ヲウチギャラリーNYコミュの今週の土曜日、２つのイベント。

皆様こんにちは。
ヲウチでお世話になっております園実です。

今週末の土曜日２つのアートイベントに参加しております。
時間のある方ぜひいらしてください。
一緒に今年一年を振り返りながら、楽しくやりましょう～～

１２月１３日（土）
イベントその一。
"Night of 1000 drawings" at ARTISITS SPACE.
新興から有名なアーティストまで、 1,000 以上のオリジナルアートを$50-$100で購入できるベネフィットのイベントです。
私も２点作品を出しています。
5 から 8pmまでおりますので、ぜひ遊びにきてください。
6 to 7:30までカクテルパーティーもあり。

Original Drawings only $50-$100
Admission at the door $10
Complimentary cocktails 6-7:30pm

Artists Space
38 Greene St. 3rd Fl, NY NY 10013
phone: 212-226-3970
web: http://www.artistsspace.org

* * *
イベントその二。
スタジオビルにてパーティー！
9:30pm から１２時まで。

Crane Street Studio, 46-23 Crane Street, LIC, Queends　会場４階。
web: http://www.cranestreetstudios.com/
Directions:
By subway: E, V trains to 23rd St/Ely Ave, G train to Court Sq., or 7 train to 45th Rd/Court House Sq
By Bus: Q67 to Jackson and 46th Ave, B61 to 46th Ave
http://maps.google.com/maps?q=46-23+Crane+St,+Long+Island+City,+NY+11101,+USA&ie=UTF8&ll=40.745339,-73.946314&spn=0.008405,0.013797&z=16&om=1

Time: 9:30pm to midnight

www.nekoloco.com