★NIC２０期生サークルコミュ★コミュのゴスペランテ：歌詞載せるね★

●○●Seasons Of Love●○●

歌う曲決定★
Rentって映画の曲だよ(^V^)


インターネットに歌詞載ってたから載せまぁ〜〜す。
読んでみて〜〜意味を理解してねん(^^)今度、この歌詞について話したいなって思います(^^)



Five hundred twenty-five thounsand Six hundred minutes,　／　52万5600分
Five hundred twenty-five thounsand Moments so dear.　／　52万5000の貴重な瞬間
Five hundred twenty-five thounsand Six hundred minutes　／　52万5600分
How do you measure, measure a year?　／　1年を計る基準は何？

In daylights, in sunsets, in midnights ,In cups of coffee　／　昼　夕焼け　深夜　飲んだコーヒー
In inches, in miles, in laughter, in strife.　／　インチ　マイル　笑い　ケンカ

In five hundred twenty-five thounsand Six hundred minutes　／　52万5600分という時間
How do you measure A year in the life?　／　人生の1年をどうやって計る？

How about love?　／　愛では　どうだろう
How about love?　／　愛で計れるだろうか
How about love?　／　愛を数えてみよう
Measure in love Seasons of love. 　／　愛で時を刻み　愛の季節を作ろう
Seasons of love.　／　愛の四季が巡る

Five hundred twenty-five thounsand Six hundred minutes!　／　52万5600分
Five hundred twenty-five thounsand Journeys to plan.　／　52万5000の旅がある

Five hundred twenty-five thounsand Six hundred minutes　／　52万5600分
How do you measure the life of a woman or a man?　／　どう数えるの？　男や女の人生を

In truths that she learned,Or in times that he cried.　／　彼女が知った真実　それとも彼の涙
In bridges he burned,Or the way that she died.　／　彼の旅立ち　彼女の死

It's time now to sing out,Tho' the story never ends　／　大声で歌おう　物語は終わらない
Let's celebrate Remember a year in the life of friends　／　友と過ごした1年を祝おう
Remember the love!
Remember the love!（Oh you got to got to remember the love,）　／　愛を忘れてはいけない
Remember the love（You know that love is a gift from up above）　／　愛は天からの贈り物
Measure in love （Share love, give love, spread love）　／　愛を分かち　愛を広めよう　愛で時を刻み　愛の季節を作ろう
Seasons of love!（Measure, measure your life in love.）　／　あなたの人生を愛で計ろう
Seasons of love.