はじめてこちらのコミュでトピックス作らせていただきます。
みなさまと同じく、バルトーク最高！！と思ってますが、その作品分析、評伝なども
読んで行きたいと思っています。
そこで、みなさまのおすすめのバルトーク関連書籍をご紹介いただけませんでしょうか。
和書、洋書は問いません。
とりあえず、トップバッターとして、読んですっごくよかった本は、
A.ファセット「バルトーク晩年の悲劇」（みすず書房）
E.レンドヴァイ「バルトークの作曲技法」（全音楽譜出版社）
です。
前者は、あちこちで引用されていますが、バルトークが森の中に迷っているネコを聴覚で
見つけ出すくだりは、何度読んでもすばらしい！
後者は、フィボナッチ数列、黄金比によってバルトークの作品を分析した書籍として
やはり昔に読んで感動した本です。
どうぞ、いろいろご紹介いただければ読みたいと思いますのでよろしくお願いします。
みなさまと同じく、バルトーク最高！！と思ってますが、その作品分析、評伝なども
読んで行きたいと思っています。
そこで、みなさまのおすすめのバルトーク関連書籍をご紹介いただけませんでしょうか。
和書、洋書は問いません。
とりあえず、トップバッターとして、読んですっごくよかった本は、
A.ファセット「バルトーク晩年の悲劇」（みすず書房）
E.レンドヴァイ「バルトークの作曲技法」（全音楽譜出版社）
です。
前者は、あちこちで引用されていますが、バルトークが森の中に迷っているネコを聴覚で
見つけ出すくだりは、何度読んでもすばらしい！
後者は、フィボナッチ数列、黄金比によってバルトークの作品を分析した書籍として
やはり昔に読んで感動した本です。
どうぞ、いろいろご紹介いただければ読みたいと思いますのでよろしくお願いします。
|
|
|
|
コメント(14)
＞ぼんさん
ありがとうございます。この本は本屋で立ち読みしたことはありますが、ちゃんと読んだ
ことはありません。一度ちゃんと読んでみようかと思います。
＞Yumさん
ありがとうございます＆あげていただいたのにごめんなさい・・・これは持ってます＆
読んでいます。
たしかにおっしゃるようにMustだと思います。（高いけど）
ご紹介いただいたことはほんとありがとうございます。
あと洋書で気になっているのですが、
H.Stevens ”The Life and Music of Bela Bartok" (OUP)
E.Halaszti "Bela Bartok, His Life and Works" (Lyrebird)
の２冊について、内容などご存知の方いらっしゃいますか？？
ありがとうございます。この本は本屋で立ち読みしたことはありますが、ちゃんと読んだ
ことはありません。一度ちゃんと読んでみようかと思います。
＞Yumさん
ありがとうございます＆あげていただいたのにごめんなさい・・・これは持ってます＆
読んでいます。
たしかにおっしゃるようにMustだと思います。（高いけど）
ご紹介いただいたことはほんとありがとうございます。
あと洋書で気になっているのですが、
H.Stevens ”The Life and Music of Bela Bartok" (OUP)
E.Halaszti "Bela Bartok, His Life and Works" (Lyrebird)
の２冊について、内容などご存知の方いらっしゃいますか？？
私にとってもタイムリーな話題です。
まずお薦めするのは次男ペーテル・バルトーク氏による回想録 "My Father" です。タイトルが示すとおり、父親としてのバルトーク像を掘り下げて書いてありますが、ある意味「バルトーク晩年の悲劇」と対を成す本だと思います。ファセットの著作は小説風で感傷的とも思える内容ですが、ペーテルの本は明確で、父がどういう人物だったかを、自分の経験や残された手紙をもとに、淡々と、時にはユーモアも交えて紹介してくれています。面白いエピソードが満載です。
一般の書店では恐らく買えません。Bartok Records のサイトから注文します。
詳細はこちらを読んで頂けると有り難いです。
http://www.musicking.co.jp/mt/trb_cla/archives/04_sheetmusic/my_father.php
バルトーク記念館所長のラーズロー・ショムファイ氏の本も凄いです。
Bela Bartok: Composition, Concepts, and Autograph Sources (Ernest Bloch Lectures in Music)
今読み中なのですが、バルトークの作曲過程を、数多くの自筆譜のファクシミリと譜例で解読しております。"My Father" でも触れられているのですが、バルトークは自身の作曲法について語ろうとはしませんでした。バルトーク曰く「ムカデに、どうしたら100本もの脚を縺れさせないで歩けるのかと質問したら、そのムカデは意識するあまりしばらく歩けなくなるだろう」というのです。しかしその几帳面な性格のためか、スケッチを含む膨大な資料が残されているようで、その資料を詳細に検討することで、謎に包まれた作品の成立史の一端を垣間見ようという、凝りに凝った著作です。
ヤーノシュ・カールパーティ著、『バルトークの室内楽曲』(法政大学出版局) は、バルトーキアンなら食い入るように読みふけるであろう、骨太の作品分析書です。単純に作品のみを分析している頭でっかちな本ではなく、ベートーヴェンの影響、新ウィーン楽派からの影響、民俗音楽からの影響などとそこから生まれたバルトークの語法、倍音列音階や "変調" などなどを概説し、その上で 6 曲の弦楽四重奏曲を中心に、1 曲ずつどういう技巧を凝らし、どう主題を統一して作り上げられているかを解題していく、とても勉強になる一冊です。
単純に読んで面白い本は、とにかく "My Father" でしょう。
といさんが挙げてらっしゃる洋書 2 冊は、残念ながら読んでいません。
まずお薦めするのは次男ペーテル・バルトーク氏による回想録 "My Father" です。タイトルが示すとおり、父親としてのバルトーク像を掘り下げて書いてありますが、ある意味「バルトーク晩年の悲劇」と対を成す本だと思います。ファセットの著作は小説風で感傷的とも思える内容ですが、ペーテルの本は明確で、父がどういう人物だったかを、自分の経験や残された手紙をもとに、淡々と、時にはユーモアも交えて紹介してくれています。面白いエピソードが満載です。
一般の書店では恐らく買えません。Bartok Records のサイトから注文します。
詳細はこちらを読んで頂けると有り難いです。
http://www.musicking.co.jp/mt/trb_cla/archives/04_sheetmusic/my_father.php
バルトーク記念館所長のラーズロー・ショムファイ氏の本も凄いです。
Bela Bartok: Composition, Concepts, and Autograph Sources (Ernest Bloch Lectures in Music)
今読み中なのですが、バルトークの作曲過程を、数多くの自筆譜のファクシミリと譜例で解読しております。"My Father" でも触れられているのですが、バルトークは自身の作曲法について語ろうとはしませんでした。バルトーク曰く「ムカデに、どうしたら100本もの脚を縺れさせないで歩けるのかと質問したら、そのムカデは意識するあまりしばらく歩けなくなるだろう」というのです。しかしその几帳面な性格のためか、スケッチを含む膨大な資料が残されているようで、その資料を詳細に検討することで、謎に包まれた作品の成立史の一端を垣間見ようという、凝りに凝った著作です。
ヤーノシュ・カールパーティ著、『バルトークの室内楽曲』(法政大学出版局) は、バルトーキアンなら食い入るように読みふけるであろう、骨太の作品分析書です。単純に作品のみを分析している頭でっかちな本ではなく、ベートーヴェンの影響、新ウィーン楽派からの影響、民俗音楽からの影響などとそこから生まれたバルトークの語法、倍音列音階や "変調" などなどを概説し、その上で 6 曲の弦楽四重奏曲を中心に、1 曲ずつどういう技巧を凝らし、どう主題を統一して作り上げられているかを解題していく、とても勉強になる一冊です。
単純に読んで面白い本は、とにかく "My Father" でしょう。
といさんが挙げてらっしゃる洋書 2 冊は、残念ながら読んでいません。
もう一冊紹介させて下さい。
ハルセー・スティーブンス (Halsey Stevens) 著『バルトークの音楽と生涯』(The life and music of Bela Bartok) 紀伊国屋書店 (1961)
"My Father" を翻訳する際に、事項確認でもっとも役に立った本です。伝記部分と作品分析に別れていて、双方とも肝心な部分をきっちりと押さえている良書です。邦訳は絶版なので、古書を探すしかありません。
余談ですが、ニューヨークに発つ際、スイスに取り残した手稿譜などが入った手荷物がいつニューヨークに届いたかという記述に問題があって、スティーブンスとモルーの本が12月24日、グリフィス本が2月と矛盾しており、さらに "My Father" には 1月12日に「荷物を送って欲しい」とバルトークが電報を打ったという記述がありました。この矛盾点をペーテル氏に問い合わせてみたところ、「荷物の在処が判った日がクリスマスの頃だったはずだ」との回答を得られました。伝記も鵜呑みに出来ません。その点でも "My Father" は一次資料に匹敵する価値を持っていると思います。
ハルセー・スティーブンス (Halsey Stevens) 著『バルトークの音楽と生涯』(The life and music of Bela Bartok) 紀伊国屋書店 (1961)
"My Father" を翻訳する際に、事項確認でもっとも役に立った本です。伝記部分と作品分析に別れていて、双方とも肝心な部分をきっちりと押さえている良書です。邦訳は絶版なので、古書を探すしかありません。
余談ですが、ニューヨークに発つ際、スイスに取り残した手稿譜などが入った手荷物がいつニューヨークに届いたかという記述に問題があって、スティーブンスとモルーの本が12月24日、グリフィス本が2月と矛盾しており、さらに "My Father" には 1月12日に「荷物を送って欲しい」とバルトークが電報を打ったという記述がありました。この矛盾点をペーテル氏に問い合わせてみたところ、「荷物の在処が判った日がクリスマスの頃だったはずだ」との回答を得られました。伝記も鵜呑みに出来ません。その点でも "My Father" は一次資料に匹敵する価値を持っていると思います。
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
バルトーク・べーラ 更新情報
-
最新のアンケート
バルトーク・べーラのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- お洒落な女の子が好き
- 90027人
- 2位
- 大人のmixi【おとミク】
- 6407人
- 3位
- 独り言
- 9045人