ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

ASIAN HEAL JAMコミュの子どもたちからのメッセージ【カンボジア編】

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
今年の夏、ASIAN HEAL JAM提携NGOのひとつ
「国際協力 風の会 東京」のご協力を得て、
カンボジアの子どもたちからAHJへのメッセージを
いただきました!

2005年5月15日に開催された
『ASIAN HEAL JAM "FUNDAMENTAL-IZM"』における1シーン、
オーディエンスの皆様が歓声を上げる様子が納まっている
写真の裏に、以下のような言葉をいただきました。

※添付写真:左)メッセージをいただいた写真
         右)オーガナイザー池上&カンボジアの子どもたち

現物は12月4日に展示させていただく予定ですので、
ぜひご覧下さい!
(他にも、アーティスト宛のメッセージ等も展示予定です)

※一部英語に若干の乱れがありますが、なるべく原文に
 忠実に表記させていただきます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Dear all brother and sister!!!
How are you all? Look very happy so much!
Thank you so much for your kind to supported
the orphan children in Cambodia.
We hope to see you someday!

ブラザー&シスターのみんなへ
お元気ですか?みんなとっても幸せそうに見えます!
私たちカンボジアの孤児を支えてくれる
あななたちの優しさに本当に感謝します。
いつかみなさんに会えることを楽しみにしています!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

カンボジア以外にも、協力NGOの手を通じて
インド・フィリピン・ベトナム・ミャンマーの子どもたち
ともこうした交感、疎通が進んでいます。
本当にちょっとずつですが、何もしないよりは確実に、
前向きな変化が生まれているような気がします。
みんなでBe Proudしましょう。

AHJを支えて下さる皆様に対して
収益金の行く先の様子もできる限り
リアルにお伝えできるように、
これからさらに体制を整えてまいりたいと思います!

未来の宝、愛しい人たちにビッグリスペクト!

引き続きよろしくお願い致します。

コメント(6)

素敵ですねー

アジアンヒールジャム未来永劫続いてくれることを期待しつつあります。
>Do FunK egoist殿
ありがトゥ!
本来はASIAN HEAL JAMのようなイベントは
必要ない状態が一番なのだが。。。
そういった意味ではいつか終了することを祈りつつも、
やらねばならぬ限りは続けたいですね。
でもオーガナイザー来年から忙殺サラリーマンらしいよ?笑
(目下いろいろ後輩たちに伝授中…!!)
>ケミケミさん
熱いお言葉ありがとうございます!
19日、22日と立て続けにお話できて良かったです。
4日はお会いできなくとも、ケミケミさんのVibesは大きな
後押しになります!ご報告待っていて下さい!
こんにちは◎ 最近、MIXIデビューしたばっかりの クリチカです(*^。^*)
 なんか 素敵なコミュニティーないかなっておもって探してました。
今幼児教育を勉強してて・・国際の。で、ゼミでもアジア諸国の子ども達のことを 研究してたりしてて。
カンボジア・フィリピン・・・また、ここに おじゃまするので、みなさま よろしくです♪!(^^)!
>クリチカさん
はじめまして!ご参加&書き込みありがとうございます!
おそらく興味分野はバッチリかぶっているのではないかと思います。
ちょっと覗かせていただきましたが、大阪の方なんですね。
いつかASIAN HEAL JAMも大阪方面に足を伸ばせればと思っているので、
ゆっくりとお付き合いお願いします。
レス遅れてごめんなさい!またよろしくお願いします!

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

ASIAN HEAL JAM 更新情報

ASIAN HEAL JAMのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング