SOIL&”PIMP”SESSIONSコミュのGilles Peterson Japan Tour 2007

管理人様、告知失礼致します

今年も来ましたこの季節！！
松浦俊夫プロデュースによるGilles Petersonジャパン・ツアー開催！！

昨年立ち上げたレーベルBrownswood Recordingsも
絶好調なGillesが今回はどんな”衝撃”を
私たちに与えてくれるのか乞うご期待！！

さらに東京公演にはINO hidefumiによるライブ！！
そして、Bronswood Bubblersに収録の"Soul Fever"が大ヒット、
デビューアルバム発売も目前に控えた、今Gillesが
最も注目する若手DJ/プロデューサーのSimbadも参戦決定！！

TOSHIO MATSUURA presents
GILLES PETERSON JAPAN TOUR2007
"JOIN THE DOTS"

DJS :
GILLES PETERSON (BROWNSWOOD RECORDINGS / BBC RADIO 1 UK)
http://gillespetersonworldwide.com/
TOSHIO MATSUURA
http://standard-works.com/toshio_matsuura/

▼9/16 (Sun)
＠SPACE LAB YELLOW TOKYO
OPEN / START 22:00

LIVE :
INO hidefumi

WITH DJS :
SIMBAD (RAW FUSION UK)
EIICHI IZUMI (MINOTAUR)

DOOR : 4,000YEN (1D) W/F 3,500YEN (1D)
INFO : 03-3746-2368 (YELLOW)
www.club-yellow.com

▼9/14 (Fri)
＠JCAFE(NISHI-ST)
B1F FES TENJIN BLD. 2-4-29,TENJIN,
CHUO-KU,FUKUOKA
OPEN / START 20:30～4:00

WITH DJS :
EIICHI IZUMI (MINOTAUR)
HDCRHIST(afromasters)
NOMATA(S.F.P.B) & MOROKUMA (PRESENCE)

ADV : 3,465YEN (1D)
PIA P-CODE 269-395 LAWSON TICKET L-CODE 87565

DOOR : 5,000YEN (2D)

INFO ： 092-715-8757 Ma shop
092-716-2545 JCAFE
092-722-0271 PRESENCE

▼9/15 (Sat)
"COOL TO COOL SPECIAL"＠CLUB METRO

WITH DJS :
YOSHIHIRO OKINO (KYOTO JAZZ MASSIVE)
YOSHIHISA FUJII (SOMETHING NOTHING)
OPEN / START 22:00～

ADV : 3,200YEN(1D)
TICKET PIA 0570-02-9999/0570-02-9966 P CODE:268-209
LAWSON TICKET 0570-06-3005 L CODE:59533

DOOR : 3,500YEN(1D)

INFO ：075-752-4765 CLUB METRO
www.metro.ne.jp

※YOU MUST BE 20 AND OVER WITH PHOTO ID

PRODUCED BY 松浦俊夫事務所
SUPPORTED BY LEVI'S STORE
VIRGIN ATLANTIC British Council