新発田弁コミュのめーのするかっちゃばく　かくし

ログインして参加する

めーのするかっちゃばく　かくし

mixiユーザー 2007年09月28日 00:37

『めーのする』は
物を無くした時に
｢めーのした｣って言います。

多分
｢見えなくした｣が、
なまったものだと思われます！

かっちゃばくは→ひっかく

あと、ごはんに何かをかけて食べる事、
｢ごはんに『かって』食う｣って言いません

？

｢すじこ、まんまにかって食う｣とか

｢買う｣じゃないですよ(笑)！

あと、納豆とか、
普通、ごはんにかけて食べる物を
単品で食べる事を、
｢からくち｣で食べるって言うんですけど…

ウチだけ？

納豆だけ単品で食べてると
｢納豆ばっか、からくちで食(か)ねで、
まんまにかって食(け)ぇ！｣
と
よー(良く)おごらった(怒られた)もんだ(笑)！

ちなみに
歩く新発田弁
ウチのばーちゃんに言わせると

ポケット→かくし
カレンダー→暦(こよみ)
電卓→計算機
ハンガー→衣紋掛け(えもんかけ)
です。

↑↑
新発田弁でなくて、単なる昔の言葉ですが…

計算機は、私も結構使います

昔、
東京で
とっさに、
｢カレンダー｣って言葉が思い浮かばなくて
｢暦｣って言ったら
東京の人に
｢懐かしいー｣(≧∀≦)
って言われました！

コメント(5)

最初
全て
最新の40件

1

[1] mixiユーザー 09月28日 04:53

「からくち」と「かくし」以外は全部使いますｗｗ
「かっちゃばく」は「かっつぁばぐ」って言ってた！

“新発田弁でなくて、単なる昔の言葉”シリーズですが、
ばあちゃんが車のウィンカーのことを「アポロ」って言ってました。

[4] mixiユーザー 09月28日 18:29

電卓は電子卓上計算機の略語だっけ計算機と言っても問題ない、と信じたいお年頃

俺も計算機って言ってます

[5] mixiユーザー 09月29日 14:25

めのーした（長音部がすこし違うかも）って実家では言ってたです。はい。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

最初
全て
最新の40件

1

mixiユーザー: ログインしてコメントしよう！

新発田弁更新情報

最新のトピック
- 一覧へ
最新のイベント
- まだ何もありません
最新のアンケート
- まだ何もありません

新発田弁のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング

困ったときには

関連ワード

mixiで趣味の話をしよう: 新規登録（無料）; ログイン

このページの上部へ