ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

装飾写本コミュの装飾写本(現物)が見られる所を教えてください

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
またトピックを建ててしまいました。

旅行のガイドブックには、絵や彫像に関することは比較的、詳しく載っていても、写本が見られる場所の情報はあまり載せてくれません。

皆様が行かれた場所で、特に複雑な手続きをしないでも現物が見られるよ、というところがあったら、ぜひ教えてください。旅行に行く場所を決定するのに、大いに参考とさせていただきます。

コメント(31)

言い出しっぺの私から。
3週間前に、イタリアのローマとヴェネツィアを旅していました。

本当はヴェネツィアのサンマルコ広場に面したところにある、マルチアーノ図書館にたくさん装飾写本を所蔵していることを知っていたので行ってみたかったのですが、研究者であったり、紹介がないと入れないと、事前の下調べでわかっていたので、最初から諦めて行かずじまいでした。

もし滞在日数がもっと長ければ、自分の書いたカリグラフィー作品を持って行って「古文書学を学んでいる」などと大げさなことを言いつつ交渉してみるつもりでしたが、48時間しかなかったので、観光地をみることで終わってしまいました。

唯一写本が見られたのは、サンマルコ大聖堂のロッジア(2階)です。博物館になっています。5,6冊ほどGradualeなどの聖歌集がガラスケースの中に開かれていました。
どれもロトゥンダ体で書かれたもので、特別に豪華だったり美しかったわけではないのですが、飾り文字に繊細なフィリグリーが使われているのが見られ嬉しかったです。

ローマのヴァティカン博物館も、写本そのものは展示されていないですね。お土産売り場には絵はがきとして売られているのですが。
ただ地図の間(壁にイタリアの各地方の地図が描かれている)の文字は、派手にフローリッシングされているのが見事で、写本をみているような感覚にとらわれました。
11年前に行ったときは、まだ文字に対する興味がなかったので通り過ごしていただけでしたが、自分の成長とともに同じものを見ても面白く感じるようになるものだなとしみじみ思いました。

今回は行っておりませんが、ガイドブックによるとシエナに写本を多く展示してあるところがあるようで、もしまた行けるチャンスがあれば、トスカーナやウンブリアあたりの小さな都市をじっくりと廻り、シエナにもぜひ寄りたいと思っています。
 スペインのトレドの大聖堂で「聖ルイ王の聖書」があります。

 あと、有名なところでパリ郊外、シャンテイイの宮殿に「ベリー公の美しき時祷書」があります。ただ、展示してあるのは複製ですが・・・。(本物の公開は特別公開で10年に一回くらい・・・?)

 ヴァチカンの図書館(博物館?)にも、数点あった気がします。

 意外と郊外の教会の小さな展示室においてあるかも?

 国内では、凸版印刷の印刷博物館の企画展でたまに見られます。でも、印刷機発明後のが多くて残念です・・・。
 あ、あと外国じゃなくて申し訳ないのですが、国内の大学で複製を所蔵してるところがありますよ!
 これだと、一冊まるまる写してあるし、手にとって(手袋をはめる場合もあり)見ることもできます。もし、本物にこだわらないのであれば、かなり楽しめますよ☆
早速の情報ありがとうございます。
トレドの大聖堂ですね。
「聖ルイ王の聖書」ってどういうのかなと思ってぐぐったたらなんか見覚えありました。
http://dizzy.library.arizona.edu/branches/spc/homepage/st_louis2.htm

Christopher de Hamelが解説している"A History of Illuminated Manuscripts" Phaidon出版 の表紙を飾っている写本とすごく似ています。そちらのほうはパリで1240年頃書かれたMoralized Bible(ブリティッシュ・ライブラリー所蔵)なので、違うものですが、聖ルイ王の聖書もほぼ同じ時期パリで筆写されたものなので、とても似ているんですね。
もしかしたら同じスクリプトリウムで書かれたものかも。

>シャンテイイの宮殿に「ベリー公の美しき時祷書」

ねらい目は特別公開ですね。覚えておいてチェックします。

>ヴァチカンの図書館(博物館?)にも、数点あった気がします。

本当ですか? 見逃したかも。悔しい〜。
展示品も変わるので、いつでも見られるのではないかもしれませんが。

>国内では、凸版印刷の印刷博物館の企画展でたまに見られます。

2002年のヴァチカン教皇庁図書館展は参りました。
自分でめくって読んでいい写本があったので「うわぁ!」と思ったらファクシミリ版でちょっとがっかりしたりして。

あれ以降は、全然行ってないのですが、他の企画展でも写本が見られたのかな?
(実はカリグラフィー仲間が印刷博物館内の印刷機の工房でエプロンつけて働いています。)

>国内の大学で複製を所蔵してるところがありますよ!

それは学生とか卒業生じゃなくても入れる図書館ですか?

慶応大学の高宮先生が写本など扱われているHUMIプロジェクトをされていので、いろいろ所蔵されていそうなんですが、どうアクセスしていいのかわからないもんで。どなたかご存じでしたら教えてください。

ゆっこさん、たくさん情報ありがとうございます。
また教えてください。
ファクシミリじゃなくて本物を常設してる場所?
私も知りたいです!!!
事前に予約するか、展覧会に会わせて行くのが一番でしょうか。
でも展覧会がごくたまにしか無いんですよね〜。
yukiさん、そう言っていただくと、トピックを立てた甲斐がありました。ありがとうございます。

さて情報第2弾なんですが、いずれも曖昧な情報なので、ご存じの方はぜひ補足や訂正お願いします。

父が昔、スペインに旅行したとき、マドリッドから40kmくらい離れたEl Escorialという地をたずね、その修道院(件 王宮)でたくさん装飾写本を見たと聞きました。
http://www.travelinginspain.com/el_escorial_monastery.html
いつか尋ねてみたい地です。

また11年前にフィレンツェに行ったとき、フラ・アンジェリコの壁画で有名なサン・マルコ修道院にも写本がたくさん飾られていたような記憶がおぼろげながらあるのですが、残念ながら当時は壁画や絵のほうに興味があってそちらを重点的に見ました。写本をそれほどじっくり見なかったため、どんなものがあったかさえ覚えていないのです。よく見たところで、知識もなかったのですぐに忘れてしまっていると思います。しっかり見られた方がいらっしゃいましたが、どういうものが中心だったか教えてください。(たぶん、どっしりとしたロトゥンダ体で書かれたものが大半だろうと思います。)
パリ郊外のシャンティイにあるコンデ美術館で所蔵写本のいくつかが閲覧可能のはずです.ガラス越しですが.
>こかさん

愛知の古川美術館ですか。
タイトルに彩飾写本と打ち出しているなんて、かなり写本に力を入れた展覧会だったんでしょうね。珍しいかも。
うちから決して近くはないですが、国内で見られるなら新幹線に乗ってでも、次回があれば行きたいと思います。
そういう情報が入ったら教えてください。

NHKの番組、たしか私も見ていたと思いますが、半世紀ぶりという解説はすっかり飛んでいました。
でも「ベリー公のいとも豪華なる時祷書」の実物が見られなくても、caminさん情報ではいくつか見られるということですから行ってみたいですね。

改めてcaminさん、ありがとうございました。
先ほどシャンティイのサイトを覗きに行きましたが、写本も展示してあるという情報までは案の定なかったので、生の情報はありがたいです。

皆さんやっぱりいろいろご存じですね。
このコミュに入って、本当によかった。
シャンティイ城の美術館のページを一応確認してみました.国王シャルル七世の財務官であったエティエンヌ・シュバリエの注文によって作成された,ジャン・フーケによる時祷書の挿絵40点が常設展示されているようです.
僕は数年前に息ましたが他にも挿絵写本を展示していたように思います.特別展か何かをやっていたのかもしれません.

大学図書館は一般の人は利用できませんが,公共図書館のレファレンス・カウンターを通して依頼して紹介状を書いてもらえればたいてい一時利用可能となります.ただし利用したい資料をあらかじめ特定した上で申し込みする必要があります.
『薔薇物語』写本やマルコ・ポーロの『驚異の書(東方見聞録)』の豪華挿絵写本の精巧なファクシミリ(岩波書店刊)だったら,参照できるのではないでしょうか? 近所の図書館のレファレンスに相談してみてください.
それでは.
シャンティイー所蔵の『いとも豪華なる時祷書』について。

十年ぶり、三十年ぶり、半世紀ぶり、とか聞くのですが、
04年の前に一般公開されていたんでしょうか?
どなたか知っていたら教えてください。

04年のは見に行きました。別館?の暗がりにスポットライト
数週間でページが変わるらしく、私の時は《聖グレゴリウスの行列》で月暦じゃなかったんですが。。
図書館?にはガラスケースの中に写本が展示してありました。
ルーペもおいてありましたよ。

あ、前ダブリンの博物館で『ダロウの書』かな?見れると聞きました。

あと、ファクシミリ(複製)の話が出ていますよね。
ファクシミリでも、ん十万〜ん百万
複製でも見られれば万々歳だったりします。笑
 ごめんなさーい!10年に1回くらい、というのはフランス人の友達が(てきとーに)言っていたことなので、全く確かな情報ではありません。おそらく、半世紀ぶりくらいじゃないんでしょうかね・・・。

 2004年に公開されていたとき、私は2日違いで見れず、涙をのみました・・・。思いだしても悲しい出来事です(;_;)。「豪華なる時祷書」つながりで、フーケのが見れただけでもいいや、とそのときは自分に言い聞かせましたが。

 たしか4年前くらいに、丸善の本屋さんでファクシミリの展示販売会が行われていて、「黒い聖書」やイタリアの15世紀くらいの写本などの複製を見せてもらえました。yukiさんがおっしゃるように、きちんとした複製はかなり高価で発行部数も少ないので、手にとって見せてもらえるのはラッキーです♪
 またやらないかなー。

 あと、ウィリアム・モリスの企画展が先月まで群馬の館林美術館でやってました。その近くで写本の企画展をやっていて、そちらは行ったのですが、近代のと印刷機発明後のものが中心でした。ちょっと残念。でも、意外と探せばあるものですねー。
 
 
>caminさん
常設展示でフーケの絵が見られるならいいですね。それなら、いとも豪華なる時祷書が本物でなくても、許せてしまう。

理解力が悪くてすみません。
レファレンス・カウンターで紹介状を書いてもらうと大学図書館の資料も見られるってことですか? 知りませんでした。何かの時にその手を使ってみたいと思います。研究者という肩書きがないと無理だと思いこんでいたので、光が見えてきました。

>yukiさん

本物が見られて良かったですね。
たとえ見開き1頁でも。

ファクシミリが見られるだけでも嬉しいというのは同感です。
でもなんだろう。
変な形容の仕方なんですが、本物から伝わってくるパワー・・・魔力みたいなものは、やっぱり実物独特の感じがあります。
写本の文字を見ているとそれだけで背筋が伸びる思いをすることが多々あります。
カリグラフィーで一生懸命、文字を書いているつもりでも、自分にはない心意気みたいな「強さ」とか「潔さ」が伝わってきて、自分のヘタレ文字との違いはどこから来るのだろうと考えてしまいます。中世の修道士が祈りつつ書いたものはもちろんそうなんですが、ルネッサンス期の写本で、世俗の写本制作工房でつくられた文字にも同じ強さを感じるので、単に信仰の強い弱いではないような。
東洋人である自分にはないものなのかな。
そういえば私の先生は西洋人ですが、潔い文字を書いています。

アイルランドのケルティック装飾をいっぱい使った写本を見に行くのもいいですね。
ダブリンの博物館ですね。

>ゆっこさん

館林ですか。割と近かったのに、情報聞き逃しました。残念過ぎます。
次回、そういう企画展があったら教えてください。
>Angelic Feline さん
慶應義塾大学図書館の学外者の利用規程については以下のページを参照してください.
http://www.mita.lib.keio.ac.jp/for_users/others/visitors

利用は館内閲覧のみで,しかも利用したい資料が特定されている必要があります.多くの大学図書館の学外者利用規程は慶應義塾大学図書館規定に準じるものです.ただ大学によっては一般にも利用を公開している図書館もあります.


ある図書がどの大学図書館に所蔵されているかは以下のぺーjで調べることができます.
http://webcat.nii.ac.jp/
ダブリン大学トリニティ・カレッジで「ケルズの書」を見ました。

素晴らしかった。
愛知万博でそれっぽく展示しているところがあったのでもしやと思ったら印刷のでした
みなさま、はじめまして。

もともと16世紀の宗教音楽の研究をしていたものです。このコミュニティに参加させていただきます。いまは、研究よりも演奏の現場に関わっています。15、16世紀の音楽写本からルネサンスの宗教音楽を歌うプロのア・カペラ団体、ヴォーカル・アンサンブル カペラhttp://www.cappellajp.com/の事務局の仕事をしています。自分でも写本を見て歌うアマチュア・グループ「アラミレAlamire」に参加しています。楽譜が書かれているものという興味から写本を眺めていますので、「彩色写本」自体には詳しくないのですが、どうか、よろしくお願いいたします。

とはいえ、海外旅行に行くと、やはり写本に興味があるので博物館や図書館などに行き、一般に展示されている写本があれば、なるべく、見るようにしています。このトピックで出てきていない有名な場所では、ロンドンの大英博物館の入口玄関ホール付近に有名なカノン<夏は来たりぬSumer is icumen in>が収められている写本などが展示してありました。ここには写本が常設されている感じを受けました。

また、大きな街の図書館では、所蔵している写本が展示されていることが、わりとあります。こういった図書館に入るには、たいてい入館書を作ったり、身分証明としてパスポート預けたりする必要がありますが、原則、だれでも利用でき、手続き自体は簡単です。20年ほど前に写本を手に取って調べるために、私は大学院生の頃に指導教授に紹介状を書いてもらい、ウィーン国立図書館やバイエルン州立図書館で調べさせてもらいました。たいていの図書館では、写本は貴重書扱いされているので、いきなり訪ねてお願いしても、すぐには出納されませんでした。現在ならば、事前に所蔵館が判っていれば、ホームページなどから当該部署宛にメールで研究目的であると言って予約すれば、一般の方でも直接見せてもらえるのではないかと思います(まあ、ベリー候の時祷書のような国宝級のものは、見せてくれないかもしれませんが)。破損などあった場合の責任所在をはっきりさせるせいでしょうか、写本を見た場合に、一冊ごとに誰が見たのか写本に貼り付けられた所定の紙にサインさせることがあります。100年程前からの名だたる音楽研究者のサインを見るのは貴重な体験でした。
パリでしたら、主なものに中世博物館や国立図書館(BnF)のManuscrit Occidental (西洋写本)またはManuscrit Oriental(東洋写本)部門に行けば見ることが出来ます。(Manuscritには写本に加えて直筆原稿もあります。)
利用者登録には身分証明書のほかに、研究目的を明記することが必要です。
他の方も書かれていますが、西洋では古い街の市立図書館などには必ずといっていいくらい写本があります。閲覧のコンディションはそれぞれ違うようです。
10月26日(木)まで、ルクセンブルク大使館で『エヒテルナッハ彩飾写本』の展示が行われています。

現物ではなく、ファクシミリ版ですが、とても出来の良いものなので、お近くの方にはお勧めします。一緒に西欧カリグラフィーのMGスクールの生徒作品も飾られています。

場所: ルクセンブルグ大使館
    東京都千代田区四番町8−9
    電話 03−3265−9621
    JRおよび東京メトロの市ヶ谷駅から歩いて3分ほど

時間: 10:00−17:00 (土日は休館)

招待状は不要です。玄関で「エヒテルナッハのイベントを見に来ました」とお伝えください。


また京都でも同展示会が行われます。
詳細はこちらでどうぞ。
http://www.kampo-museum.co.jp/MUSEUM/MUSEUM2.html
はじめまして

フランスに住んでいます。
>シャンティイー所蔵の『いとも豪華なる時祷書』
これははじめて一般公開されました。幸いにも見ることができました。

また今年ダブリンのトリニティ・カレッジまで「ケルズの書」を見に行きました。

フランスでは世界遺産になっているMont-Saint-Michelモン・サン・ミッシェルの図書館がヨーロッパでも有数の豊富な写本を所持していました。現在はAvranches市役所の3階にある図書館に保存されています。これも見学できます。

これらの詳しい情報は日記の「文化・芸術」に書いてあります。よろしければごらんください。
ボローニャのサン・ペトローニオ教会の奥に
簡単な展示室のようなものがあって,
そこでいくつか見られます。10冊くらいかな。
16世紀のものが多かったと思います。

ここに限らず,大聖堂付属美術館とか,そういう
ところは多かれ少なかれその手の展示があります。

あと既出ですが,日本だと
>凸版印刷の印刷博物館
にボルソ・デステ聖書のファクシミリ版が,来場者が
自由に捲れるようにおいてありませんでしたっけ?
あの展示は一時的なものだったかな。
ファクシミリといっても金の装飾部分は本物を手作業で
置いたものだし良い出来です。
お値段もまぁ新車が一台買えるくらいですが・・・
はじめまして!

パリ2区リシュリュー通りにある、フランス国立図書館旧館で
2007年3/20〜7/1の間、写本の展示があるようです!
http://www.bnf.fr/pages/cultpubl/exposition_631.htm

カロリング朝時代の写本みたいです。
予約が必要なのでしょうか。
申し訳ないのですが、私、フランス語がよくわからないので、教えていただけるとありがたいです(^^;)

それから、質問させていただけますか。
ルーブル美術館は通常、写本の展示はしていないのでしょうか。
パリ中心部からあまり離れずに装飾写本が見たいなら、マルモッタンへ行くのが良いですかね。
GWにパリに2日間だけ滞在するので、できれば写本も見てきたいのですが、ルーブルに時間をとりたいので悩んでおります。
little naoさん、ご旅行ですか、いってらっしゃ〜い。
展示会のお知らせもありがとうございました。
その時期にいけないと思いますが、またご報告してくださるのを楽しみにしています。
フランス語できないながらもご紹介のサイトを拝見しましたが、予約が必要なのはガイドつきツアーの希望者のようで、一般は要らないようですね。

マルモッタンのことは知らないので他の方にお任せしますが、
パリ市内5区にあるクリュニーの国立中世美術館には写本の展示があったので行ってよかったと友達が言っていました。
http://www.musee-moyenage.fr/ang/index.html
場所の確認にはこちらもご参考に
http://france-tourisme.net/p-sight-musee-list05.htm
失礼しました。
Musee National du Moyen Ageのことは19でVictoriaさんもお書きになっていましたね。重複してごめんなさい。
>Angelic Felineさん
ありがとうございます♪
予約はガイドつきツアーの事だったのですか!
それなら普通の美術展のように気軽に入れるのでうれしいです♪

クリュニー中世美術館のことは、なぜか見落としておりました。
写本のコーナーがあるのですね! france-tourisme.netの経験談にも写本の部屋の様子が書かれていますね。
立地的にも行きやすいので、ぜひとも行ってみようと思います。

大変参考になりました。このトピがあって良かったです。
本当にありがとうございます♪
皆様、はじめまして。

ずいぶん前に立っているトピのようなので
あまりお力に立てないかもしれませんが、コメント記入させていただきます。

私自身は、スペシャリストではないのですが
私のパートナーがManuscriptやインキュナブラを扱う仕事をしてますので
実は日常的にそういったものを目にする環境にあって
それはとても幸せなことなんだろうなーと実感しました。

さて、当方現在ロンドンに在住しておりますが
Sotheby'sやChristies、Bloomsbury、Bonhamsなど
オークションハウスではセールの前にViewingという展示日を設けます。
それを狙っていけば、有名どころではないにしても
たまには掘り出し物も見ることができるし、入場料も別にかかりません。
直接手に取ることもできるので、お勧めです。

ログインすると、残り6件のコメントが見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

装飾写本 更新情報

装飾写本のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング