英単語の接頭・接尾辞の研究コミュの発音記号

発音記号は辞書によって異なることがあります。
そこで、それらをIPAで統一することを提案したいと思います。

IPAについて (International Phonetic Alphabet)
→http://www.arts.gla.ac.uk/IPA/
IPA表記のオンライン辞典
→http://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Main_Page



【文字コード表の利用】
場所：[ｽﾀｰﾄ]→[ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑ]→[ｱｸｾｻﾘ]→[ｼｽﾃﾑﾂｰﾙ]→[文字ｺｰﾄﾞ表]　／　文字コード表では記号を指定するのにUnicode を用います。まず、フォントを指定し、文字コード表を「詳細表示」にします。指定するフォントは、その記号が入っているフォントセットであれば何でもよいのですが、Arial Unicode を指定するのが無難かと思います。次に、「文字セット」の項に “unicode” が選択されていることを確認。そして、「unicode で指定」の項にコードを入力すれば、指定した記号が一覧の先頭に現れます。発音記号のunicode は以下のページ (pdf 文書)で入手できます。四桁の英数字がそのコードです。

http://www.unicode.org/charts/PDF/U0250.pdf




【キーボード入力】
Unicode Phonetic Keyboard 1.02 のダウンロード（フリー）
→ http://www.phon.ucl.ac.uk/resource/phonetics/




【ウェブページでの記号の表示】
以下の記号が表示されていれば、特に何もする必要はないと思います。表示されない場合には次の手順で設定します。ﾂｰﾙﾊﾞｰ： [ﾂｰﾙ]→[ｲﾝﾀｰﾈｯﾄ ｵﾌﾟｼｮﾝ]→[ﾌｫﾝﾄ]→[言語ｾｯﾄ：ラテン語基本]→[web ﾍﾟｰｼﾞﾌｫﾝﾄ：TITUS Cyberbit Basic]→OK→適用　／ “TITUS Cyberbit Basic” というフォントは自分が使用しているフォントで、これは一つの例です。ここには種類の豊富なフォントセットを選択することをお勧めします。先の Unicode Phonetic Keyboard 1.02 のダウンロードページでは、Doulos や Charisといったフォントがフリーでダウンロードできます。

また、ウェブページの文字を少し大きめに設定すると、発音記号が見やすくなります。　ﾂｰﾙﾊﾞｰ：[表示]→[文字のサイズ]→「大」もしくは「最大」。


ˈ ɹ ˌ ɶ * ( ) ‿ +
ɒ ʍ ɛ ʁ θ ʏ ʊ ɪ ɔ ʋ æ ʉ
ɑ ʃ ð ɱ ɣ ɥ ɲ ɬ ʎ ː ə
ʒ χ ç ʌ β ŋ ɯ → ʔ
ǀ ɴ ǁ ɻ ɽ ʟ ɓ ˠ ɞ ɠ ǂ
ʂ ɘ ʀ ʈ ɦ e ʘ ɸ
ʷ ɖ ɟ ɢ ʰ ʝ ɮ ɭ ɚ
ʐ ħ ɕ ʑ ʙ ɳ ɰ ʕ



【mixi】
mixi のトピック（コメント）作成の段階では表示できない記号もあります。そういう文字は、文字コード表でコピーした記号を直接ここに貼り付けても四角の枠で表示されるだけです。例えば、アクセント付きのギリシア文字の多くはこのように表示されます。もちろん、そうして作成しても最終的には大体の文字が表示されるのですが、作成中はそこにどんな記号を置いたのか分からなくなってしまうことがあります。なので、自分は別に Microsoft Word などで文書を作成し、そしてそれをここに貼り付けるという方法を採っています。

複合文字はどの段階でも表示できません。あまり使うことは無いと思いますが、例えば judge の発音記号 dʒʌdʒ の ʌ をアクセント付きの記号にしたい場合、そうした記号がフォントセットの中にあれば問題ないのですが、 ʌ のアクセント付きの記号はありません。それは文字コード表の中で ʌ に ´ (Combining acute accent) を複合して作るのですが、そうした文字を mixi で用いると「ʌ́」このように表示されてしまいます。なので、複合文字は基本的には使用できません。こういう場合には「ʌ´」のように表記するしかないと思います。