CAKE　好きな人集まれ！コミュのジョンさんから、コミュの皆さんに新年のご挨拶を頂きました

ログインして参加する

ジョンさんから、コミュの皆さんに新年のご挨拶を頂きました

mixiユーザー 2007年01月12日 12:06

管理人さん、コミュの皆さん、昨年の日本ツアーの際は大変お世話になりました。本年も頑張ってCAKE応援したいと思いますのでよろしくお願い致します。

さて、ジョン・マックレアさんよりコミュの皆様に伝言を頂きましたのでお伝えいたします：

All the best to CAKE listeners of Japan!
We hope for you that this year is an improvement on the last. Practice makes perfect. Not really, but we will try!

（日本のCAKEリスナーの皆さん、良い年を迎えてらっしゃることと思います！皆さんにとって今年は昨年に増して良い年になりますように。
習うより慣れろ、練習でなんでも完璧になる…完璧ってことはまあ、実際無いかもしれませんが、我々は今年も頑張りますよ！）

コメント(9)

最初
全て
最新の40件

1

[2] mixiユーザー 01月13日 01:05

＞myco★さん

実は彼ら昨年の夏ごろからでしたかツアーもがくんと数を減らしてアルバム作りに専念しておられます。
クルーはツアーが減った分、GOMEZとかFRANK BLACKとかのツアーに行ったりして仕事作ってました。
なので、すごいアルバムが出てくるんじゃないかと期待しております。

[3] mixiユーザー 01月13日 10:48

習うより慣れろ。私の今年の座右の銘にさせていただきます！
またすばらしいアルバムをひっさげて日本にライブに来て頂きたいです。

たまじさま、貴重な情報とメッセージを伝えてくださって
ありがとうございました！

[4] mixiユーザー 01月13日 11:03

CAKEのライブを見て、
CAKEの人柄というかそんなのを
感じまして、そしてこのメッセージ。
ファンとして、大事にされてうれしいです。
CAKEにも良い１年であるように。

[6] mixiユーザー 01月13日 12:48

>直さん

本当に新アルバム引っさげて日本来て欲しいですねぇ…。

>country girlさん

本当に人柄も最高ですねぇ。
country girlさんの声も他の皆さんの応援の声と併せて届けさせて頂きます。

[7] mixiユーザー 01月14日 03:27

習うより慣れろ。
この精神で今年は英語頑張って、
CAKEが来日した時にちゃんと
MCがわかるように準備しときます。

[8] mixiユーザー 01月14日 23:49

いいですね！彼の発想は凄く好きです！
あたくし日本酒メインのBARで思いっきりCAKEをかけています！
変だと言う意見はありません。慣れたのでしょうか(^-^)

[9] mixiユーザー 01月20日 08:08

＞モヒ子さん

そのお言葉！Johnさん喜ばれると思います！

＞cayoxxxさん

samurai girlですね！
日本酒とCAKE、普通に読んだら、デザートのCAKEだと思われちゃいますが、音楽のCAKEなら違和感ないですね！

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

最初
全て
最新の40件

1

mixiユーザー: ログインしてコメントしよう！

CAKE　好きな人集まれ！更新情報

CAKE　好きな人集まれ！のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

CAKE　好きな人集まれ！

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう: 新規登録（無料）; ログイン

このページの上部へ