−もちろんこれでは効きません。数分後にまたお喋りが始まったら、「OK, that's it. Your name will be on the white board! Once you behave yourself, I will erase your name. At the end of the class, if your name is still on the white board, I will speak with your mother. If you did something good, I will give you credit for it.」と言うと、パタリとお喋りは止まります。もちろん、英語がここまで分からない場合は、このまま日本語で使ってもOK。名前をボードに書いた後にお喋りが始まった場合は、1本線を足していきます。良いことをしたら消していってあげます。