Queen of talkbox WODDYFUNKコミュのｵﾘｼﾞﾅﾙ Beautiful Days 海外からのメッセージ

オリジナルミディアムファンク
Beautiful Daysはもちろん日本語歌詞ですが、

英語の訳詩を掲載したところ海外からWODDYFUNKにメッセージが
来ました。のでご紹介します。

『 I like your song Beautiful Days!
Sounds Good!!!』By Greg Jackson Of ZAPP

『 i feel this song....』By Roshad Allen ｵﾊｲｵﾃﾞｲﾄﾝの若手ﾃﾞｻﾞｲﾅｰ

『da real best talkboxing girl¡¡』
By Spojashow Beat Maker セビリアのTalkboxプレイヤー

『 Sounding goooooood! ; ))』By Shodd Timko 日本在住カナダ人ファンクシンガー

『 This is ur best yet!! : ) 』
By Elbert Norwood II デトロイト在住のWODDYFUNKのファン

★ Beautiful Days ★
translate Japanese into English.

Come on light!! We gonna have beautiful days
... Feel all right ! YES! STAY! BEAUTIFUL DAYS!!

So beautiful So beautiful
Thanks for stay living.
I'm pleased to see ya'll.
I appreciate it.

I remembered that oh no no no
I say once again
I remembered that
I hug a sadness until yesterday and slept
But now I don't have that dream
Because ya'll are on my side.

So beautiful So beautiful
Thanks for stay living.
I'm pleased to see ya'll.
I appreciate it.

I fell down until yesterday.
So I cried day after day.
Finally, I cried so as to laugh
But now I'm stay with ya'll.
Because we stay in beautiful days.

So beautiful So beautiful
Thanks for breath with ya'll.
Thanks for feeling it with ya'll.
I appreciate it.

http://www.youtube.com/watch?v=puo2PksZYqY
★ Beautiful Days ★
Home Demo Gospel Mix

Funk～Reggae～Gospel～Earth Song Freedom
＆ LOVE !!!!

★ Beautiful Days ★

Come on right!! We gonna have beautiful days
Feel all right ! YES! STAY! BEAUTIFUL DAYS!!

こんなにもこんなにも
ここにいれたこと、出会えたことにありがとう

思い出していたんだ
昨日までの寂しさを抱きしめて眠った夜
でも今は夢じゃないそばにいてくれるから

こんなにもこんなにも
ここにいれたこと、出会えたことにありがとう

つまずいていたんだ
昨日まで笑えるくらい泣きはらしたあの夜
でも今はここにいるとびきりのこの世界

こんなにもこんなにも
同じ空気を感じれる事ありがとう

思い出していたんだ
昨日までの寂しさを抱きしめて眠った夜
でも今は夢じゃないそばにいてくれるから

こんなにもこんなにも
ここにいれたこと、出会えたことにありがとう

Come on right!! We gonna have beautiful days
Feel all right ! YES! STAY! BEAUTIFUL DAYS!!