上海で食べ飲み会開催組☆コミュの★今が旬のお得な蟹イベントのお知らせ★

(管理人さま、イベント案内失礼いたします、不必要トピであればご消去下さい）

★今が旬のお得な蟹イベントのお知らせ★

「今が旬の蟹を高級中華店で食べよう！」

この日１日限りのお得なサービスイベント

２６０元相当の特別かにフルコースメニューを
イベントサービス価格１８０元／名様で
食べられるお得なイベント！

；；；メニュー；；；

季節前菜の8種盛

珍味魚浮き袋の五目煮込み
清遠地鶏のパリパリ焼
上海風豚肉の角煮
ホタテのトウチ蒸し
エリンギと季節野菜の塩炒め

蒸し陽澄湖の上海かに

白身魚の香辛煮込み
すっぽんの滋養スープ
五目春巻き
彩りフルーツとお団子のデザート

飲み物；中国茶無料（お酒は個人負担）

イベントのお申込、開催日場所は下記となります。

開催　日；１０月２９日（土曜日）

開始時間；１８；００～

開催場所;長寧路1018号龍之夢購物中心　8階過門香

連絡先　；021-3372-7677

http://www.ramla.net.cn/jp/jp/About.asp

お申し込みは；名前；＿＿＿＿。　　人数；〇〇を　

916886676@qq.com（担当；木村さん）までメール下さい。

※参加者席確保の為の申し込みで、受付回答メールはいたしません、

　　２９日１８；００に直接お店へ、おこし下さい。

============＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

最佳季节螃蟹活动公告

去高级中华料理店吃当季最新鲜的螃蟹！

为期一天的特别活动

价值260元另外附加全套料理，只要180元/人就能吃到

；；；；；；
迎宾八味碟　　
三鲜烩广肚　　
脆皮清远鸡　　
金牌红烧肉　　
豆豉扇贝王　　
锦绣百灵菇　　
阳澄湖大闸蟹

　
香辣水煮鱼
滋补甲鱼汤　　　
三丝春卷　　　
粒粒香甜羹　

活动申请，下记是开站当天的地址

开展日：１０月２９日（星期六）

开始时间：１８：００～

开展场所：长宁路1018号龙之梦购物中心8楼过门香

联系电话：021-3372-7677

http://www.ramla.net.cn/Html/index.asp

申请人姓名：＿＿＿＿；　人数：＿＿＿＿

请发送邮件至916886676@qq.com（负责人：木村先生）までメール下さい。

为了确保参加者的席位请事先申请预约，前台不予以回答29日1８;００请直接来店

http://www.mnclock.cn/girl/index.html

http://www.mnclock.cn/