初めまして、ユウキと申します。
今度、日本にアメリカから友人が遊びに来るので是非、外国人の方々から見た日本についてお聞きしたいです。よろしくお願いします。
Hello My name is YUKI , If you donot mind could you please answer my question?? because,one of my frinends from US will come to Japan ,and I`d like to enertain them and make them happy.So...let me know your opinion.
1．日本旅行に行くとしたら何処に行きたいですか？
またもし日本旅行に来た事がある人でしたら何処に行きましたか？？
If you come to Japan where do you want to go??
If you had been to Japan before where did you go??
1-2
日本旅行に来て何がしたいですか？
What do you want to do when you visit Japan?
2. 日本のどのような部分が好きですか？
（漫画、アニメ、文化、ファッション、日本人、料理等なんでも良いです。）
Why do you like Japan?
what kind of Japanese point do you like?(Anime, fashon, japanese people ...etc any point is available)
3.日本でどんな料理を食べましたか？またはどの料理が美味しかったですか？（日本に来たことのある方のみお答えください）もし具体的に店名を覚えていたらしえてください。
What kind of food did you eat when you come to Japan?
if youremember the restrant`s neme let me know it.
4.その他何か意見があればどうぞ。
If you have any opinon about Japan let me know it.
ありがとうございます。
Thank u very much.
ちなみに日本に来る友人が行きたいと行っていたのはＢＡＰＥと１０９と言っていました。意見を頂けたら嬉しいです。
by way of parenthhesis, one of my friends said me that
they wanna go to BAPE and 109.
管理人様もし不適切でしたら削除してください。
つたない英語で突然のカキコミもうしわけありません。
私も外国の方とより、交流を深めていきたいと考えております。よろしくお願いします。
今度、日本にアメリカから友人が遊びに来るので是非、外国人の方々から見た日本についてお聞きしたいです。よろしくお願いします。
Hello My name is YUKI , If you donot mind could you please answer my question?? because,one of my frinends from US will come to Japan ,and I`d like to enertain them and make them happy.So...let me know your opinion.
1．日本旅行に行くとしたら何処に行きたいですか？
またもし日本旅行に来た事がある人でしたら何処に行きましたか？？
If you come to Japan where do you want to go??
If you had been to Japan before where did you go??
1-2
日本旅行に来て何がしたいですか？
What do you want to do when you visit Japan?
2. 日本のどのような部分が好きですか？
（漫画、アニメ、文化、ファッション、日本人、料理等なんでも良いです。）
Why do you like Japan?
what kind of Japanese point do you like?(Anime, fashon, japanese people ...etc any point is available)
3.日本でどんな料理を食べましたか？またはどの料理が美味しかったですか？（日本に来たことのある方のみお答えください）もし具体的に店名を覚えていたらしえてください。
What kind of food did you eat when you come to Japan?
if youremember the restrant`s neme let me know it.
4.その他何か意見があればどうぞ。
If you have any opinon about Japan let me know it.
ありがとうございます。
Thank u very much.
ちなみに日本に来る友人が行きたいと行っていたのはＢＡＰＥと１０９と言っていました。意見を頂けたら嬉しいです。
by way of parenthhesis, one of my friends said me that
they wanna go to BAPE and 109.
管理人様もし不適切でしたら削除してください。
つたない英語で突然のカキコミもうしわけありません。
私も外国の方とより、交流を深めていきたいと考えております。よろしくお願いします。
|
|
|
|
コメント(13)
韓国人です。今まで日本は二回行ったことがあります。
東京、箱根、横浜、新潟に行きました。
1．日本旅行に行くとしたら何処に行きたいですか？
またもし日本旅行に来た事がある人でしたら何処に行きましたか？？
私は日本の現代文化に興味があるので、日本の歌手のコンサートなどに行きました。
場所で一番気に入ったところは横浜でした。その以外も上野美術館なども大好きです。
行きたい場所はいろいろありますが、大阪に是非行ってみたいです。
1-2
日本旅行に来て何がしたいですか？
What do you want to do when you visit Japan?
旅館に泊まりたいです。とまったことがありますが、とてもいい経験となりました。日本の伝統文化や食文化も知る機会にもなるし、温泉もすごく気持ちよかったので、もう一度とまりたいですね。
2. 日本のどのような部分が好きですか？
（漫画、アニメ、文化、ファッション、日本人、料理等なんでも良いです。）
Why do you like Japan?
what kind of Japanese point do you like?(Anime, fashon, japanese people ...etc any point is available)
現代文化全体に興味があります。映画やアニメを初め、テレビ番組、小説などに興味がありますね。
3.日本でどんな料理を食べましたか？またはどの料理が美味しかったですか？（日本に来たことのある方のみお答えください）もし具体的に店名を覚えていたらしえてください。
What kind of food did you eat when you come to Japan?
if youremember the restrant`s neme let me know it.
旅館で食べた夕食はとても美味しかったです。刺身などが出ました。その以外にもお団子やお汁粉などのデザートも美味しかったです。
4.その他何か意見があればどうぞ。
If you have any opinon about Japan let me know it.
日本は広いし、観光地もおおいので、本人が興味を持っている場所につれてきてください。それが一番だと思います。ちなみに、外国人がよく行く浅草は個人的にはあまり好きではありませんでした。
東京、箱根、横浜、新潟に行きました。
1．日本旅行に行くとしたら何処に行きたいですか？
またもし日本旅行に来た事がある人でしたら何処に行きましたか？？
私は日本の現代文化に興味があるので、日本の歌手のコンサートなどに行きました。
場所で一番気に入ったところは横浜でした。その以外も上野美術館なども大好きです。
行きたい場所はいろいろありますが、大阪に是非行ってみたいです。
1-2
日本旅行に来て何がしたいですか？
What do you want to do when you visit Japan?
旅館に泊まりたいです。とまったことがありますが、とてもいい経験となりました。日本の伝統文化や食文化も知る機会にもなるし、温泉もすごく気持ちよかったので、もう一度とまりたいですね。
2. 日本のどのような部分が好きですか？
（漫画、アニメ、文化、ファッション、日本人、料理等なんでも良いです。）
Why do you like Japan?
what kind of Japanese point do you like?(Anime, fashon, japanese people ...etc any point is available)
現代文化全体に興味があります。映画やアニメを初め、テレビ番組、小説などに興味がありますね。
3.日本でどんな料理を食べましたか？またはどの料理が美味しかったですか？（日本に来たことのある方のみお答えください）もし具体的に店名を覚えていたらしえてください。
What kind of food did you eat when you come to Japan?
if youremember the restrant`s neme let me know it.
旅館で食べた夕食はとても美味しかったです。刺身などが出ました。その以外にもお団子やお汁粉などのデザートも美味しかったです。
4.その他何か意見があればどうぞ。
If you have any opinon about Japan let me know it.
日本は広いし、観光地もおおいので、本人が興味を持っている場所につれてきてください。それが一番だと思います。ちなみに、外国人がよく行く浅草は個人的にはあまり好きではありませんでした。
http://www.japan-guide.com/e/e623a.html
I think this is a good site!
In Tokyo: places to see are: Imperial Palace, Yasakuni Shrine, Tokyo Tower, Asakusa
And day trips to: Kamakura, Hakone, Nikko.
Then go to Shinjuku, Roppongi, Shibuya and so on in the evenings.
Then I recommend: Kyoto and Nara.
To see the imperial palace, Kinkakuji and all the famous temples!
I suppose things to do are: Onsen, ride the bullet train, see Mount Fuji, watch sumo, go to some Japanese style old hotel/restuarant. Hmm, many things to do!
Sorry, if this is very general. But I would make a general schedule around visiting these things, and then add in what your friend is interested in.
I think this is a good site!
In Tokyo: places to see are: Imperial Palace, Yasakuni Shrine, Tokyo Tower, Asakusa
And day trips to: Kamakura, Hakone, Nikko.
Then go to Shinjuku, Roppongi, Shibuya and so on in the evenings.
Then I recommend: Kyoto and Nara.
To see the imperial palace, Kinkakuji and all the famous temples!
I suppose things to do are: Onsen, ride the bullet train, see Mount Fuji, watch sumo, go to some Japanese style old hotel/restuarant. Hmm, many things to do!
Sorry, if this is very general. But I would make a general schedule around visiting these things, and then add in what your friend is interested in.
リジさん
カキコミありがとうございます。
大阪は僕も一度しか行って
いないのでとても興味深いですね〜！！
日本のファッションやアニメ等の現代文化はおもりろいですね！！私も韓国の現代文化に興味があります。
私はﾌﾞﾚｲｸダンスをやっているので、韓国のダンサーを尊敬してます。ご飯とか異国だとなかなかおいしいとこわからないですよね。とても参考になりました。これからそのアメリカからの友人だけでなく、韓国のヒョンやヌナも遊びに来るので色々知りたかったんです。ありがとうございます。
Mattさん
Thank you so much for giving me advice,I think most foreign visitor to Japan first time are experience that typical japanese tour.So its very useful.
The web site is also very useful.
Actually I havenot been such a typical Japanse sightseeing spot,so I also interested in such place.
Thank you very much.
カキコミありがとうございます。
大阪は僕も一度しか行って
いないのでとても興味深いですね〜！！
日本のファッションやアニメ等の現代文化はおもりろいですね！！私も韓国の現代文化に興味があります。
私はﾌﾞﾚｲｸダンスをやっているので、韓国のダンサーを尊敬してます。ご飯とか異国だとなかなかおいしいとこわからないですよね。とても参考になりました。これからそのアメリカからの友人だけでなく、韓国のヒョンやヌナも遊びに来るので色々知りたかったんです。ありがとうございます。
Mattさん
Thank you so much for giving me advice,I think most foreign visitor to Japan first time are experience that typical japanese tour.So its very useful.
The web site is also very useful.
Actually I havenot been such a typical Japanse sightseeing spot,so I also interested in such place.
Thank you very much.
risakjさん
なるほど〜秋葉原は確に驚きですよね〜特に最近、メイド喫茶とかアニメグッツ屋さんとか電化製品以外にも面白いモノが増えましたからね。
鎌倉は外国の方が多くいらっしゃるとお聞きしました。みなさんわりと一回の旅行で関東以外にも関西方面や富士山など様々な土地に行ってるみたいですよね(°□°;)そんなたくさん移動しててみんな何泊くらいしてくんだろ…
Matt
Actually i donot about japan eventhough i am japanese, i ve never been Mt.Fuji…so its also good opptunity for me to know own country.
なるほど〜秋葉原は確に驚きですよね〜特に最近、メイド喫茶とかアニメグッツ屋さんとか電化製品以外にも面白いモノが増えましたからね。
鎌倉は外国の方が多くいらっしゃるとお聞きしました。みなさんわりと一回の旅行で関東以外にも関西方面や富士山など様々な土地に行ってるみたいですよね(°□°;)そんなたくさん移動しててみんな何泊くらいしてくんだろ…
Matt
Actually i donot about japan eventhough i am japanese, i ve never been Mt.Fuji…so its also good opptunity for me to know own country.
はじめまして、日本語を勉強しているアメリカ人のLukeです。まだ日本に行った事ないんですが、その機会を楽しみに待っています。
→ 1．日本旅行に行くとしたら何処に行きたいですか？
またもし日本旅行に来た事がある人でしたら何処に行きましたか？？
どこにもかも行きたいんです（笑）でも、それだけ言えば役立たないですね＾＾
実は、これが僕の日本についての詳しくないところですが・・・ 京都は歴史が多いと聞くので、そこのお城とお寺に行ってみたいです。でも、日本はどこにもきっと面白いところがあります。
→ 1-2. 日本旅行に来て何がしたいですか？
日本をすっかり経験したいんです。日本人と会ったり、日本語で話したり、和食を食べたり。文化と生活の色々な事を経験して習いたい。
→ 2. 日本のどのような部分が好きですか？
（漫画、アニメ、文化、ファッション、日本人、料理等なんでも良いです。）
日本の人、言語、文化、歴史、音楽、映画、アート、食べ物、古来の建築物。何もかも興味深い。アニメと漫画も楽しみますが、燃え系な物はまじで怖いです！ｗ
僕は男なので、ファッションには興味が別にないんですが、和服が好きです。
→ 3.日本でどんな料理を食べましたか？またはどの料理が美味しかったですか？（日本に来たことのある方のみお答えください）もし具体的に店名を覚えていたらしえてください。
すみません、日本に行った事はまだないので、答えませんが・・・ 僕なら、何でも食べてみたいです。まずくても、一度だけ食べてみたい。
でも、僕はちょっと変わっているかも。納豆を喜んで食べてみた事もあります（好きだったかどうかは別として）＾＾
→ 4.その他何か意見があればどうぞ。
日本のどこか何を楽しむかどうかは個人的なんだと思います。ユウキさんの友人はどんな人ですか？日本語を勉強していますか？日本に興味がありますか？そしたらきっと楽しみます。（じゃなくても楽しむと思いますけど）
→ ありがとうございます。
役に立てたかどうか分かりませんが、どういたしまして＾＾
→ 1．日本旅行に行くとしたら何処に行きたいですか？
またもし日本旅行に来た事がある人でしたら何処に行きましたか？？
どこにもかも行きたいんです（笑）でも、それだけ言えば役立たないですね＾＾
実は、これが僕の日本についての詳しくないところですが・・・ 京都は歴史が多いと聞くので、そこのお城とお寺に行ってみたいです。でも、日本はどこにもきっと面白いところがあります。
→ 1-2. 日本旅行に来て何がしたいですか？
日本をすっかり経験したいんです。日本人と会ったり、日本語で話したり、和食を食べたり。文化と生活の色々な事を経験して習いたい。
→ 2. 日本のどのような部分が好きですか？
（漫画、アニメ、文化、ファッション、日本人、料理等なんでも良いです。）
日本の人、言語、文化、歴史、音楽、映画、アート、食べ物、古来の建築物。何もかも興味深い。アニメと漫画も楽しみますが、燃え系な物はまじで怖いです！ｗ
僕は男なので、ファッションには興味が別にないんですが、和服が好きです。
→ 3.日本でどんな料理を食べましたか？またはどの料理が美味しかったですか？（日本に来たことのある方のみお答えください）もし具体的に店名を覚えていたらしえてください。
すみません、日本に行った事はまだないので、答えませんが・・・ 僕なら、何でも食べてみたいです。まずくても、一度だけ食べてみたい。
でも、僕はちょっと変わっているかも。納豆を喜んで食べてみた事もあります（好きだったかどうかは別として）＾＾
→ 4.その他何か意見があればどうぞ。
日本のどこか何を楽しむかどうかは個人的なんだと思います。ユウキさんの友人はどんな人ですか？日本語を勉強していますか？日本に興味がありますか？そしたらきっと楽しみます。（じゃなくても楽しむと思いますけど）
→ ありがとうございます。
役に立てたかどうか分かりませんが、どういたしまして＾＾
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
☆FOR JAPANESE LEARNERS☆ 更新情報
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
