(裏)ポートランズコミュの初めまして。告知させて下さい

初めまして。
大阪でdigmeoutCAFEというカフェギャラリーを
運営しているフルタニと申します。
（digmeoutのHP http://digmeout.net/index.cfm）
この度、ポートランドでの展覧会が決まりましたので告知をさせて下さい。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

digmeout海外展覧会2005

７月７日～３１日まで昨年に引き続き、
アメリカ・オレゴン州・ポートランド
での「digmeout EXHIBITION」を行います！！

７月７日にはfirst thursdayでパーティーもする予定です。
オレゴン州ポートランド在住の皆様、近隣の州の皆様ぜひ遊びに来て下さい。
ポートランドには僕を含めmixiにいる６人で行きます。

＜展覧会の概要＞
■ 展覧会タイトル：digmeout EXHIBITION
Global young art conneciton from Osaka, Japan

■会場：コンパウンドギャラリー
（米、オレゴン州・ポートランド）
■展覧会日程　７月7日～31日

107 NW 5TH PORTLAND OR 97209
503 796 2733
Just Be Inc/Compound Gallery

http://www.justbedesign.com

＜参加アーティスト＞
ena （エナ）　　　　　　　　　　　
http://digmeout.net/artist.cfm?id=2
久保田真理（クボタマリ）　　　　　
http://digmeout.net/artist.cfm?id=4
北沢平祐:pcp（キタザワヘイスケ）　　　
http://digmeout.net/artist.cfm?id=64
ZanPon（ザンポン）　　　　　　　
http://digmeout.net/artist.cfm?id=93
松本美緒(マツモトミオ）　　　　　　
http://digmeout.net/artist.cfm?id=94
猫将軍（ネコショウグン）　　　　　
http://digmeout.net/artist.cfm?id=12
大谷リュウジ(オオタニリュウジ）　　
http://digmeout.net/artist.cfm?id=6
形部一平（ギョウブイッペイ）　　　
http://digmeout.net/artist.cfm?id=14
ワクイアキラ
http://digmeout.net/artist.cfm?id=16
新田岳(ニッタタケシ）　　　　　　　
http://digmeout.net/artist.cfm?id=37
村井美々(ムライミミ）　　　　　　　
http://digmeout.net/artist.cfm?id=54
Re;verse（リバース）　　　　　　　
http://digmeout.net/artist.cfm?id=18
川村淳平（カワムラジュンペイ）　　
http://digmeout.net/artist.cfm?id=7
吉尾一(ヨシオハジメ）　　　　　　　
http://digmeout.net/artist.cfm?id=92

■スケジュール
７月5日　渡米関空～ポートランド着
　　6日　展示設営
　　7日　展示設営・レセプション　
　　８日　現地取材
　　９日　現地取材
　　10日　ポートランド発
　　11日　日本着
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
宜しくお願いします。

みなさんに会える日を楽しみにしています！！