英会話がたのしい(´艸`)コミュの電話が鳴ってるっ!!Σ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉ --簡潔編♦♥

私は電話が大の苦手です。
電話慣れしてる友達以外からの電話はなるべく早くなるべく簡潔に済ますようにしています(^^ゞ

きっと電話嫌いな人は多いはず。
と、いうわけで、

電話がきたっ!! ～簡潔編～
です(*´艸`*)

Hello? から始まって
Bye. で終わるのは一緒ですが
電話でもやっぱり、
How are you?
が絶対出てきます(^^ゞ

電話でHow are you?と聞かれたら、
まず、会話を膨らまさないために
I'm good. Thanks. What about you?
と聞き返してみましょう。

どんどん話がそれるようであったら、
So, what's up? と言って本題に入らせてしまいましょう笑

会う約束をするときは、

What time are we meeting?
何時にする？
Where are we meeting?
どこにする？
(Is there) Anything I should bring?
何か持ってった方がいい？
How many people are there going to be there?
何人集まるの？

などなど。

必要な情報を得たら、

OK. So we'll meet at [PLACE] at [TIME]. Is that right?

と最終確認をして、

I'm looking forward to it! 楽しみっ(＞＜)♥
Can't wait! 待てないっ(＞＜)♥
I'll see you then. ではそのときに会いましょう(*￫‿ฺ￩)ノ
Talk to you later. またねーん

などとお別れを言っておしまいです！

･･･ふぅ。

電話って疲れるー( p_q)、

TAKUYA さんがんばってくださぁーい！♬

コメント(14)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 04月11日 09:33

電話嫌いなのにすみません。。笑

相当、勉強になりました♪♪♪

やっぱりHow are you?ってのはたくさんでるんですね！

ありとーございましたっ！！！！

[3] mixiユーザー 04月11日 10:52

TAKUYA さん(*´艸`*)

親しい友達との電話は好きですっ！
もう電話かかってきたかな？？落ち着いて、がんばってくださぁーい(*￫‿ฺ￩)ノ

[4] mixiユーザー 04月11日 10:55

ニック。さん(*´艸`*)

私だったら
Please hold on. I'm going to put you through to someone who can help.
と言うと思いますっ！

ていうか、
ちぃちゃん英語の電話対応もするんだねーっ!!
すごいっ(*´艸`*)

[5] mixiユーザー 04月11日 11:48

ニックさんへ

私もAngieさんみたいに言うと思います。やっぱり、アメリカ人も電話で「ちょっとお待ちを！」って言うときは

"Please hold."

が基本ですかね。よく、カスタマーサービスなんかに電話をすると、

"Please hold. I will transfer you to the right person."

なんて、簡単に言われることがありますケド。忙しい時なんかは、そんな簡単な対応でもよいかと思いますが、取引先など丁寧な対応をしたい場合は、やはりAngieさんの例が最適だと思います。

[6] mixiユーザー 04月11日 13:17

ちえ＆TRIN さん(*´艸`*)

「英語の案内は･･･?、フランス語の案内は･･･?、、、」
から始まって、
「お支払いは･･･?、解約等･･･?、、、」
と延々と続く迷路のような録音案内はｱﾒﾘｶでも一緒でしょうか…？
ちょっと罠にﾊﾏると一番最初に戻ってしまうっ!!
大嫌いです( p_q)、

[8] mixiユーザー 04月11日 15:03

Angieさん

一緒ですぅ(ﾟｰﾟ)(｡_｡)ｳﾝｳﾝ
でも、アメリカ（特に私がいた南部）は、さすがにフランス語人口が少ないので、「フランス語の案内は…」にはなりませんが。その代わり、メキシコ系のいわゆるスパニッシュが多いので、「スペイン語の案内は…」で始まる録音案内があります。

ほんと、あれってどうにかならないですかね。間違えでもしたら、そこからじゃなく、また最初から…なんて悲しすぎます。

あと、プッシュホンによっては押してる番号を認識してくれなかったりして、延々と

"You have entered an invalid number, please enter the correct number."

なんて、最初のメニューにすら戻れなくて、泣く泣く電話を一度切って、別の電話からかけなおしなんてことも…。

私も大嫌いです(ＴｍＴ)

[9] mixiユーザー 04月11日 15:14

♥♦ちえ& TRIN さん

あとあと、実際に言葉を発しなきゃいけない音声案内とかもヤですよねっ( p_q)、
スﾀﾊﾞでｺｰﾋｰ飲みながら"Make a payment!"とか"Yes!"とか･･･発音練習してるみたぃ(^-^ა)

やっぱり電話は嫌いです(^^ゞ

[10] mixiユーザー 04月11日 15:23

Angieさん

まだですよ～～！

会って話せばジェスチャーとかで色々通じるかもしんないけど、やっぱリ電話は英語力が必要ですよね・・。

やっぱ慣れてない英語だと覚えてられないと思うんですよ・・・。

「メモをとるのでちょっと待ってください。」ってなんて言えばいんですか？？

[11] mixiユーザー 04月11日 15:53

♥♦TAKUYA さん

Hold on a second. I'm going to write it down (just so I don't forget).
待ってね、(忘れないように)書き留めるから！
でがんばってくださいっ(*´艸`*)

そうですね、ｼﾞｪｽﾁｬー･ｽﾏｲﾙなしなので、
声のトーンを上げて↑取りかかってください！

[12] mixiユーザー 04月11日 16:14

Angie先生

本当にありがとうざいます”！！！！！！！
やっぱ実際に使ってる人って、自然な感じでいいですよね！

って、当たり前か・・。笑

なんかそうやって簡単に答えられるってマジで感激します！！！！！！！！！！

てか、俺英語は本当に大好きなんすけどあんまり

I`m not so good at spoken English.

so,I`m still poor at English,but I`ll do my best to
learn more.

ちょっとは出来るじゃんって思ったかもしんないっすけど、本とか調べて自分が使いそうなのをピックアップして紙に書いてあるやつを言ってみました・・・・・・。笑

てか、文法とか合ってますか？？

[13] mixiユーザー 04月11日 16:30

spoken English よりも speaking English の方がいいと思いますよ(*´艸`*)
でもでも、間違いがあってもいいんですっ
今はとにかく頭に出てきた言葉をどんどんつなげて言ってみましょう！
後から文法というルールを知ったときに、
あ！これ！ってちょっとずつ自分の英語を自分で正していく感じがいいと思いますよ(^-^)

追伸
文法の細かいチェック等はメールで送ってもらえれば、
容赦なく(!!)なおさせてもらいますo(_ _*)o
ここでは優しい Angie で通したいのです笑

[14] mixiユーザー 04月11日 16:44

了解しました～☆笑

次なんかあったら言います！！ｗ

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ