ジョジョの奇妙なコミュニティコミュのイスラムめぐり不適切表現

コミックと文庫版で計１３６巻出ている人気漫画「ジョジョの奇妙な冒険」（荒木飛呂彦著）とアニメＤＶＤの中に、イスラム教に関する不適切な表現があることが分かり、版元の集英社などは２２日、原作とＤＶＤの一部を出荷停止にしたと発表した。
　問題になったのはＤＶＤ「Ａｄｖｅｎｔｕｒｅ６　報復の霧」。悪役が読む本にコーランの文章が書かれているとしてアラビア語圏で批判されたため調べたところ、映像化の際、内容が分からないまま文字を使ったことが判明。このほか原作にも、モスク内で戦う不適切な場面があった。

http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2008052200696
より転載。

なんだそうです。

コメント(215)

最初
全て
最新の40件

前

[176] mixiユーザー 05月24日 20:15

いや、出荷しないだけだと思います。

ただ、、Amazonで見たらやけに高いけど値上がりしたのかな。

・・・ヤフーショッピングもみてみたけど既に売り切れです。

[178] mixiユーザー 05月24日 20:44

アーメンは「然り」みたいな意味だから、キャラクターが聖書とかを
曲解してれば惨殺もありえるんじゃない？

[179] mixiユーザー 05月24日 21:25

これがまかり通るなら
日本で作られる漫画・アニメなどは
全ての人種・宗教・思想等へ配慮した内容でなきゃいけないってことですか？？
納得いかないです。

[181] mixiユーザー 05月24日 22:26

イスラムに理解を示せって言ってる人いるけど、
一部とはいえ世界中でマジで危ないことやってるような集団がいる宗教に理解を示せってそうできることじゃないっしょ？
そもそも、一部でもそんな過激な集団がいることが問題。
そんな状況で「イスラムを侮辱された」みたいなこといわれたら過剰に反応せざるおえんでしょ？脅迫じみてますよ、これ。
そんなんで愛するジョジョがいきなりこんなことになったらそりゃ文句のひとつも言いたくなるだろ？

まあ、確かにイスラムに対する軽はずみ過ぎる発言が多い気はしますがね。
ただ、このニュースに関しての批判は程度を間違えなけりゃありだと思う。
「はい、ごめんなさい。以後気をつけます」だけでは、いつまで経っても相手にこちらのことを理解してもらえないだろうし、何より向こうが言いたい放題過ぎる。多少の批判も必要。
ここで何か言って変わるとも思えんけどね…

[182] mixiユーザー 05月24日 22:35

上でも出てるがイスラム教徒全てが抗議をしているわけではなく
一部の熱心(or狂信的)な信徒が抗議をしているのでしょう。
日本だとそこまで信仰心の強い人はいないが
狂信的な人々ほど常識ではかれない行動をするから
集英社が過剰ともいえる反応を取ったのもあるいみ理解はできる。
右翼が拒絶に近いいちゃもんつけてきたときに「きちんと話し合いをもって互いに納得できる妥協点を導き出す」というのが難しいのと同じだと思います。
この場合は完璧に要求をはねのけるか
相手をするのがめんどくさいから適当に相手の要求を飲むかの２択になることが多いだろうし。

狂信的な人々にとって「絶対的なもの」を否定されることは妥協できないものだろうし
条件を飲ませるためには全てに優先してどんな行動でも取れる人々が相手なら
リスクを考えると騒動が大きくなる前に早めに火消しに走ったのも大人の判断として仕方ないのかも。

日本のアニメ、漫画のマーケットが国内にとどまるならともかく
世界中に拡大するとハリウッド映画みたいにワンパターンになるかもしんないですね。

[183] mixiユーザー 05月24日 23:29

まあ正直、この一件で多くのクリエイターがイスラムに関わりたくなくなったのは事実だね。

で、そうなってくると、より一層理解されない、っていうか最終的に認知もされなくなるんだろうと思うんだ。

そうなったらもう文化は終り。
大昔の文化みたいに、周りの国の影響を受けて消えていき、さらに年月が経った頃に古代文化として思い出される。

そうなって、くだらない信者が消えてくれて、フリーになればとても魅力的な文化だと思うのに。

っていう、一部の本音。
というか、消える前にもうちょい"教え"がなんなのか考えて欲しいね。

[184] mixiユーザー 05月24日 23:46

　下手をすると、今後、イスラム圏の土地を、予習・取材して自信がある作家以外、描かなくなる恐れがあります。特に絵がメインの漫画では。つまり、その国々がないもの扱い。となったら、なんか間違っていませんか？

[185] mixiユーザー 05月25日 02:37

なんかこんな大事になったのも全部メディアが炎上させたせいなんじゃあないっスかねぇ

＠ＪＯＪＯの記事によると、実際あっちの人たちにもそんなに相手にされてなかったみたいっスから、問題の書き込み

それをメディアがやたら大事みてぇに書き立てて、今の状況になったらしいんス
しかも騒いでる人は問題のシーンすら見てない人がほとんどみたいで

ホントかわいそうっスよ
荒木先生

[186] mixiユーザー 05月25日 02:40

そうだな、日本から輸入した中国だかの某アニメＯＰでは日本が消えてるしなｗｗ
笑ってる場合じゃないか。
この件に関して言えば『盗人猛々しい』の一言に尽きる。ポケモンだってちゃんと欧米向けにはPokemon(Pocket Monsterはスラング)にタイトルから変わってる。
イスラム圏の言い分は食い逃げしたハンバーガーにピクルスがなかったと苦情を言っているのと同義だろ。

[190] mixiユーザー 05月25日 17:04

＞189

無理はするな・・・

何もジョジョ関係を全て持っているのがジョジョラーという訳じゃあない。
単行本か文庫本のどちらかでよかろう。

そんなことより、ジョジョから黄金の精神を受け継いでいること。
それが、真のジョジョラーじゃないのかね？

[194] mixiユーザー 05月25日 21:42

なんかもうどこ行っても三部がないです。みなさまの行動力とジョジョ愛に感激です。でも買えなくて少し悲しいです‥

複雑‥

[196] mixiユーザー 05月26日 21:33

↑
うん。あたしもそれ大事だと思います。
無実にもかかわらず作品を不当に扱われ、愛するジョジョを汚されたことは残念で許しがたく私は深く傷つきました。
原作が形を変えるのも納得いかないし、あるいはほとぼりが冷めそのまま私たちのもとに戻ってくるにせよ、一度不名誉に名を挙げられたことは事実でありそれは結果として残ります。
真実を知る私たちが気にしなくても、私は全ての人に解ってもらいたい。黙っていては認めたことになってしまう。日本人は内からも外からも絶対に舐められてます。敵は霧中で手強くても抗いますよ。それがジョジョラーとしての私の誇りです。

[197] mixiユーザー 05月26日 21:49

サバイバーがいるな…

[198] mixiユーザー 05月26日 22:06

実際にはイスラムではあまり問題になっていないかもしれませんね。

低俗マスコミのおきまりの自作自演の線が強いような気がします。

実際に問題になってはいないのに、わざわざ中東の人に見せに行って
ネガティブコメントをひろってきて報道する。

こんなのは報道ではない！ジャーナリズムのかけらもない！！

マスコミは商売であり、公平な報道などあり得ない。

大新聞であろうとなんだろうと、恣意的に情報を操作しているんだ
ってことを、みんなよく肝に銘じていた方がいい。

自らの利益のため、人や人の大事なものを貶める。

許せるわけがないだろうが！！

[200] mixiユーザー 05月26日 22:41

単行本持ってないから今発売してるコンビニVer集めてたのに、最終巻でないとか…

[203] mixiユーザー 05月27日 18:25

コーランの他に、モスク内で戦うシーンがあったと、よく聞きますが、そんなシーンってありましたっけ？いまいち思い浮かばないんですが。。。

[204] mixiユーザー 05月27日 23:42

カイロ市内の戦闘でモスクがぶっ壊れるシーンはあったけど、中で戦ってはいない

[205] mixiユーザー 05月28日 00:19

言いたい事はたくさん有りますが
集英社さんの迅速な対応は間違っていないって事ですね
僕は敬意を払う！

[206] mixiユーザー 05月28日 00:35

え

間違いだったらスイマセン

え

条太郎編のDIOとの戦いの巻発売しなくなるんですかぁ

え

なんで

[207] mixiユーザー 05月28日 00:47

206>
平たく言えば『とばっちり』。
イスラム教の過激派から日本人を守る意味もあるそうです。

[208] mixiユーザー 05月28日 00:53

原作が出荷停止っていうのは痛いし、ジョジョを全否定するようなマスコミの報道もありえんぜ！

でも、逆にどこかの国のアニメで、日蓮宗の経文が邪険に扱われていたりしたら、一部の日本人信者の方々の猛反発を食らうかもしれないし、マスコミを敵に回さないためにも製作者も最新の注意を払うべきなのかもしれないなぁと思いマスタ。
というか、払わないとやっていけないのでしょうかね。

何が悪いって、時代かと。
ジョジョはやっぱり最高だよ。

[209] mixiユーザー 05月28日 01:20

ジョジョを全世界の人に愛してほしい

だからこそ最低限の修正は仕方ないな

[211] mixiユーザー 05月28日 07:05

この件に関してはどっちも悪くねえ

[213] mixiユーザー 05月28日 08:51

≫212

ああっ美しすぎます！生で見たかったです…！

ログインすると、残り191件のコメントが見れるよ