World Friends Clubコミュの重要なお知らせ

重要なお知らせ

去年のクリスマスに、ももことまるこで、海外からのお友達を集めて、
語学の勉強やイベントなどを企画してはどうだろう、
きっと楽しいに違いない、
と思いつき『World Friends Club』を立ち上げてからかれこれ一年が過ぎました。
たくさんの国からたくさんのみなさまに参加していただいて、
本当に素敵な一年間を過ごす事ができました。

皆さんのご協力で約一年間続けてきたWORLD FRIENDS CLUBですが、
今月、転機が訪れ主催者であるももことマルコが新しい人生を歩むことになり会の存続が難しくなりました。

突然のことで会員の皆様、また、いつも来てくださるお友達
これから参加しようと考えてくださっていた方々には
本当に申し訳ない気持ちでいっぱいです。

この１２月の第１日曜日（７日）の語学カフェと、
第３日曜日（２１日）のクリスマスパーティをもちまして、
一時活動を休止させていただきます。

主催者側の一方的な理由により
会員の皆様やその他大勢の方々に多大なご迷惑をおかけいたします事、
誠に申し訳ございません。

そして、今まで、参加していただいていたたくさんのお友達のみなさま
心から感謝しています。
本当にありがとうございました。

お問い合わせご意見等ありましたら下記の問い合わせ先まで
ご連絡いただけますようお願いいたします。

また、皆様からお預かりしておりますメールアドレス、個人情報などについてはこちらで厳重に保管させていだきます。ご了承いただけますようお願いいたします。

World Friends Club　主催者一同
マルコ、サーシャ、もも

IMPORTANT NOTICE

Dear all members and our friends,
It's been almost a year to hold this "World Friends Club".
It was a great pleasure having you on each events.
We appreciate the opportunity to share time together.

Unfornunatelly, it's been difficult to continue and keep holding each events recentlly because of some reasons. One is Momo got a buisiness chance to go to abord, Marco changed her job to work in Kyoto. These things are happened unexpectly and so quicklly. So we had made a decision to have a suspend our club for an indefinite period.
We would like to sincerely apologize that you will feel disappointment and inconvenience.

It will be a last "Language Cafe" on 7th December in St. Marc Cafe, Dojima. And we are going to have a "Christmas Party" on 21st December. Please join us for the last memory, if you have time.

In the meantime, if you have any questions, any additional comments or concerns you may have, please feel free to contact us. We will assist you as much as we can.
We will appriciate that you will understand this.

Again thank you for your support and hope to meet you again in the not too distant future.
Best wishes for your health and success.
Sincerely,

World Friends Club
Marco, Emiko, Momo