緊急クラウン･ジャポンコミュのイタリア中部地震と緊急クラウン

2009年４月６日に発生したイタリア中部地震。

その被災地支援をしている災害NGOに対し、現在、じゅじゅさんはアドバイザーとして後方支援でご活躍いただいています。

こちらのトピックにその経緯や近況をご紹介させていただきますね。

よろしくお願い致します。

コメント(3)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 05月04日 23:59

第１回、アドバイザリーミーティング

２００９年４月１８日、都内のクルミドコーヒーにて。

参加者：じゅじゅさん、イタリア派遣直前の担当スタッフの尾澤くん、
　　　　橋渡し人、せがわ

テーマ：「いかにイタリア地震の被災者に寄り添うか」
　　　　「そもそもクラウンとは？」

といった内容について村上純子さんから、イタリア派遣スタッフの尾澤くんに
レクチャーしていただいていました。

その模様がメールニュースとしても配信されています。

イタリア中部地震ニュース
http://italy-eq.seesaa.net/

※ちなみに、下記に登場するＭさんが、村上純子さんです。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　スタッフ尾澤のイタリア行きの目的の一つは、ドクタークラウンによる被災者
　支援がどのような内容なのかを学んでくることでした。出発前にイタリア事情
　に大変詳しいSさんや、日本人でこの世界では第一人者であるMさんに「臨床道
　化師」の真髄についてご教示いただきました。ホントの゛笑い゛については、
　日本で活躍していて、かつイタリア通の「講談師」Kさんにやさしくお話を聞
　いて現地入りをしました。現地ではイタリア在住の日本人の方２人に通訳して
　貰い、意義ある交流が出来ているようです。以下にその模様の一端を紹介しま
　す。

まず到着してすぐドクタークラウンのネットワーク団体「Federazione
Nazionale　ClownDottori」に連絡をし、加盟団体の一つの「Ridere per
vivere」という団体の紹介を受け、早速その団体に電話を入れたところ、会っ
て下さることを快諾してくれました。もちろん早速会いに行き、なんと大胆に
も「神戸からきました。和風ピエロとしてなにかお手伝いが出来ないでしょう
か？」と切り出したところ、「明日からやろう。一週間来れるか？」といわれ
たのです。
　また、出発前に連絡を取った在伊（今は日本に帰国中）Ｎさんの友人の友人が
クラウン団体に所属しており、「ぜひ一緒に活動しよう！」といって下さったの
で、25日早朝から尋ねて行くことにしたようです。さて、和風ピエロはどうなる
のでしょうか？この続きはまた・・・。

------------------------------------------------------------
CODE海外災害援助市民センターhttp://www.code-jp.org/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

※２なお、イタリア政府の「ドクタークラウンへの出資　２億５千万円」等に
　　ついては、下記の新聞記事が参考になります。
　　
　　
http://www.nikkansports.com/general/news/f-gn-tp1-20090104-446790.html?
style=print

http://sankei.jp.msn.com/world/europe/090409/erp0904090812000-n1.htm

ご参考までに。

[2] mixiユーザー 05月05日 00:02

※下記の報告会に、じゅじゅさんがスペシャルゲストとして
　ご登場なさいます！

■イタリア地震支援現地訪問報告会■

４月６日、イタリア地震の報を受け、ＣＯＤＥ海外災害援助市民セン
ターは募金活動や情報収集を通して支援活動を続けています。その
後ＪＡＬさんのご協力を得て、４月２２日（水）から４月３０日まで、当ＮＧ
Ｏのスタッフ尾澤良平が現地入りしました。

地震発生から３週間余り経ちましたが、イタリア地震関連のマスコミ
情報はほとんどありません。しかし、尾澤の現地レポートを見ている
と、能登と同じように古い歴史建造物が壊れていないとか、木造住宅
の実物大耐震実験を日本の研究者共同でやったとか、以外と日本と
イタリアのつながりがあることも気づきました。尾澤が現地で見てきた
こと、聞いてきたこと、感じてきたこと、そして学んできたことなどをみ
なさまと共有したいと思い、下記の要領で報告会を開きます。定員１５
名と会場の人数制限がありますので、必ず電話又はメールで予約を
お願いします。

　　　　　　　　　　　　　　　記

日時：５月６日（祝・水）18時30分～21時
場所：ＣＯＤＥ海外災害援助市民センター会議室
報告者：尾澤良平（ＣＯＤＥスタッフ）
参加費：一般2500円、学生1500円（アルコール、料理付きの料金で
す）、定員15名
連絡先：ＣＯＤＥ海外災害援助市民センター
　　 TEL 078-578-7744
　　 E-mail：info@code-jp.org
　＊＊要予約です。

------------------------------------------------------------
CODE海外災害援助市民センター

〒652-0801 神戸市兵庫区中道通 2-1-10
tel +81(0)78-578-7744　fax +81(0)78-574-0702
e-mail:info@code-jp.org　
【災害救援情報、セミナー情報は・・・】URL http://www.code-jp.org/

[3] mixiユーザー 05月09日 16:00

当日の報告会の様子がメールニュースで配信されました！

当日は、スペシャルゲスト村上純子さんに加え、大阪から「チムチムサービス」
のままれちゃん＆かっしーくんも御参加くださいました。

主催団体の皆様からは、「盆・暮れ・正月にクリスマスがいっぺんにきたみたい」と大喜びしていただけました。

今後、神戸方面でもワークショップ等が開かれる可能性が広がってきました。
ご参考までに。

Fwd: [code:02937] イタリア中部地震支援ニュース11

Date：　Fri, 08 May 2009 15:55:47 +0900

５月6日夜に行われた「イタリア中部地震報告会」について、報告を
行った尾澤のレポートでお届けします。

------------
イタリア中部地震発生からちょうど１ヵ月の５月６日晩、帰国したばか
りのスタッフによる報告会がCODE会議室にて、寺子屋形式で行わ
れました。スタッフ・関係者など含め１４人が参加しました。イタリア現
地の写真や生の声を知ることができる、よい機会となりました。

さらに実際にプロのクラウンとして活躍されておられる方も参加して
いただき、報告を通した考察や補足説明をしていただきました。派
遣の準備段階からお世話になっている、緊急クラウンジャポン代表
の村上さん（主に欧州で活動）、そしてクラウンチムチムサービスの
カッシーくんとままれちゃんご夫妻のご指導をいただきながら、クラウ
ンそのものの意義や歴史、それを通じてのコミュニケーションについ
て、長時間議論が続きました。これからの支援体制や新しいプロ
ジェクト思案について貴重なアドバイスを頂き、大変有意義な時間
を過ごすことができました。

具体的な内容・今後の方針については、現地の団体などと連絡を
取りつつ、検討してご連絡したいと思います。
-------------

------------------------------------------------------------
CODE海外災害援助市民センター

〒652-0801 神戸市兵庫区中道通 2-1-10
tel +81(0)78-578-7744　fax +81(0)78-574-0702
e-mail:info@code-jp.org　
【災害救援情報、セミナー情報は・・・】URL http://www.code-jp.org/
【災害から見える暮らしの情報は・・・】URL http://www.code-jp.org/wv

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ