言えそうで言えない英語。コミュの英単語の認識＆差異についての７問

ログインして参加する

英単語の認識＆差異についての７問

mixiユーザー 2009年04月01日 15:03

いつもお世話になっております。　

ご面倒だと思いますが、是非ご教授下されば幸いです。

１："anticipate"　は"expect"より堅い言葉という認識でいいのか？？

２：”rat” & ”snitch”は”スパイ”という意味で同じ？？

３：”pan out” & ”go well”は”計画等がうまくいく”という意味で同じ？？

４：”interesting” & ”fascinating”はどのような違い？？

５：”sloppy ending”は”駄目エンディング”という認識？？

６：”imbibe”はいつ使う？？

７：”i can hook you up”はどういう意味？？

以上です、、、、、、

コメント(3)

最初
全て
最新の40件

1

[1] mixiユーザー 04月01日 19:07

一問づつでも結構です。

宜しくお願いします。

[2] mixiユーザー 04月01日 20:08

I can hook you up with a guy.

とかで「男紹介するよ」的な使い方をしますが、単にI can hook you upではどんな意味かは不明瞭かと・・・。

[3] mixiユーザー 04月01日 20:13

４：”interesting” & ”fascinating”はどのような違い？？

前者は単純に「面白い」「興味深い」だが、後者は「魅惑的な」「魅了する」という、ずっと強い表現ではないでしょうか。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

最初
全て
最新の40件

1

mixiユーザー: ログインしてコメントしよう！

言えそうで言えない英語。更新情報

言えそうで言えない英語。のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

言えそうで言えない英語。

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう: 新規登録（無料）; ログイン

このページの上部へ