, précise-t-il néanmoins. "Ceux qui affichent une forte addiction au web auront une productivité moindre que les autres", nuance-t-il.
Miral Fahmy, version française Catherine Mallebay-Vacqueur
○『職場で自分の興味のあることをネットサーフするということは、従業員の集中力を補うことが出きる』と同プロジェクトに参加したマネージメント・マーケティング部長が語る。
○メルボルン教授は、『従業員は、たまには、他のことに興味を持って、気分展開したほうが、次の仕事にまたより集中できる。』と語った。
○『ネットサーフのようないわゆる小さな休憩は、神経を和らげ、休憩させることができ、その後の集中力が高まることができる。そして結果的には企業にとって生産性が高くなるのだ』
○今回対象にした、３００人の従業員のうち、約７０％は職場で個人のネットサーフを行っていると回答。
○職場の個人のウエブ閲覧で一番多いのは、自分のほしい商品や物の検索、ソーシャルネットワーキングサイト、情報収集サイト、オンラインゲーム、そしてYouTubeのビデオ閲覧だそうだ。
○企業は、従業員が勤務中に個人使用でWEB閲覧しないよう、毎年、数億円かけて、サイトをブロックしたり、SNSのサイトに入れないようにしたり、ネットから物を購入できなくしたりする、PCプログラムを導入したりしている。単に、企業の理由は「生産性が悪いから」だというが、今回の研究でそうでないことが証明された。
○この調査結果は、インターネット私的利用を、1日２０％未満行っている従業員を対象としいる。『1日のほとんどを私的利用している人は、もちろん生産性は低いです』と教授は、最後に付け加えた。
★皆様も会社の生産性を高めるためにも、職場から『フランスのニュースコミュ』を閲覧しましょう！
RUTERS サイト
http://
ーーーーーーーーーーーー
(Reuters)
S'amuser sur internet au travail aiderait à être plus productif
1 / 1Plein écranMELBOURNE (Reuters) - Les salariés qui utilisent internet sur leur lieu de travail pour des raisons personnelles sont environ 9% plus productifs que ceux qui ne le font pas, révèle une étude de l'Université de Melbourne.
Naviguer sur le net au travail pour le plaisir aide à accroître la concentration des employés, explique Brent Coker, du département management et marketing et auteur de l'étude.
"Les gens ont besoin de s'évader un peu pour pouvoir à nouveau se concentrer" dit-il sur le site de l'université.
"De courtes et discrètes pauses, comme un petit tour sur internet, permettent à l'esprit de se reposer, donc de favoriser la concentration lors d'une journée de travail, et au final, d'accroître la productivité."
Environ 70% des 300 salariés interrogés pour l'étude utilisent internet sur leur lieu de travail à des fins personnelles.
Parmi les activités les plus courantes figurent la recherche d'informations commerciales, la consultation de sites d'informations, les jeux en ligne et le visionnage de vidéos sur YouTube.
"Les entreprises dépensent des millions en logiciels de blocage pour empêcher leurs employés de regarder des vidéos, de consulter des réseaux communautaires ou d'acheter en ligne sous prétexte que cela représente des millions en termes de productivité perdue", commente Brent Coker. "Ce n'est pas toujours le cas."
L'étude s'est concentrée sur les personnes qui surfent avec modération ou qui consacrent moins de 20% de leur temps de travail à internet, précise-t-il néanmoins. "Ceux qui affichent une forte addiction au web auront une productivité moindre que les autres", nuance-t-il.
Miral Fahmy, version française Catherine Mallebay-Vacqueur
|
|
|
|
|
|
|
|
フランスのニュース！ 更新情報
-
最新のイベント
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
フランスのニュース！のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- 浜田麻里セッション＠バンプ
- 199人
- 2位
- 30代〜40代から友達作り【友活】
- 35858人
- 3位
- 写真を撮るのが好き
- 209889人