*********************** <English> Calling all keitai photographers – peace is everywhere!
PNWJ is joining in with The Pink Cow's Article 9 exhibition and we are inviting the public to take part in our contribution. We will launch an new online gallery of Article 9-related and other images at the Artist's Reception on June 1st.
Anyone with a mobile phone (with camera) or a PC and internet connection can participate and photos can be taken anywhere.
Wherever you are – in the street, at home, on the train, in the office – you can find the number 9 somewhere. Take a picture of it and send it to our gallery. If you see the word 'peace' somewhere, take a picture of it and send it to our gallery. You might be surprised when you take a look around – peace is everywhere!
If you see something else that fits the peace/Article 9 theme, snap it and send us that too. We're also happy to take other artworks too – drawings, paintings, montages, etc.
Simple instructions: 1. Take a picture. 2. Email it to may09appear@photos.flickr.com
Detailed instructions: 1. Find your subject (the number 9, the word 'peace' or anything related). 2. Take a picture, with your mobile phone or digital camera. 3. Go to http://www.soundsphenomenal.org/pnwj/article9/access.htm (either through your browser or by scanning the QR code given below). 4. Copy the following email address: may09appear@photos.flickr.com 5. Email photo(s) to that address, with a description in the 'Subject' field. 6. Visit http://www.graphicalphabet.com/pnwj/article9/slideshow/index.html to view the gallery.
★・★・9・★・★・9・★・★・9・★・★・9・★・★・9・★・★・9・★・★・9・★・★・9・★・★・ Join us in an artistic expression to promote international peace and protect Article 9 of the Japanese Constitution, which prohibits the Japanese military from participating in direct conflict abroad. Using Digital art, painting, drawings, collage, video, animation and photography, artists will demonstrate their hope for world peace.
ARTIST RECEPTION PARTY > JUNE 1st (FRI)
Place: The Pink Cow, (Shibuya, Tokyo) Time: Doors open at 8:00 pm (join us for dinner for a delicous buffet until 10 pm) Event starts at 9:30 (live art, music, video, animation and more...)
Door: 1,000 yen * includes 1 free drink
PEACE ART EXHIBIT Exhibit dates: June 1st - June 30th, 2007 Fashion/ Art / Music / Video / Art-kuru 9 !
For more information, please email Emilie at emilie@peaceboat.gr.jp www.peaceboat.org www.article-9.org