どうにも気になる、柳家喬太郎コミュの｢時そば｣の上下に関して

喬太郎師匠の｢時そば｣が聞きたくて｢落語笑笑散歩~お江戸下町ぶらり｣というDVDを購入いたしました。DVDの内容はもともとあまり期待はしていなかったので、どうでもいいのですが、｢時そは｣は非常にすばらしいと感じました。

ただ、一点気になったことがあります。このDVDに収録されている｢時そば｣では蕎麦屋さんが上に位置し、客が下に位置している上下のきり方をしています。しかしYouTubeにアップされている喬太郎師匠の｢時そば｣では逆に蕎麦屋さんが下で客が上で上下をきっています。

これには何かわけがあるのでしょうか？
それとも単にその日の気分でたまたま逆になっただけなのでしょうか？

どなたか、お詳しい方がいらっしゃいましたらご意見をいただけますでしょうか？

コメント(4)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 03月15日 14:40

ふつう、他の人がやっても客は下手ですから、たんに間違えた？のかもしれませんが、客の方が偉いと解釈したのかもしれません。
当人に聴かなきゃはっきりとはわからないですよね。

[2] mixiユーザー 03月15日 16:13

「上下」（かみ・しも）は、登場人物の「位置」によりきまります。偉い人だから上手にいるのではありません。人が動けば入れ替わる場合もあります。

登場人物の配置が、舞台の上手下手のどこにいるのか、どういう設定になっているかということです。

不自然で無ければよいので、どうでもいいといえばどうでもいいところもあります。あまり追求してもそれほど意味はありません。私も落語をやっていますが、あまり稽古をしないので上下がわからなくなって、こだわる人に批判されたこともあります

喬太郎師匠のＣＤになっている「落語の大学」では、アドリブで、「俺たち、上下逆だったよなぁ」なんて出てきて、大笑いしてしまいました。

[3] mixiユーザー 03月15日 23:53

シャオセンさん、確かにほとんどの噺家さんは、客が下手ですよね。
でも珍歌さんのおっしゃるとおり、舞台で考えると舞台に蕎麦屋さんが先にいて、客が花道から登場するのであれば客が下手になるはずですよね。
しかし、同じ噺家さんが、違う解釈で演るってぇのが珍しくて伺ってみました。
確かに、こだわる方が野暮ってもんでしょうか＾＾
お二人、ありがとうございました。

[4] mixiユーザー 03月16日 00:04

それはそうと、本日、江戸川落語会、第１００回記念特別公演を聴いてきました。

林家たい平師匠、春風亭小朝師匠、春風亭昇太師匠、立川志の輔師匠

という、すばらしい顔ぶれでした。皆さんすばらしい出来で大変幸せな時間でした。

しかしトリの志の輔師匠の妾馬で1500人は入ろうかという巨大なホールで客がシーンと静まり返って、師匠も熱演しているときに何度も携帯電話が鳴ってがっかりでした。家元だったら帰ってますね＾＾

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ