Joel Osteenコミュの今日のジョール　「充実した人生を生きる」

＜今日の御言葉＞
“The earth is the Lord’s and the fullness of it…” (Psalm 24:1).　
「地とそこに満ちるもの／世界とそこに住むものは、主のもの。」（詩篇 24:1）

＜今日のジョールとヴィクトリアからのメッセージ＞

神様は、あなたに豊かで満ち足りた人生を生きてほしいと願っています。
神様は、あなたにこの世界と人生経験をめいっぱい楽しんでほしいと願っています。
新しい物事や新しい状況に心を開く時、あなたは自分自身の地境を拡げ、新しいチャンスに自分自身を開放するのです。

いつも同じやり方で同じことを繰り返し、マンネリ化した生活を送ることは簡単です。
でも、あなたが新しい人々や新しいアイディアに自分自身を開く時、あなたが拡げたその領域に、神様はご自身を現わしてくださいます。神様があなたの人生において働いてくださるスペースを、あなたはつくっているのです。

今週、何か新しいことを探し求めてみてください。
仕事帰りのルートをいつもと違ったルートに変えてみてください。
ランチの時、メニューの中の何か新しいものを注文してみてください。
あなたとは外見も行動パターンも違った人たちに対してオープンに接してみてください。

神様にあなたの地境を拡げてもらいましょう。
そうしていくうちに、あなたは新しいチャンスに恵まれることでしょう。
そして、神様があなたのために用意してくださっている充実した、満ち足りた人生を歩んでいくことができるでしょう。

＜今日のお祈り＞
天のお父様、私は今日、あなたに心を開きます。
どうかあなたが私の視野を拡げてくださいますように。
そしてあなたが私のために用意してくださった充実した人生を経験することができますように。
イエス様の御名によってお祈りいたします。アーメン。

コメント(1)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 04月30日 06:23

先週はいろいろあって、更新が滞ってしまいましたことをお詫び申し上げます。
ジョールから送られてくるメッセージは溜まっているので、その中から、その日、これだ！と思ったものを訳していくようにします。
もし、過去のメッセージで、翻訳を希望されるメッセージ等ございましたら、リクエストしてください。その際は、念のため、僕か、たいあんまま宛てに、そのジョールのメッセージの原文を送ってください。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ