ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

STUDIO GHIBLIコミュのハウルの動く城の原作を読んで

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
はじめまして。
「ハウルの動く城」の原作である
「魔法使いハウルと火の悪魔」を映画化の前に
読んでいて、先に読んでしまっていたせいか、
ジブリ映画での映像化の差にビックリしました。

ジブリのハウルも最高に良かったのですが
映画化前に原作読んでいた人に聞きたいのですが
自分の想像で読んでいた原作と内容はさておき、
声優のギャップはありましたか?

私は原作の中での声優の予想
(映画化前に声優の発表が無かった時)
ハウル:村上淳、田辺誠一、安藤政信とか?オダZギリジョーも?
ソフィ:黒柳徹子、平良とみ?
若ソフィ:宮崎あおい?
カルシファー:大杉蓮、田口トモロヲ、竹中直人?
弟子:成宮寛貴?

って感じでした。
特に、原作では火の悪魔のカルシファーは渋いイメージだったので
わかとあきら(今の名前忘れた)さんだとは・・・。

どうでしょ?
原作・ジブリ映画ともに面白いんですけど。

コメント(4)

あー、あたしも先に本読んだから
ギャップに苦しんだ
カルシファーはあたしも怖いカンジやと
思ってたからなんかイヤやったな
だから映画と本は別に考えてるよ

ハウルの2作目も読んだ人いるかなぁ
なんかラブラブなカンジで好きやねんd(ゝc_,・。)♪
 俺も先に読みました。声優もそうだけど、登場人物や建物などの設定にも想像と差がありましたねぇ・・・。

 でも、俺も原作と映画は別に考えてます。

 2作目も良いですね!!個人的には2作目のほうが好きかなぁ!
俺は後に読んだからあまりギャップは感じなかったかなー。ジブリは好きだし、原作と映画は別に考えてるかも。

今週の金曜ロードショーでやる「耳をすませば」も原作と映画って話全然(でもないけど)違うし。

せいじはバイオリン製作じゃなくて画家になりたい話だったしねー。
書き込みありごとうございますっ
わたしも2作目読みましたよー。
1作目読んですぐに買いに行った・・・。
2作目の「ラブラブな感じ」って、そーですよねー。
ハウルはディズニーのアラジンみたいにシリーズ化は
しないだろうけど、ちょっと知りたい感じかな?

あー。でもあのハウルの動く城は、あれはあれで
すごく良かったからアカデミー取れずに残念でした。

今週「耳をすませば」ですね♪
楽しみ。原作で画家になりたい話だったのは
初耳でした・・・。

春になるし、転職したらまたお弁当生活しようかと思い、
「となりのトトロ」のお弁当の中身が
気になって気になって、早速レンタルしにいこうかと
思ってますっ

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

STUDIO GHIBLI 更新情報

STUDIO GHIBLIのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング