TWINSのジリアン、わいせつ写真流出から初コメントで「私がバカだった」―香港
（Record China - 02月11日 22:05）
2008年2月11日、エディソン・チャン（陳冠希）をめぐる女性タレントらの「わいせつ写真」がネット上に流出した事件で、精神的ショックによる急病が伝えられていたアイドルユニットTWINSのジリアン・チョン（鐘欣桐）が、騒動後初めて姿を現わした。
TWINSはこの日、新春のファンミーティングを香港で開催した。騒動後、初めてジリアンがメディアの前に姿を見せるとあって、会場には100名以上の記者が待機していた。今回、主な目的はファンとの交流だったが、あまりに多くの記者が集まっていたため、混乱を避ける目的で急きょ10分程度のインタビュー時間を設定したが、1分程度ジリアンがメッセージを伝え終了した。
シャーリーン・チョイ（蔡卓妍）に付き添われ、記者と応対したジリアンは、「以前の私は、本当に子供でバカだった。今回の事件で、社会に大きな迷惑をかけたことを謝罪したい。今後とも仕事を頑張ってゆきたい」と話している。また、流出した写真がジリアン本人かどうか、疑惑の核心部分については何も答えず、会場を後にしている。（翻訳・編集/Mathilda）
http://
エディソンチャンって頭文字Ｄのイケメンのライバル役の人だね
芸能界引退するらしいけど、やっぱり日本の芸能界も乱れてるのだろうね
お塩先生あたり流出すれば面白そうだけどね
（Record China - 02月11日 22:05）
2008年2月11日、エディソン・チャン（陳冠希）をめぐる女性タレントらの「わいせつ写真」がネット上に流出した事件で、精神的ショックによる急病が伝えられていたアイドルユニットTWINSのジリアン・チョン（鐘欣桐）が、騒動後初めて姿を現わした。
TWINSはこの日、新春のファンミーティングを香港で開催した。騒動後、初めてジリアンがメディアの前に姿を見せるとあって、会場には100名以上の記者が待機していた。今回、主な目的はファンとの交流だったが、あまりに多くの記者が集まっていたため、混乱を避ける目的で急きょ10分程度のインタビュー時間を設定したが、1分程度ジリアンがメッセージを伝え終了した。
シャーリーン・チョイ（蔡卓妍）に付き添われ、記者と応対したジリアンは、「以前の私は、本当に子供でバカだった。今回の事件で、社会に大きな迷惑をかけたことを謝罪したい。今後とも仕事を頑張ってゆきたい」と話している。また、流出した写真がジリアン本人かどうか、疑惑の核心部分については何も答えず、会場を後にしている。（翻訳・編集/Mathilda）
http://
エディソンチャンって頭文字Ｄのイケメンのライバル役の人だね
芸能界引退するらしいけど、やっぱり日本の芸能界も乱れてるのだろうね
お塩先生あたり流出すれば面白そうだけどね
|
|
|
|
コメント(19)
＜写真流出＞高校生の間で新語「超エディソン」が大流行―香港
（Record China - 02月22日 18:33）
2008年2月20日、広東省広州のローカル紙「南方都市報」の記者が香港の高校を訪れ、一連の「わいせつ写真事件」について高校生の生の声を取材した。
今、香港の高校生の間で流行っているのが、「超エディソン」という言葉。「超エロい」という意味で使われている。新学期が始まったばかりの教室は、「写真事件」の話題で持ちきりとか。1年生の張（チャン）さんは、「エディソンに同情する声が多いわ。だって同じような趣味の人はたくさんいるでしょう？芸能人っていうだけで、こんなに叩かれるなんて」と記者の取材に答えた。
多くの学生は、「恥ずかしいなんて思わないよ。保健体育で習ったから性の知識はみんな持っている」とし、「もし恥ずかしがる子がいたら、それは“かまとと”だね」とあっけらかん。最近では生物学の観点から、「エディソンは“その時”、どんなホルモンが分泌されたのか？」という議論がアツく交わされているという。
このほか、英語の授業で「シンプル」という単語が出てきた時、教師自ら「（エディソンとのベッド写真が流出した）ジリアン・チョンは決してシンプル（純粋、純潔）な女の子ではありません」という例文を挙げ、教室中が大笑いしたというエピソードも聞かれた。（翻訳・編集/NN）
にわかにブレイクしているエディソンチャン
（Record China - 02月22日 18:33）
2008年2月20日、広東省広州のローカル紙「南方都市報」の記者が香港の高校を訪れ、一連の「わいせつ写真事件」について高校生の生の声を取材した。
今、香港の高校生の間で流行っているのが、「超エディソン」という言葉。「超エロい」という意味で使われている。新学期が始まったばかりの教室は、「写真事件」の話題で持ちきりとか。1年生の張（チャン）さんは、「エディソンに同情する声が多いわ。だって同じような趣味の人はたくさんいるでしょう？芸能人っていうだけで、こんなに叩かれるなんて」と記者の取材に答えた。
多くの学生は、「恥ずかしいなんて思わないよ。保健体育で習ったから性の知識はみんな持っている」とし、「もし恥ずかしがる子がいたら、それは“かまとと”だね」とあっけらかん。最近では生物学の観点から、「エディソンは“その時”、どんなホルモンが分泌されたのか？」という議論がアツく交わされているという。
このほか、英語の授業で「シンプル」という単語が出てきた時、教師自ら「（エディソンとのベッド写真が流出した）ジリアン・チョンは決してシンプル（純粋、純潔）な女の子ではありません」という例文を挙げ、教室中が大笑いしたというエピソードも聞かれた。（翻訳・編集/NN）
にわかにブレイクしているエディソンチャン
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
駄コミュだ！ 更新情報
-
最新のイベント
-
最新のアンケート
駄コミュだ！のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- パニック障害とうつ病
- 8449人
- 2位
- 一行で笑わせろ！
- 82529人
- 3位
- 写真を撮るのが好き
- 208285人