Chris Squire研究会コミュのChris の4001の謎。

クリスの４００１（１９９９）の謎について
リッケンバッカーベース軍団コミュにて
Tommy Squireさんに色々お話を伺いましたが
余りに話が偏ってしまいましたのでこちらに引っ越してまいりました。
よろしくお願いいたします。

クリスの4001はクリスが白に塗り替えたという話を何かで読んだ記憶があります。
で、本日こんなの見つけました。
http://www.musicencyclopedia2004.com/joomla/index.php?option=com_content&view=article&id=189:chris-squire-yes-solo-ecc&catid=1:setup-musicisti&Itemid=3
当方、英語もイタリア語もダメダメなのですが・・。

元色はナチュラル（MG)であった。
１度ヘッドを壊してリペアーしている。
フロント、リアーPUをステレオ出力にしている。（これはなんとなく知ってました）
ボディーに壁紙を貼っていた。
それを剥がしてリッケンには無いクリームに塗り替えた。
その時ボディーも削った？
そしたら重量（低音？）が減った？

みたいな感じなのでしょうか？
正確に翻訳できる方いらっしゃいましたらよろしくお願い申し上げます。

大体こんな内容なら
No Opportunity Necessary, No Experience Needed
で弾いているのがクリームに塗り替える前のクリス１９９９ではないかと。

いかがでしょうか？