UFOステーションコミュの生命の科学逐次解説(生命の科学)

竹島氏によって開始されました「生命の科学逐次解説」ですが、2022年2月28日の更新が最後になっています。氏に何かあったものと思いますので、私が、アーカイブを作成することにしました。なお、生命の科学逐次解説の引用及び感想を付けることに関しては、数年前に了解を得ています。

ジョージアダムスキー生命の科学第1課ー段落045
045 Just reading this lesson will be of very little value but daily and momentary practice will bring results. When you have questions pertaining to any of the lessons you should write them down. And if you do not find the answer in the forth coming lessons after receiving three, you may send them to me.
045　ただ、この教科を読むだけでは何らの価値にもなりませんが、日々のそして一瞬の実践が結果をもたらすことでしょう。この教科のどの部分についてであれ、疑問がある時は、それらを書きとめて下さい。そしてもし、３課を受取った後もあなたが次ぎに来る教科までに回答を見つけられなければ、それらの疑問を私に送って戴いても構いません。

コメント(1)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 07月29日 23:00

ジョージアダムスキー生命の科学第1課ー段落044
044 So the first thing a student of life should do is to cultivate the ever present awareness of Cause and Effect. Where not only the mind will see the form as it has in the past, but also it will permit the consciousness to reveal the invisible supporter of the form. It will be like driving a car with full awareness of all of its working parts which produces the power, that the sight does not see.
044　ですから、生命の学習者は原因と結果に関する不断の気付きを養うことを最初にしなければなりません。心がこれまでそうであったように形を見る他に、意識が形有るものの目に見えない後ろだてを明かすことを容認させることです。それは自動車を視覚では見えないその動力をつくり出す作動部品の全てを完全に意識しながら運転することに似ています。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ