Rotzy ［iPhone - photo - sns］コミュの今日のRotzy　［iPhone写真・英語講座］

まあ、徒然なるままに毎日のRotzyネタ。iPhone写真・英語講座などなどです。

内容によっては、今後別トピックに分科会化していきましょう。

コメント(8)

最初
全て
最新の40件

この前、Rotzyでソフトバンク同士でしか利用できない絵文字を発見。

どうも、アメリカでも2.2の脱獄を試みた人が発見して、この画像は何だって騒いでいました（左図）。

そこで、私も自分の画面（右図）を披露したら、それはAppなのかと質問されたり。
http://www.rotzy.com/photos/toshiro/agVyb3R6eXINCxIFUGhvdG8YuYFiDA

うーん。ひとしきり説明を試みましたけど。

なんで、日本人ばかり利用できて、私たちはJailBreakしないと、このかわいい機能が使えないの？っていぶかっていました。

[3] mixiユーザー 11月27日 06:27

Toy Cameraユーザーではない私も、Rotzyで引っかかりました。

写真を修正してアップしようと、SP Photo Lite v1.0という写真アプリで明るさ補正後（左図）に保存すると、見事「写真」アプリでボケボケになります（中図）。

ただし、例の通りプレビューのバグのようですから、オリジナルの写真はちゃんと補正済みでもボケボケではありません。Rotzyなど写真共有サービスにアップしても、通常通り（右図）。

Rotzyユーザーは安心してください。
でも、まぎわらしいので、早くバグフィックスしてほしいなぁ。

ソフトウェアアップデート2.2のプレビューのバグ（以下の記事にサンプル多数、読まなくても見ればわかるｗ）。
http://full-speed.org/archives/2008/11/21/iphone_22_update_image_issue.php

[4] mixiユーザー 11月27日 10:38

We will be back shortly!

滅多にないのでめずらしい。

[5] mixiユーザー 11月28日 15:17

今日のRotzy：ドジョウと柳川編

日本語・英語が間違っていたら教えてくださいｗ　外国人に誤った日本像を教えているかもしれません。

toshiro wrote:
This is ドジョウ, dojyo is fish's japanease name.
Posted 2 hours ago [x]

geehsien wrote:
oh what is diff between dojyo and sakana?
Posted 1 hour ago [x]

toshiro wrote:
The fish（魚） is a name pointing at the whole fish, and the loach（ドジョウ） is the name of the kind of the fish of Cobitidae,Cypriniformes（コイ目ドジョウ科）.
Posted just moments ago [x]

toshiro wrote:
The loach pan（ドジョウ鍋） is called Yanagawa（柳川） in Japan, and is it food such as the sukiyaki which it used a fish for? do you imagine?

[6] mixiユーザー 11月28日 15:18

今日のRotzy：居酒屋編

toshiro wrote:
ドジョウ(that fish's name) is boiled and cooked in the this pub.
Posted 2 hours ago [x]

geehwan wrote:
cool I like izakaya
Posted 1 hour ago [x]

toshiro wrote:
Ya. Because I drink liquor and am going to have a pleasant chat, probably I think that it is a place such as the pub.
Posted 1 minute ago [x]

[7] mixiユーザー 12月07日 07:19

Rotzyが1.3にバージョンアップして、「Comment with a photo」という機能がついて、コメントに写真を添付できるというか、写真に写真でコメントできるようになりました。

ますます、写真とフィーリングで世界は開かれていくという感じなのだけど、実際コメントで質問されると（やっぱり、「？」があれば質問だよね？っていうレベルの英語力が悲しい...）、Yahoo!とかで辞書を引かないといけないわけだが。

ところが、ヘルプに記載されるまで、自分はこの機能の使い方が判らず、Rotzyの英語の皆さんが楽しそうに使っているのを横から眺めていた次第。

まあ、つまりはコメントする時に、文章を入力する横のカメラアイコンを先に押す（左図）ということだったのね。わかってみれば他愛ないことばかり...。

Rotzyの基本は今を生きるみたいな感じだけど、コメントに写真を添付しておくと、別の写真を参照できるようになるので（中図）、コメントの理由や時間的に遡った話ができて、かなり便利ですよ。

コメントは写真を添付した後でも付けられます（右図）。

[8] mixiユーザー 12月08日 12:07

It comes the end of day off? Show spirit. It will be a weekday tomorrow.
えー、もうお休み終わっちゃった。明日から仕事だぁ。

yuck for weekdays.
げっ、もう平日だ。

参考にしたのは、いつものYahoo!翻訳と英語伝
http://www.eigoden.co.jp/listening/tsukaeru/TSU20020108.shtml

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ