YouTubeでヨヨイのヨイ♪コミュのWhite Horse

If you wanna ride ♪
Don't ride the white horse ♪
If you wanna ride ♪
Don't ride the white horse ♪
White horse ♪
Don't ride the white horse ♪
White horse ♪
Don't ride the white horse. ♪

If you wanna be rich ♪
You got to be a bitch ♪♪
You got to be a bitch ♪♪
I said rich, rich you bitch ♪

If you wanna ride ♪
Ride the white pony ♪
Ride, ride the white pony ♪
White pony, white pony ♪

この歌は、Cocaine　(the white horse) の事なんだけど、、
大ヒットだったんだけど、、知ってるかなあ、、
1983年にあらわれた　デンマークをベースにしてるグループだった。当時のエレクトロミュージックの出だしとしては、
うけたよね、、私、、この、

If you wanna be rich
You got to be a bitch
You got to be a bitch
I said rich, rich you bitch

とこが好きで、、感銘する、、
Bitch になりきれない私が、、悲しい、、
お金持ちになりたい訳では、ないのだけど、
Bitch に成りきれたら、すべて、、しあわせ、、かも。
と思うこの頃だ、、

そして、この、、rich you bitch って、
ホントだよねえ、、

コメント(9)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 11月21日 03:37

Bitch の概念てなんですか？

[2] mixiユーザー 11月21日 03:54

Bitch　は、あばずれ女、とか、意地悪な女の事を指す、、
もしも、You are bitch と言われる時は、
ケンカしてる時か、男が頭にきたら、女にむかって
言うよね、、私は、本気で言われた事がないけど、、
冗談で言われた事は、あっても、ちょっと、考えちゃうよね、
アメリカ人って、そういう言葉を気軽に出す、、所が
あるんだね、、でも、良い事だとは、感じないけど、
私が、他の女を　She is bitch と言うと本気でしか言わないよ。

昔は、フルタイムで会社に働いてる時に、よく女のボスから、
yo, little bitch, って言われたよ、、（笑）
仕事は、きつかったからね、タブにやってたし、、

でもイギリスの方が、Cunt ってののしるからね、、
この方がキツく感じる。
ロンドンに５年間、住んでいたんです．

[3] mixiユーザー 11月21日 04:05

日本語って、悪い言葉があまりないでしょ、、
だから、意地悪、くそオモシロくない女の事を　Bitch
なんだけど、、

If you wanna be rich
You got to be a bitch
You got to be a bitch
I said rich, rich you bitch

ここの所ね、金持ちになるには、あばずれで、意地悪に
なんなきゃ、なれないけど、金持ちになったら、
お前は、ホント、嫌なヤツだって、感じを取った。
金持ちの女は、ほぼイヤな奴ばかりと言うことなんだろうけど、
女に限らず、金持ちは、イヤな人が多いですね。

ここが、Cocaine　(the white horse)　とかけている所が
オモシロい、、コケインがお金持ちにするっという観念が
あるのか、、当時、そのような事件でもあったのかなあ、
と感じて、考えてるけど、不確かだ、、

[4] mixiユーザー 11月21日 04:21

ばんばんやり手のいい女、っていうイメージありますか？

[5] mixiユーザー 11月21日 06:16

＞ばんばんやり手のいい女

のイメージは、ないですね、、ののしり、だからね。
くそ意地悪な女のイメージ、、

でも、それをジョークにまぜて言う事はよくあるけど、、。
元から意地悪をされた人が、ジョークで相手に言い返す
事がある、、

その時の雰囲気と、話の内容と、、かかわりあってくるの、、
どのような、サウンドで言うかもかかわってくるし、

悪い言葉だよね。

[6] mixiユーザー 11月21日 07:46

Yeah, you got to mix it child
You got to fix it must be love
It's a bitch
You got to mix it child
You got to fix it but love
It's a bitch, alright

[7] mixiユーザー 11月21日 08:27

oh, yeah.. Bitch　by　The Rolling Stones か、、
Mick Jagger はセクシーだねえ、、

I'm a bitch, I'm a lover
I'm a child, I'm a mother
I'm a sinner, I'm a saint
I do not feel ashamed
I'm your hell, I'm your dream
I'm nothing in between
You know you wouldn't want it any other way
(Bitch by Meredith Brooks)