字幕YouTubeで英会話コミュのFamily Guy - Electric Man

Daughter:Dad!
Peter:I am not your dad.I am Electricman.

Brian:Damnit,Peter, stop it! I gotta tell you, you're pissing me off worse than when I watched the OJ verdict with my old roommate.

The Jury:We the jury find the defendant Orenthal James Simpson,not guilty
Brian: WHAT THE HELL!?
Old roommate: YES!
Brian:What?
Old roommate:What?
Brian: Maybe we should get new roommates.
Old roommate: Yeah, maybe we should.

Lois: Peter? I know you're in here.
Peter: Yes I am Lois... But where?
Lois: Peter, if you shock me, I swear to God I'm leaving you.
Peter: You'll have to find me first,Lois.Where could I be?
Lois: Well there's a Quonset hut that I've never seen in this room before. I gotta figure you're in there.
Peter: How do you know, Lois? I could be in that New York Style magazine kiosk.
Lois: Peter, this all looks very expensive.
Peter: Yes, you might say it was... shockingly expensive.
Lois: I'm going to try the Quonset hut.
Peter: I was in the bathroom. The hut and the kiosk? Decoys, Lois, decoys!