Lady Gaga - Telephone ft. Beyoncé
(2010)
[Lady Gaga:]
Hello, hello, baby, you called?
もしもし、ベイビー、電話した？
I can't hear a thing
何も聞こえないわ
I have got no service
何のメッセージも残ってなかったわ
In the club, you say, say?
クラブで、あなた何て言ったの？
Wha-wha-what did you say, huh?
あなた何て言ったのよ、ねえ？
You're breakin' up on me
あなた私と別れようとしているのね
Sorry I cannot hear you
ごめんなさい、聞こえないわ
I'm kinda busy
私忙しいの
Kinda busy
ちょっと忙しいのよ
Kinda busy
忙しいの
Sorry I cannot hear you I'm kinda busy
ごめんなさい、私忙しくて、あなたの声が良く聞こえないわ
Just a second
ちょっと待って
It's my favorite song they're gonna play
私の好きな曲が流れるから
And I cannot text you with a drink in my hand, eh?
手にドリンクを持ったままじゃメールも打てないでしょう？
You should've made some plans with me
何か私と一緒のプランを考えるべきよ
You knew that I was free
私がフリーだってあなた知っているでしょう
And now you won't stop calling me
でもそうしたら、あなたは私に電話してくるのを止めないわね
I'm kinda busy
私ちょっと忙しいの
Stop callin'
電話してこないで
Stop callin'
電話してこないで
I don't wanna think anymore
もうこれ以上考えたくないの
I left my head and my heart on the dancefloor
ダンスフロアに頭と心を置いてきたわ
Stop callin'
電話してこないで
Stop callin'
電話してこないで
I don't wanna talk anymore
もう話したくないの
I left my head and my heart on the dancefloor
ダンスフロアに頭と心を置いてきたわ
Stop telephonin' me
私に電話しないで
(Stop telephonin' me)
（電話しないで）
I'm busy
忙しいのよ
(I'm busy)
（私忙しいの）
Stop telephonin' me
私に電話しないで
(Stop telephonin' me)
（電話しないで）
Can call all you want but there's no one home
あなたが欲しい物すべて呼べばいい、でも家には誰もいないの
And you're not gonna reach my telephone
あなた、私の電話にはたどり着けないわ
Out in the club
クラブでは圏外なのよ
And I'm sipping that bubb
私はシャンパンをちょっとずつ飲んでるの
And you're not gonna reach my telephone
でもあなたは私の電話にはたどり着けないわ
Can call all you want but there's no one home
あなたが欲しい物すべて呼べばいい、でも家には誰もいないの
And you're not gonna reach my telephone
あなた、私の電話にはたどり着けないわ
Out in the club
クラブでは圏外なのよ
And I'm sipping that bubb
私はシャンパンをちょっとずつ飲んでるの
And you're not gonna reach my telephone
でもあなたは私の電話にはたどり着けないわ
[Beyonce:]
Boy, the way you blowing up my phone
ボーイ、あなたが私の電話を台無しにするやり方でも
Won't make me leave no faster
私を急かすことはできないわよ
Put my coat on faster
早くコートを着させて
Leave my girls no faster
私の友達を急かさないで
I should've left my phone at home
私、電話を家に置いて来てみたい
'Cause this is a disaster
だってこれって悪夢じゃない
Calling like a collector
取り立てみたいに電話してきて
Sorry, I cannot answer
ごめんなさい、今でられないの
[Lady Gaga:]
Not that I don't like you
あなたが嫌いなわけじゃないのよ
I'm just at a party
今パーティーにいるの
And I am sick and tired of my phone r-ringing
もう電話が鳴るのにはうんざりなのよ
[Beyonce:]
Sometimes I feel like I live in Grand Central Station
私は時々、グランドセントラルステーションに住んでいる気分になるわ
Tonight I'm not takin' no calls
今夜は電話には出ないわ
'Cause I'll be dancin'
だって踊るんですもの
I'll be dancin'
踊って
I'll be dancin'
踊りあかすわ
Tonight I'm not takin' no calls
今夜は電話には出ない
'Cause I'll be dancin'
だって踊るんだから
[2x]
Stop callin'
電話してこないで
Stop callin'
電話してこないで
I don't wanna think anymore
もうこれ以上考えたくないの
I left my head and my heart on the dancefloor
ダンスフロアに頭と心を置いてきたわ
Stop callin'
電話してこないで
Stop callin'
電話してこないで
I don't wanna talk anymore
もう話したくないの
I left my head and my heart on the dancefloor
ダンスフロアに頭と心を置いてきたわ
Stop telephonin' me
私に電話しないで
(Stop telephonin' me)
（電話しないで）
I'm busy
忙しいのよ
(I'm busy)
（私忙しいの）
Stop telephonin' me
私に電話しないで
(Stop telephonin' me)
（電話しないで）
I'm busy
忙しいのよ
Can call all you want but there's no one home
あなたが欲しい物すべて呼べばいい、でも家には誰もいないの
And you're not gonna reach my telephone
あなた、私の電話にはたどり着けないわ
'Cause I'm out in the club
だってクラブでは圏外なのよ
And I'm sipping that bubb
私はシャンパンをちょっとずつ飲んでるの
And you're not gonna reach my telephone
でもあなたは私の電話にはたどり着けないわ
Can call all you want but there's no one home
あなたが欲しい物すべて呼べばいい、でも家には誰もいないの
And you're not gonna reach my telephone
あなた、私の電話にはたどり着けないわ
'Cause I'm out in the club
だってクラブでは圏外なのよ
And I'm sipping that bubb
私はシャンパンをちょっとずつ飲んでるの
And you're not gonna reach my telephone
でもあなたは私の電話にはたどり着けないわ
[3x]
My telephone
私の電話
My, my, my telephone
私の、私の携帯電話
'Cause I'm out in the club
だってクラブでは圏外だから
And I'm sipping that bubb
シャンパンをちょっとずつ飲んでるの
And you're not gonna reach my telephone
でもあなたは私の電話にはたどり着けないわ
We're sorry, we're sorry
ごめんなさい、ごめんなさいね
The number you have reached is not in service at this time
この間あなたが繋がった番号は、今はもう繋がらないのよ
Please check the number or try your call again
番号を確認してちょうだい、それかもう一度掛けなおしてみたら
--------------------------
コミュhttp://
(2010)
[Lady Gaga:]
Hello, hello, baby, you called?
もしもし、ベイビー、電話した？
I can't hear a thing
何も聞こえないわ
I have got no service
何のメッセージも残ってなかったわ
In the club, you say, say?
クラブで、あなた何て言ったの？
Wha-wha-what did you say, huh?
あなた何て言ったのよ、ねえ？
You're breakin' up on me
あなた私と別れようとしているのね
Sorry I cannot hear you
ごめんなさい、聞こえないわ
I'm kinda busy
私忙しいの
Kinda busy
ちょっと忙しいのよ
Kinda busy
忙しいの
Sorry I cannot hear you I'm kinda busy
ごめんなさい、私忙しくて、あなたの声が良く聞こえないわ
Just a second
ちょっと待って
It's my favorite song they're gonna play
私の好きな曲が流れるから
And I cannot text you with a drink in my hand, eh?
手にドリンクを持ったままじゃメールも打てないでしょう？
You should've made some plans with me
何か私と一緒のプランを考えるべきよ
You knew that I was free
私がフリーだってあなた知っているでしょう
And now you won't stop calling me
でもそうしたら、あなたは私に電話してくるのを止めないわね
I'm kinda busy
私ちょっと忙しいの
Stop callin'
電話してこないで
Stop callin'
電話してこないで
I don't wanna think anymore
もうこれ以上考えたくないの
I left my head and my heart on the dancefloor
ダンスフロアに頭と心を置いてきたわ
Stop callin'
電話してこないで
Stop callin'
電話してこないで
I don't wanna talk anymore
もう話したくないの
I left my head and my heart on the dancefloor
ダンスフロアに頭と心を置いてきたわ
Stop telephonin' me
私に電話しないで
(Stop telephonin' me)
（電話しないで）
I'm busy
忙しいのよ
(I'm busy)
（私忙しいの）
Stop telephonin' me
私に電話しないで
(Stop telephonin' me)
（電話しないで）
Can call all you want but there's no one home
あなたが欲しい物すべて呼べばいい、でも家には誰もいないの
And you're not gonna reach my telephone
あなた、私の電話にはたどり着けないわ
Out in the club
クラブでは圏外なのよ
And I'm sipping that bubb
私はシャンパンをちょっとずつ飲んでるの
And you're not gonna reach my telephone
でもあなたは私の電話にはたどり着けないわ
Can call all you want but there's no one home
あなたが欲しい物すべて呼べばいい、でも家には誰もいないの
And you're not gonna reach my telephone
あなた、私の電話にはたどり着けないわ
Out in the club
クラブでは圏外なのよ
And I'm sipping that bubb
私はシャンパンをちょっとずつ飲んでるの
And you're not gonna reach my telephone
でもあなたは私の電話にはたどり着けないわ
[Beyonce:]
Boy, the way you blowing up my phone
ボーイ、あなたが私の電話を台無しにするやり方でも
Won't make me leave no faster
私を急かすことはできないわよ
Put my coat on faster
早くコートを着させて
Leave my girls no faster
私の友達を急かさないで
I should've left my phone at home
私、電話を家に置いて来てみたい
'Cause this is a disaster
だってこれって悪夢じゃない
Calling like a collector
取り立てみたいに電話してきて
Sorry, I cannot answer
ごめんなさい、今でられないの
[Lady Gaga:]
Not that I don't like you
あなたが嫌いなわけじゃないのよ
I'm just at a party
今パーティーにいるの
And I am sick and tired of my phone r-ringing
もう電話が鳴るのにはうんざりなのよ
[Beyonce:]
Sometimes I feel like I live in Grand Central Station
私は時々、グランドセントラルステーションに住んでいる気分になるわ
Tonight I'm not takin' no calls
今夜は電話には出ないわ
'Cause I'll be dancin'
だって踊るんですもの
I'll be dancin'
踊って
I'll be dancin'
踊りあかすわ
Tonight I'm not takin' no calls
今夜は電話には出ない
'Cause I'll be dancin'
だって踊るんだから
[2x]
Stop callin'
電話してこないで
Stop callin'
電話してこないで
I don't wanna think anymore
もうこれ以上考えたくないの
I left my head and my heart on the dancefloor
ダンスフロアに頭と心を置いてきたわ
Stop callin'
電話してこないで
Stop callin'
電話してこないで
I don't wanna talk anymore
もう話したくないの
I left my head and my heart on the dancefloor
ダンスフロアに頭と心を置いてきたわ
Stop telephonin' me
私に電話しないで
(Stop telephonin' me)
（電話しないで）
I'm busy
忙しいのよ
(I'm busy)
（私忙しいの）
Stop telephonin' me
私に電話しないで
(Stop telephonin' me)
（電話しないで）
I'm busy
忙しいのよ
Can call all you want but there's no one home
あなたが欲しい物すべて呼べばいい、でも家には誰もいないの
And you're not gonna reach my telephone
あなた、私の電話にはたどり着けないわ
'Cause I'm out in the club
だってクラブでは圏外なのよ
And I'm sipping that bubb
私はシャンパンをちょっとずつ飲んでるの
And you're not gonna reach my telephone
でもあなたは私の電話にはたどり着けないわ
Can call all you want but there's no one home
あなたが欲しい物すべて呼べばいい、でも家には誰もいないの
And you're not gonna reach my telephone
あなた、私の電話にはたどり着けないわ
'Cause I'm out in the club
だってクラブでは圏外なのよ
And I'm sipping that bubb
私はシャンパンをちょっとずつ飲んでるの
And you're not gonna reach my telephone
でもあなたは私の電話にはたどり着けないわ
[3x]
My telephone
私の電話
My, my, my telephone
私の、私の携帯電話
'Cause I'm out in the club
だってクラブでは圏外だから
And I'm sipping that bubb
シャンパンをちょっとずつ飲んでるの
And you're not gonna reach my telephone
でもあなたは私の電話にはたどり着けないわ
We're sorry, we're sorry
ごめんなさい、ごめんなさいね
The number you have reached is not in service at this time
この間あなたが繋がった番号は、今はもう繋がらないのよ
Please check the number or try your call again
番号を確認してちょうだい、それかもう一度掛けなおしてみたら
--------------------------
コミュhttp://
|
|
|
|
コメント(3)
Lady Gaga - Speechless
(2009)
LIVE
http://www.youtube.com/watch?v=_7HvURBhMGE
i can't believe what you said to me
last night when we were alone
you threw your hands up
baby you gave up, you gave up
i can't believe how you looked at me
with your James Dean glossy eyes
in your tight jeans with your long hair
and your cigarette stained lies
could we fix you if you broke?
and is your punch line just a joke?
i'll never talk again
oh boy you've left me speechless
you've left me speechless,
so speechless
and i'll never love again,
oh boy you've left me speechless
so speechless
i can't believe how you slurred at me
with your half wired broken jaw
you popped my heart seams
on my bubble dreams, bubble dreams
i can't believe how you looked at me
with your Johnnie Walker eyes
he's gonna get you and after he's through
there's gonna be no love left to rye
and i know that it's complicated
but i'm a loser in love so baby,
raise a glass to mend all the broken hearts of all my wrecked up friends
i'll never talk again
oh boy you've left me speechless
you've left me speechless,
so speechless
and i'll never love again,
oh friend you've left me speechless
you've left me speechless,
so speechless
hoooow?
howwww?
hoooooow?
and after all the drinks and bars that we've been to,
would you give it all up?
could i give it all up for you?
and after all the boys and girls that we've been through,
would you give it all up?
could you give it all up?
if i promise, boy, to you..
that i'll never talk again
and i'll never love again
i'll never write a song
won’t even sing along
i'll never love again
so speechless
you left me speechless, so speechless
why you so speechless, so speechless?
will you ever talk again?
oh boy, why you so speechless?
you've left me speechless
some men may follow me
but you choose “death and company”
why you so speechless? oh, oh.
------------------
(2009)
LIVE
http://www.youtube.com/watch?v=_7HvURBhMGE
i can't believe what you said to me
last night when we were alone
you threw your hands up
baby you gave up, you gave up
i can't believe how you looked at me
with your James Dean glossy eyes
in your tight jeans with your long hair
and your cigarette stained lies
could we fix you if you broke?
and is your punch line just a joke?
i'll never talk again
oh boy you've left me speechless
you've left me speechless,
so speechless
and i'll never love again,
oh boy you've left me speechless
so speechless
i can't believe how you slurred at me
with your half wired broken jaw
you popped my heart seams
on my bubble dreams, bubble dreams
i can't believe how you looked at me
with your Johnnie Walker eyes
he's gonna get you and after he's through
there's gonna be no love left to rye
and i know that it's complicated
but i'm a loser in love so baby,
raise a glass to mend all the broken hearts of all my wrecked up friends
i'll never talk again
oh boy you've left me speechless
you've left me speechless,
so speechless
and i'll never love again,
oh friend you've left me speechless
you've left me speechless,
so speechless
hoooow?
howwww?
hoooooow?
and after all the drinks and bars that we've been to,
would you give it all up?
could i give it all up for you?
and after all the boys and girls that we've been through,
would you give it all up?
could you give it all up?
if i promise, boy, to you..
that i'll never talk again
and i'll never love again
i'll never write a song
won’t even sing along
i'll never love again
so speechless
you left me speechless, so speechless
why you so speechless, so speechless?
will you ever talk again?
oh boy, why you so speechless?
you've left me speechless
some men may follow me
but you choose “death and company”
why you so speechless? oh, oh.
------------------
Lady Gaga, Bradley Cooper - Shallow (A Star Is Born)
2018
[Verse 1: Bradley Cooper]
Tell me somethin’ girl
ねえ教えてよ
Are you happy in this modern world?
この現代の世界で幸せ？
Or do you need more?
それとももっと欲しい？
Is there somethin’ else you’re searchin’ for?
他に何か探してるものがあるの？
I’m falling
落ちていってるんだ
In all the good times I find myself longin’ for change
いい時には変化に憧れて
And in the bad times I fear myself
悪い時には自分のことが怖いんだ
[Verse 2: Lady Gaga]
Tell me something boy
ねえ教えてよ
Aren’t you tired tryin’ to fill that void?
そのすき間を埋めようとするのに疲れちゃった？
Or do you need more?
それとももっと欲しい？
Ain’t it hard keeping it so hardcore?
そんなにずっとハードコアでいるのって大変じゃない？
I’m falling
落ちていってるの
In all the good times I find myself longin’ for change
いい時には変化に憧れて
And in the bad times I fear myself
悪い時には自分のことが怖いの
[Chorus: Lady Gaga]
I’m off the deep end, watch as I dive in
私はクレイジーなの、飛び込むところを見ていてね
I’ll never meet the ground
地面には着かないの
Crash through the surface, where they can’t hurt us
表面を突き破って、もう誰にも私たちを傷つけることなんてできない
We’re far from the shallow now
私たちはもう浅いところからかけ離れているの
[Post-Chorus: Lady Gaga & Bradley Cooper]
In the shallow, shallow
浅いところで
In the shallow, shallow
浅いところで
In the shallow, shallow
浅いところで
We’re far from the shallow now
私たちはもう浅いところからかけ離れている
[Bridge: Lady Gaga]
Wooaaaah
Woaaaaaaaaaaah
[Chorus: Lady Gaga]
I’m off the deep end, watch as I dive in
私はクレイジーなの、飛び込むところを見ていてね
I’ll never meet the ground
地面には着かないの
Crash through the surface, where they can’t hurt us
表面を突き破って、もう誰にも私たちを傷つけることなんてできない
We’re far from the shallow now
私たちはもう浅いところからかけ離れているの
[Post-Chorus: Lady Gaga & Bradley Cooper]
In the shallow, shallow
浅いところで
In the shallow, shallow
浅いところで
In the shallow, shallow
浅いところで
We’re far from the shallow now
私たちはもう浅いところからかけ離れている
2018
[Verse 1: Bradley Cooper]
Tell me somethin’ girl
ねえ教えてよ
Are you happy in this modern world?
この現代の世界で幸せ？
Or do you need more?
それとももっと欲しい？
Is there somethin’ else you’re searchin’ for?
他に何か探してるものがあるの？
I’m falling
落ちていってるんだ
In all the good times I find myself longin’ for change
いい時には変化に憧れて
And in the bad times I fear myself
悪い時には自分のことが怖いんだ
[Verse 2: Lady Gaga]
Tell me something boy
ねえ教えてよ
Aren’t you tired tryin’ to fill that void?
そのすき間を埋めようとするのに疲れちゃった？
Or do you need more?
それとももっと欲しい？
Ain’t it hard keeping it so hardcore?
そんなにずっとハードコアでいるのって大変じゃない？
I’m falling
落ちていってるの
In all the good times I find myself longin’ for change
いい時には変化に憧れて
And in the bad times I fear myself
悪い時には自分のことが怖いの
[Chorus: Lady Gaga]
I’m off the deep end, watch as I dive in
私はクレイジーなの、飛び込むところを見ていてね
I’ll never meet the ground
地面には着かないの
Crash through the surface, where they can’t hurt us
表面を突き破って、もう誰にも私たちを傷つけることなんてできない
We’re far from the shallow now
私たちはもう浅いところからかけ離れているの
[Post-Chorus: Lady Gaga & Bradley Cooper]
In the shallow, shallow
浅いところで
In the shallow, shallow
浅いところで
In the shallow, shallow
浅いところで
We’re far from the shallow now
私たちはもう浅いところからかけ離れている
[Bridge: Lady Gaga]
Wooaaaah
Woaaaaaaaaaaah
[Chorus: Lady Gaga]
I’m off the deep end, watch as I dive in
私はクレイジーなの、飛び込むところを見ていてね
I’ll never meet the ground
地面には着かないの
Crash through the surface, where they can’t hurt us
表面を突き破って、もう誰にも私たちを傷つけることなんてできない
We’re far from the shallow now
私たちはもう浅いところからかけ離れているの
[Post-Chorus: Lady Gaga & Bradley Cooper]
In the shallow, shallow
浅いところで
In the shallow, shallow
浅いところで
In the shallow, shallow
浅いところで
We’re far from the shallow now
私たちはもう浅いところからかけ離れている
Lady Gaga - Alejandro
2009年
I
I know that we are young
私たちは若いって分かってる
And I know that you may love me
そしてあなたがきっと私を愛してることも分かってるの
But I just can't be with you like this anymore
でも、もうこれ以上、こんな風に、あなたとは一緒に居られないの
Alejandro
アレハンドロ
She's got both hands
彼女は両手を
In her pocket
ポケットに入れて
And she won't look at you (won't look at you)
彼女はあなたを見ない（あなたを見ない）
She hides true love
彼女は本当の愛を隠して
En su bolsillo
あなたのポケットの中に
She's got a halo around her finger
彼女の指の周りに光をまとって
Around you
あなたの周りにも
You know that I love you boy
あなたは私があなたを愛してるって分かっているんでしょう、ねえ
Hot like Mexico
メキシコみたいに暑くて
Rejoice
喜びを
At this point I've gotta choose
ここで私は選ばないといけないのね
Nothing to lose
何も失うものはない
Don't call my name
私の名前を呼ばないで
Don't call my name
私の名前を呼ばないで
Alejandro
アレハンドロ
I'm not your babe
私はあなたのものじゃない
I'm not your babe
私はあなたのものじゃないわ
Fernando
フェルナンド
Don't wanna kiss
キスなんてしたくないの
Don't wanna touch
触りたくもないわ
Just smoke my cigarette, hush
私のタバコを吸いきって、黙って
Don't call my name
私の名前を呼ばないで
Don't call my name
私の名前を呼ばないで
Roberto
ロベルト
Alejandro
アレハンドロ
Alejandro
アレハンドロ
Ale-Alejandro
アレハンドロ
Ale-Alejandro
アレハンドロ
Stop
やめて
Please, just let me go
お願いだから、私を離して
Alejandro
アレハンドロ
Just let me go
私を行かせて
She's not broken
彼女は壊れてなんかいない
She's just a baby
ただ、赤ん坊なのよ
But her boyfriend's like her dad
でも彼女のボーイフレンドは、まるでお父さんみたい
Just like a dad
お父さん見たい
And all those flames that
すべての炎が
Burned before him
彼の目の前で燃えている炎が
Now he's gotta firefight
そして今彼は銃撃戦の中
Gotta cool the bad
悪い事には興味がなくなるの
You know that I love you boy
あなたは私があなたを愛してるって分かっているんでしょう、ねえ
Hot like Mexico
メキシコみたいに暑くて
Rejoice
喜びを
At this point I've gotta choose
ここで私は選ばないといけないのね
Nothing to lose
何も失うものはない
Don't call my name
私の名前を呼ばないで
Don't call my name
私の名前を呼ばないで
Alejandro
アレハンドロ
I'm not your babe
私はあなたのものじゃない
I'm not your babe
私はあなたのものじゃないわ
Fernando
フェルナンド
Don't wanna kiss
キスなんてしたくないの
Don't wanna touch
触りたくもないわ
Just smoke my cigarette, hush
私のタバコを吸いきって、黙って
Don't call my name
私の名前を呼ばないで
Don't call my name
私の名前を呼ばないで
Roberto
ロベルト
2009年
I
I know that we are young
私たちは若いって分かってる
And I know that you may love me
そしてあなたがきっと私を愛してることも分かってるの
But I just can't be with you like this anymore
でも、もうこれ以上、こんな風に、あなたとは一緒に居られないの
Alejandro
アレハンドロ
She's got both hands
彼女は両手を
In her pocket
ポケットに入れて
And she won't look at you (won't look at you)
彼女はあなたを見ない（あなたを見ない）
She hides true love
彼女は本当の愛を隠して
En su bolsillo
あなたのポケットの中に
She's got a halo around her finger
彼女の指の周りに光をまとって
Around you
あなたの周りにも
You know that I love you boy
あなたは私があなたを愛してるって分かっているんでしょう、ねえ
Hot like Mexico
メキシコみたいに暑くて
Rejoice
喜びを
At this point I've gotta choose
ここで私は選ばないといけないのね
Nothing to lose
何も失うものはない
Don't call my name
私の名前を呼ばないで
Don't call my name
私の名前を呼ばないで
Alejandro
アレハンドロ
I'm not your babe
私はあなたのものじゃない
I'm not your babe
私はあなたのものじゃないわ
Fernando
フェルナンド
Don't wanna kiss
キスなんてしたくないの
Don't wanna touch
触りたくもないわ
Just smoke my cigarette, hush
私のタバコを吸いきって、黙って
Don't call my name
私の名前を呼ばないで
Don't call my name
私の名前を呼ばないで
Roberto
ロベルト
Alejandro
アレハンドロ
Alejandro
アレハンドロ
Ale-Alejandro
アレハンドロ
Ale-Alejandro
アレハンドロ
Stop
やめて
Please, just let me go
お願いだから、私を離して
Alejandro
アレハンドロ
Just let me go
私を行かせて
She's not broken
彼女は壊れてなんかいない
She's just a baby
ただ、赤ん坊なのよ
But her boyfriend's like her dad
でも彼女のボーイフレンドは、まるでお父さんみたい
Just like a dad
お父さん見たい
And all those flames that
すべての炎が
Burned before him
彼の目の前で燃えている炎が
Now he's gotta firefight
そして今彼は銃撃戦の中
Gotta cool the bad
悪い事には興味がなくなるの
You know that I love you boy
あなたは私があなたを愛してるって分かっているんでしょう、ねえ
Hot like Mexico
メキシコみたいに暑くて
Rejoice
喜びを
At this point I've gotta choose
ここで私は選ばないといけないのね
Nothing to lose
何も失うものはない
Don't call my name
私の名前を呼ばないで
Don't call my name
私の名前を呼ばないで
Alejandro
アレハンドロ
I'm not your babe
私はあなたのものじゃない
I'm not your babe
私はあなたのものじゃないわ
Fernando
フェルナンド
Don't wanna kiss
キスなんてしたくないの
Don't wanna touch
触りたくもないわ
Just smoke my cigarette, hush
私のタバコを吸いきって、黙って
Don't call my name
私の名前を呼ばないで
Don't call my name
私の名前を呼ばないで
Roberto
ロベルト
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
Lyrics with You Tube★洋楽歌詞 更新情報
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
Lyrics with You Tube★洋楽歌詞のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- 音楽が無いと生きていけない
- 195994人
- 2位
- マイミク募集はここで。
- 89467人
- 3位
- 写真を撮るのが好き
- 208278人