micro:目を覚ましてﾃﾚﾋﾞをつけてﾎﾞｰとしてるままじゃさあｼｬﾜ ｰを浴びて
朝飯食べていつものように歯磨いて服を着替えて
今日は何かが違ってやさしい気持ちで鏡をのぞいて
胸一杯吸った息で「いつものﾏﾏありがとう」
shen:it take a great strength to get up each day
And peel back all the layers of weight
We use to protect our bodies and souls from
All the abuse and pollution that waits
With the rising of the sun it's all new
Wake up and bring out the brand new you
It's time to realize that change will always come
true
Step forth and release one more thank you.
訳 毎朝起きるのは一仕事
なぜなら魂と体が傷つけられないように汚（けが）され
ないように
守っている重い殻をすべて脱ぎ捨てるから
日が昇るたびにすべてをまっさらにして
目が覚めるときにはﾋﾟｶﾋﾟｶの自分に生まれ変わっている
今こそ気付くべきだ
すべてが変わり続ける
前に進み出て言い放とう
新しい「ありがとう」を
サビ：皆で言おう歌おう本当は愛が足りないと
だからｲﾔなやつになっちゃうの
もっと必要とされたいの
two simple little words can change your mind about
everything
The power that it holds is part of the love it
brings
That's why it's important for you and me to
remember
That it's a weapon we all carry from which no
damage can occur
Say"Thank you" whenever the chance comes
it's a positive way to make hearts dance some
Spread the respect and live with Aloha
Scatter your love through the wind till it's over
訳 「ありがとう」のたった一言で自分の考えが一変させら
られる
それは「ありがとう」に含まれる愛の力
だからお互いに忘れないでいよう
「ありがとう」こそ皆がもつ害を与えない武器
言える時には「ありがとう」と言い続けよう
心躍らせる素敵な言葉
尊重しあう心を広げよう ｱﾛﾊの精神で生きよう
死ぬ日まで愛を風に乗せて運ぼう
micro:人は何かして縁して心が変わっていくこと
分かっているでも分かってないけど
決してあの人だけは自分勝手じゃない
痛みを伴わない音楽は僕は好きじゃない
自分の矛盾を肯定する大人だけにはなりたくない
ＯＨ尊敬する人よ、今日も我が友に贈ろう
共々いこう「自分以外師匠」
すべての人々に感謝しよう
必ず何か教えてくれるよ 気付いてよ
誰かのせいにするのはもうやめよう
こりごりだよ
サビ：皆で言おう歌おう本当は愛が足りないと
だからｲﾔなやつになっちゃうの
もっと必要とされたいの
誰だって認められたの
他の誰かじゃだめなの
一人の人うぃ大切にしようよ
励ましてくれてあちがとう
shen サビ英語訳
Let's say it together,sign it together
There's not enough love
So people become hateful
Everyone wants to be wanted
Everyone wants to be accepted
Don't blame other people
Let's just cherish people
Thank you so much for encouraging me
以上
朝から慣れないタイピング！でもじっくり歌詞を理解しながらタイピングしていたら更に「ありがとう」いう思いが強くなった。英語のところは間違っていたらごめんなさいﾍﾟｺﾘ
本当に全世界が平和な国に、一日も早く・・・
常に人に、地球に、自分にもすべてにＰＥＡＣＥで！！
朝飯食べていつものように歯磨いて服を着替えて
今日は何かが違ってやさしい気持ちで鏡をのぞいて
胸一杯吸った息で「いつものﾏﾏありがとう」
shen:it take a great strength to get up each day
And peel back all the layers of weight
We use to protect our bodies and souls from
All the abuse and pollution that waits
With the rising of the sun it's all new
Wake up and bring out the brand new you
It's time to realize that change will always come
true
Step forth and release one more thank you.
訳 毎朝起きるのは一仕事
なぜなら魂と体が傷つけられないように汚（けが）され
ないように
守っている重い殻をすべて脱ぎ捨てるから
日が昇るたびにすべてをまっさらにして
目が覚めるときにはﾋﾟｶﾋﾟｶの自分に生まれ変わっている
今こそ気付くべきだ
すべてが変わり続ける
前に進み出て言い放とう
新しい「ありがとう」を
サビ：皆で言おう歌おう本当は愛が足りないと
だからｲﾔなやつになっちゃうの
もっと必要とされたいの
two simple little words can change your mind about
everything
The power that it holds is part of the love it
brings
That's why it's important for you and me to
remember
That it's a weapon we all carry from which no
damage can occur
Say"Thank you" whenever the chance comes
it's a positive way to make hearts dance some
Spread the respect and live with Aloha
Scatter your love through the wind till it's over
訳 「ありがとう」のたった一言で自分の考えが一変させら
られる
それは「ありがとう」に含まれる愛の力
だからお互いに忘れないでいよう
「ありがとう」こそ皆がもつ害を与えない武器
言える時には「ありがとう」と言い続けよう
心躍らせる素敵な言葉
尊重しあう心を広げよう ｱﾛﾊの精神で生きよう
死ぬ日まで愛を風に乗せて運ぼう
micro:人は何かして縁して心が変わっていくこと
分かっているでも分かってないけど
決してあの人だけは自分勝手じゃない
痛みを伴わない音楽は僕は好きじゃない
自分の矛盾を肯定する大人だけにはなりたくない
ＯＨ尊敬する人よ、今日も我が友に贈ろう
共々いこう「自分以外師匠」
すべての人々に感謝しよう
必ず何か教えてくれるよ 気付いてよ
誰かのせいにするのはもうやめよう
こりごりだよ
サビ：皆で言おう歌おう本当は愛が足りないと
だからｲﾔなやつになっちゃうの
もっと必要とされたいの
誰だって認められたの
他の誰かじゃだめなの
一人の人うぃ大切にしようよ
励ましてくれてあちがとう
shen サビ英語訳
Let's say it together,sign it together
There's not enough love
So people become hateful
Everyone wants to be wanted
Everyone wants to be accepted
Don't blame other people
Let's just cherish people
Thank you so much for encouraging me
以上
朝から慣れないタイピング！でもじっくり歌詞を理解しながらタイピングしていたら更に「ありがとう」いう思いが強くなった。英語のところは間違っていたらごめんなさいﾍﾟｺﾘ
本当に全世界が平和な国に、一日も早く・・・
常に人に、地球に、自分にもすべてにＰＥＡＣＥで！！
|
|
|
|
|
|
|
|
Def Tech 世界を変えれる男達 更新情報
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
Def Tech 世界を変えれる男達のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- 30代〜40代から友達作り【友活】
- 35817人
- 2位
- 40歳以上のおじさん&おばさん
- 14761人
- 3位
- マイミク募集💖50代60代70代
- 2397人