ニャンコーポレーションコミュの【コラボ企画】mayunbo×kokochi スニーカー

靴職人Kokochi氏が手掛ける『hi five!スニーカー（全9色）』

ハンドメイド靴工房こうべくつ家
pc http://www.kutsuya-koubou.com
mobile http://mixi.jp/view_community.pl?id=3240427

そこに無限に広がるcat planet（猫の惑星）をぎっしり詰め込みました！

もちろん１つ１つ手書きです。（※耐水性インク使用なんで、急な雨でも大丈夫！）

お好きなデザインお選び下さい♪

『こんなイメージで！』言うてくれたら、もちろんあなた仕様のデザインも可！！

みんなで一緒にcat planetをお散歩しませんか？

片足…￥5400（tax in）

MEN's：
S(25.5~26cm),M(26.5~27cm),L(27.5~28cm)

LADY's：
S(22.5~23cm),M(23.5~24cm),L(24.5~25cm)

※詳細は随時アップします！

【English】detail

Shoes craftsman KOKOCHI [hi five! sneaker (9 colours)]

pc http://www.kutsuya-koubou.com
mobile view_community.pl?id=3240427

We are closely packed "cat planet" where is extended infinitely in there!

Of couse it is painted by hand in each one.

it is painted by the water-proof ink, so safe also because of sudden rain.

Please choose your favorite design.

If you have any particular image, of couse we are possible to design it !
So please tell us!

Why don't you stroll in "cat planet" with everybody?

one shoe is \5400(tax in
pair shoes is \

translator: Yuki Horie
web site: [GIRIGIRI ACCEPTABLE] http://girigorigari.jugem.jp

コメント(3)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 05月14日 10:32

●現在個展中『コスモポリタ』にて、本日よりオーダー受付スタートです！

『コスモポリタ』
大阪市中央区心斎橋筋１－５ー７セーナビル１Ｆ
※月曜定休
※OPEN１５時～

[2] mixiユーザー 05月14日 13:35

『kokochi/hi five!スニーカー（全9色）』とは？

○コンセプト○
履く人の数だけ、色のバリエーションやくみあわせがあっていいと思う
みんなの選んだ、それぞれの色が、日常を彩り、交差していくって、かっこいいやん？

様々な形式にとらわれず、自己を表現していこう
そして、その人生を謳歌しよう

十人十色、あなただけの、あなたらしい、色を探してください
そして、街でこいつを履いている人を見かけたなら、腕を高くあげhi five!（ハイタッチ　笑）

モノを通じて人と人が繋がるって素敵やん？

【English】
『kokochi/hi five! sneaker（9 colors）』

I think there should be more kind of colours and combination of shoes as many as number of people who put shoes on.

Each one chose each colours, and coloured daily life, intersected everywhere in the world.
Isn't it cool?

Don't be caught yourself in stereotype forms, express yourself without it.
Let's enjoy your life!

It takes all kinds to make a world.
Let's looking for a color which is only your colour and suitable for you.

If you see somebody who put the shoes on in the town, put your hands up and let's HI FIVE!

This is the concept of the sneaker「KOKOCHI/hi five!」

Don't you think it is cool to connect people to people with your particular things?

translator:Yuki Horie
web site:『GIRIGIRI ACCEPTABLE』http://girigorigari.jugem.jp

[3] mixiユーザー 05月16日 13:04

mayunbo×Kokochi スニーカーは片足ずつのオーダー可能！！

９色の中からお好きなお色をチョイスしてください！

まゆんぼがつま先部分をデザインしてます！
もちろん手書きの一点もの♪（耐水性インク使用ですので雨の心配いりません！）

お好きなデザインお選び下さいませ☆

※サイズ・色・デザインをお選び頂いてからのスニーカー制作になりますので、受け渡しまでに期間を頂きます。

世界にひとつだけのオリジナル！
mayunbo×Kokochiスニーカー

片足￥5400（tax in）

ヨロシクお願いしま～すo(^-^)o

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ