まずはカタカナ英語からコミュのカタカナ教えて下さい

はじめまして。英語をカタカナに変えるのを困っています。正しくなっているかどうか分からないです。何かルールがあるのかな！
ここで自分で英語から変えたカタカナを載させて頂きます。間違っていたら、正しい方を教えて下さい。

Toon Bangla Limited　－　ツンバングラリミテド
Toon Boom Harmony　－　ツンブームハーモ二
Flash Soft ー　フラッシュソフト
youtube ー　ユウチゥーブ
Web ー　ウェブ
Studio　－　スタジオ
Home　－　ホーム
Service　－　サービス
Line test　－　ラインテスト
Client　－　クラインと
Contact　－　コンタクト
Demo reel　－　デモリール
Version　－　バーシャン
Adobe Flash Player －　アドブフラッシュプレアー
Quick Time Player　－　クイックタイムプレイアー
Download　－　ダウンロード
Animatics　－　アニマチック
Clean-up 　－　キリンアップ
Webtoons　－　ウェブツンツ
Illustration　－　イラストレーション
Sarba Das　－　サルバダス
Credit　－　クレヂッと
Entry　－　エントリー
Graphic　－　グラフィック
Video　－　ビデオ
Children Of The Phoenix　－　チルドレンオブザフォにクス
Manager ー　マネザー
Sells　－　セルズ

コメント(6)

最初
全て
最新の40件

[2] mixiユーザー 06月17日 04:27

はじめまして！
トピック立ち上げ　ありがとうございます。

間違っていると思われるものです↓

Toon Bangla Limited　－　トゥーンバングラリミテッド
Toon Boom Harmony　－　トゥーンブームハーモ二ー
Client　－　クライアント
Version　－　バージョン
Adobe Flash Player －　アドビフラッシュプイヤー
Quick Time Player　－　クイックタイムプレイヤー
Clean-up 　－　クリーンアップ
Webtoons　－　ウェブトゥーン
Credit　－　クレジット
Children Of The Phoenix　－　チルドレンオブザフェニックス
Manager ー　マネージャー

他は大丈夫だと思います。メイビー

[3] mixiユーザー 06月17日 12:16

あ！まちがえました。

Adobe Flash Player －　アドビフラッシュプレイヤー

デス。

[4] mixiユーザー 06月17日 19:12

ご親切に教えてくれてありがとうあさぽんさん。
とても助かりました。
又分からない時に聞いてもいい？
何かカタカナ書き方のルールについて本とかはないですかねぇ？

ありがとう。

[5] mixiユーザー 06月17日 20:14

お役にたてて良かったです