ドイツ語コミュのWarum studierst du Deutsch?

皆さんは何がきっかけでドイツ語を勉強しようと思いましたか？
また、ドイツ語のよさってなんだと思いますか？

とても、抽象的な質問で申し訳ないんですが、
来月開催されるドイツ語弁論大会に来てもらうお客さんに、
どうすればドイツ語のよさを知ってもらうことができるかと
悩んでいます。

コメント(39)

最初
全て
最新の40件

[2] mixiユーザー 10月19日 18:42

こんばんは。

私はドイツ音楽が好きでオペラをドイツ語で理解できたらいいな、と思い始めました。

ドイツ語の良さ…、私としては響きのリズム感に惹かれます。

[3] mixiユーザー 10月19日 19:25

私もきゃんさんと同じで、オペラではありませんがベルリン出身のバンドで好きなバンドが当時ありまして、歌詞の内容を知りたくて勉強を始めました。

私にとってはドイツ語の子音の響きがとても好きです。日本人にとって発音しやすいところも気に入っているひとつですが、特にいいなぁと感じるのは、動詞にVorsilbeをつけて意味が少し変わるところや（時にやっかいですが

）、名詞と名詞をぴたっとくっつけて新たな名詞にしてしまうところなど、なんとなく日本語に似た感触を感じるときがある部分です。

弁論大会、多くの方の共感を得ることができますように！がんばってください～

[5] mixiユーザー 10月19日 19:32

私は法学部の出身なので環境政策とか興味あってそこからですかね
今は子育て中なのでドイツ式の育児も参考になるかと思っています

[6] mixiユーザー 10月19日 20:50

音楽・環境問題対策＆やっぱり日本人と国民性が似ていることからかな、と思います。

[7] mixiユーザー 10月19日 21:43

ドイツワインがきっかけですね。ドイツワインは実にフルーティでミネラル分豊富で、日本食には相性がよくて・・・。思い切ってドイツへ。海外にはまったく興味がなかった私ですが、初めてドイツに行ったとき、ドイツのよさに感動して・・・・・ドイツ人とかかわりを持ちたいと思いました。今ではドイツ人の知り合いも増え、さらに人間関係を深めようと思ったら、やはりドイツ語が上達しないと・・・頑張ります。

[8] mixiユーザー 10月20日 00:29

私は高校生の時の第2外国語で何となく選択したのがきっかけです。
ドイツ語の勉強をしながら環境の事にも興味を持ったし、後はいつかお城巡りをしたいと思って最近勉強を再開しました。

[9] mixiユーザー 10月20日 00:41

結婚を考えてる人がイギリスとドイツのハーフで、ドイツの家族とあいさつ程度でもいいから、会話をしたいと思って

彼からの提案です…

あと、ゆくゆくというか老後(？)はドイツでカフェをしたいなとも思ってます

夢のまた夢かもしれませんが

[11] mixiユーザー 10月20日 01:02

大学で一番やりたかったスペイン語が無かったので
スペイン王カルロス1世がハプスブルク家出身であった、という
こじ付けからハプスブルクつながりでドイツ語を選択したのがきっかけです。

今じゃ、スペインには行った事無いですが、
ドイツ及びドイツ語圏には何度も足を運ぶようになりました。

[15] mixiユーザー 10月20日 01:29

わたしは大学でｷﾘｽﾄを専攻しているので､
神学書を読むためにﾄﾞｲﾂ語を学び始めました｡
ﾄﾞｲﾂはｷﾘｽﾄ教に大きな影響を与えた地ですし､
いつか旅行したいとも考えています｡

ﾄﾞｲﾂ語文法は英語より少し面倒ですが､
難しい文章を解読出来たときの爽快感が大きいので面白いです｡

[16] mixiユーザー 10月20日 01:34

もともとは中学高校のときに「ペリーローダン」というドイツのＳＦを読んでいて、それの続きを読みたい、と思ったのがきっかけ。（本国ドイツではもう２０００巻くらいいってるのかな？）
で高校のとき受験勉強そっちのけでドイツ語勉強し始めて。
今は音楽関係の友人がドイツ人で、まあ数年に一度しか会わないのだけどドイツ語（とスペイン語）しかしゃべれないので、何とかコミュニケーションしたいなあと思って。

[18] mixiユーザー 10月20日 01:45

・もともと学部で第二外国語はドイツ語かフランス語を薦められていたから。
（フランス語より簡単だという噂を聞いて即決ｗｗ）
・言語学専攻で、教授に英語以外の言語の学習を薦められていたから。
・とりわけ仲良くなる留学生はドイツ人で、彼らとコミュニケーションとれるようになりたいから。

[20] mixiユーザー 10月20日 07:26

こんにちは、わたしも　ニャン子さんの書かれた事にとても同意です。

私はまだ短い期間ですがベルリンの語学学校に通っています。
そこで話題に必ずあがるのが、
Warum lernst du Deutsch? です。
そのなかで興味深かったのが、
やはりヨーロッパの企業や工業系の人々にとっては、ドイツはとても重要な国である事。
その人は、ドイツが工業技術で、フランスが芸術だ。といっていましたが、
私はドイツ語で書かれた美術雑誌を読みたいなと思った事が一つの理由でもあるので、
ドイツも芸術面で大変重要な位置にいると思います。
ということは、ドイツは工業技術、そして美術面でもヨーロッパにおいて大変重要な役割を担っているという事です。

あと、ドイツ語は、地方によって少しずつ違いはあるものの、オーストリアとスイスでも使われているというのが、英語以外の他の言語に比べてちょっとお得な感じがしますよね。

私の意見も、少しでもお役に立てたらと思います。
弁論大会にたくさんのお客さんがくるといいですね！
viel glück!!

[21] mixiユーザー 10月20日 07:43

個人的な理由も含めて、挙げてみます。

１．当時好きな人がたまたまドイツ人だったから。

２．１．のような単純な動機で勉強を始めたら、ドイツ語のリズム、
音に惚れてしまいました。パズルのような冠詞も面白いし、
どなたかもおっしゃっていましたが、動詞のVorsilbeも面白い。

３．もっと上手になりたくて、数ヶ月ドイツに滞在して語学学校に通い、
ドイツ語だけでなく、文化、現地の人に僅かながら関わるようになり、
ドイツという国、ドイツ人が好きになってしまった。

４．キリスト教史の勉強のために、小さな街も訪れてみたかったので、
それにはドイツ語は必須だと思っていたから。ついに今年、実現させました!!

私のきっかけは単純なものですが、ヨーロッパの中で、ドイツ語圏は3ヶ国あります。
その他の国の人も多くの人がドイツ語を話すことに気が着きました。
ドイツ滞在中、ドイツ人だとばかり思っていた人が、
オランダ人だったり、フランス人、デンマークの人だったりした事が何度かあります。

ヨーロッパの文化などを深く学びたい人は　ドイツ語を学んで損は無いと思います。

ドイツ良いとこ、一度はおいで!!!!!!　:）

[25] mixiユーザー 01月12日 01:55

自分はナチスが好きなので高校生の頃レニ・リーフェンシュタールの
「Triumph des Willens」(邦題：意志の勝利)を買ったのですが当たり前ですがドイツ語だったのでこれを翻訳したいと思ったのが学ぶきっかけです。

[26] mixiユーザー 01月12日 02:57

自分はドイツ人の民族性？にひかれてドイツを好きになったのがきっかけです。
体は大きいのに、あの物作りの繊細さ。そういうギャップがいいなぁ～って思います。

[27] mixiユーザー 01月12日 03:08

Karlaさんがご指摘なさっているように、Studierenというとちょっとニュアンスが違うと思うので、Lernenと言うことで、話を続けませんか？

私は、必要に迫られて。もうこっち（スイス）に来て２０年になるんで、自分の意志ではLernenしなくなりましたけどね。でも、不思議と、今でもほぼ毎日、新しい単語や表現に出くわします。言葉が出来ないと、生活に困りますし、家族との会話もドイツ語なので、結婚して一緒に住み始めたときから、ドイツ語で暮らしています。その前は、ドイツ語は全くできませんでした。

ところで２５番のシードルさん「ナチスが好きなので」とは、はっきり言わない方が良いと思います。「興味があるので」程度にしておきましょう。ヨーロッパに来て、「ナチスが好きだ」なんていったら、白い目で見られますよ。場合によっては命に関わることなので、慎重に。

[28] mixiユーザー 01月12日 07:19

Warum.....？
Weil ich Deutschmania und Wagnerianerin bin!

私はドイツかぶれでワグネリアンのため、昔からドイツ語が好きでした！「ドイツかぶれ」と「ワーグナーしましょう」というコミュまでつくってしまいましたorz

ワーグナーのオペラを鑑賞するにあたって、ドイツ語は必要で、覚えれば覚えるほど理解も深くなります。したがって、もっともっと勉強しないといけない！と思った新年です。
しかし残念ながらわが国ではドイツ語の必要性がほとんどないですね。必要のないものを「勉強する」のは、かなり根気がいるものです。

幸運にも3年前の訪独時、ドイツ人の友人が出来まして、その人とメールのやり取りをしています。最初はやたらと時間がかかって英語で妥協していたのですが、昨年から心機一転、ドイツ語で書くようにしました

Großartig！と言われて、気合いが入りました。

[29] mixiユーザー 01月12日 07:26

私はアメリカの高校で、外国語を選択する時にドイツ語を選択しました。
その頃には英語はネイティブレベルだったので、英語と似ているという事と、将来医学の研究をしたいと思っていたからが理由です。

[30] mixiユーザー 01月12日 07:27

あたしはドイツ語圏全般が大好きです

最初は音楽からでした

なぜかバッハやモーツァルトとかドイツ語圏の作曲家に惹かれるんですよね

それから環境保全を学ぶようになると、自然に憧れ、都市の作りに憧れ、政策に憧れ…でドイツ語圏絶対行ってみたくなったのでまだ1年目ですが頑張ってドイツ語学んでます

[31] mixiユーザー 01月12日 08:02

僕かドイツ語を始めた理由は…

他のSNSでドイツの友人ができたからです。
友人は日本語が喋れるのですがそこに甘えては…と思い
ドイツ語を勉強し始めました

でも難しい

[32] mixiユーザー 01月12日 14:27

＞のーこさん
日本だから言っているだけです。日本じゃやめませんよｗ
それにドイツには反ナチ法という法律があるのも知っていますし
つい最近パッサウで起きた事件もわかっています。

[34] mixiユーザー 01月18日 20:52

私は大学の授業で…

１番楽そうだったからです

不純ですいません

でもドイツ語が英語より聞き取りやすいんです

[35] mixiユーザー 01月18日 21:11

タモリさんの嘘ドイツ語のネタを真似していたら、本当に話せるようになりたくなりました。

実際勉強するればするほど、はまりました。

ドイツ語で話していると、ものすごく気持ちよくなります！

[37] mixiユーザー 01月18日 22:13

ウィーンが大好きで３回ほど旅行してから、せっかくだからドイツ語も話せるようになってからまた来たいと思ったからですね～。

あと、好きなミュージカルを観るためです。
ドイツ語圏ミュージカルが大好きだから、ドイツ語が分かればもっと楽しめるだろーなーと思ったから。

[38] mixiユーザー 01月18日 23:04

私は仕事の関係からドイツ人の友人が多いので、ずっと英語でコミュニケーション取っていたのですが（今もですが）彼らとドイツ語でおしゃべりできたらいいな、という単純なきっかけでした。

一緒に働いていても皆まじめにしっかりと働いてくれるし、私はドイツ人女性になぜかもてるし？（私も女ですが）ガールズトークをドイツ語で出来るようになりたいっ！というのがありました。

もちろん向こうに仕事で行って文化や歴史（まだ浅いですが）色々知っていくうちにドイツの奥深さに惹かれ、なおかつ以前想像していたような「ドイツ語の発音の逞しさ」は私にはあまり感じられず、特に女の子の話すドイツ語はかわいいと思い、憧れからマネするようになった感じです。

先生について勉強し始めてまだ日が浅いのですが、これからも続けていきたいと思っています！

ログインすると、残り14件のコメントが見れるよ