ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

翻訳家コミュの【日英バイリンガルの方募集】

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
バイリンガルを若干名募集しております。私自身様々な分野で仕事をしておりますバイリンガルですが、請け負っている仕事を一人ではカバーしきれないため、パートナーを探しております。
なお、同種の仕事と比較して高給ですが今回のお仕事はそこまで難しい仕事ではありません。スキル自体がもちろんある程度必要とされますが、それ以上に長くお付き合いして信頼関係を築いていける方を探しております。


【案件】

A ヴォイスアクター
英会話教材のCDの録音をしていただきます。都内のスタジオで収録しますので東京在住でない方の場合は都内まで来ていただく必要があります。時給4500円〜(交通費無、源泉徴収有)

B チェッカー(アシスタント)
英語のセミナーで受講者をヘルプしていただく業務になります。具体的には受講者の日本語を正しい英語に直してあげる作業になります。時給4000円〜(交通費有、源泉徴収有)


【応募方法】

興味を持たれた方はryu@msoe.jpまでCVをお送り下さい。日本の会社で使うようなフォーマルなものでなくても結構です。


【備考】
今月必要なのは上の二つに限りますがその他にも、様々な仕事がありますので、興味を持たれた方は
私のプロフィールをご覧ください。

コメント(2)

Montenさん 

初めまして。私は現在DHCの通信講座で翻訳の勉強をしています、翻訳家タマゴです。まだまだ、修業中の身です。。。

翻訳は、社内翻訳とアルバイトでTV番組の映像翻訳を少ししたことがあります。

こんな私ですが、もし将来、関西でのお仕事があったり、私がもっともっと実力をつけて一人前にお仕事できるようになったら、一緒に仕事させていただければ嬉しいです。

今回は、応募のコメントと関係のないコメントで失礼いたしました。。。
修業、がんばります。
わーい(嬉しい顔)

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

翻訳家 更新情報

翻訳家のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング