【Thank you, Buk】コミュの【初めて会ったブコウスキー作品】

ぼくがブコウスキーに最初に接したのは、新潮文庫の「町でいちばんの美女」だった。表紙に使われている藤原新也のバーカウンターに座っている女性の写真がまず目に飛び込んできた。

昔LPレコードを買う時にジャケットを判断基準の一つにしていた。つまりジャケットがセンスよくデザインされていたら、試聴するまでもなく中味の曲もきっといいだろうという判断。

「町でいちばんの美女」もこの判断が正しく働いた。働いたどころか、それからのブコウスキー中毒とも呼べる引き金を引いた一冊になった。そして今は彼の世界を知るにつけ、ブコウスキー中毒になってよかったと心の底から思っている。

hiro

コメント(4)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 08月21日 09:37

ぼくは『詩人と女たち』です

そして今でもこの作品が一番好きで、何度か読み返しています

[2] mixiユーザー 08月21日 12:20

>1　７８９１０さん

ようこそいらっしゃいました。

ぼくも「詩人と女たち」が一番彼らしい小説かと思っています。実際何冊か買って、興味ある友人に配ったりもしました。<^_^>

翻訳者の中川五郎氏と酒を飲む機会があったのですが、彼の訳の素晴らしさも手伝って本当にいい作品になっていますね。ブコウスキーの一時期の生活そのものです。<^_^>

原作の英語版の「Women」、ブコウスキーのイラストもとてもいいです。<^_^>

これからもよろしくお願いします。

hiro

[3] mixiユーザー 08月21日 12:29

「原作の英語版の『Women』、ブコウスキーのイラストもとてもいいです。」

あっ、ホントですか？
探してみようかな～(⌒O⌒)

[4] mixiユーザー 08月21日 14:22

>3　７８９１０さん

残念ながら現在ではオリジナルのブコウスキーのイラストは使われている版ではなくなってしまっているようです。
http://www.amazon.com/gp/product/0061177598

中古市場で出回っているといいのですが、とても可愛い彼が描いた女性のイラストが表紙になっています。

hiro

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ