よしだゆきおのシャンソン勉強会コミュの哀しみの終わるとき、について

こんにちは
昨年は心身ともに不調で歌全般から遠ざかっていました。
少し元気になってきたら、カンツオーネを歌いたくなり、数曲を
自己流で練習しては歌っていました。

ことしはやっとシャンソンに向き合えそうです。
今まで歌ったことのない曲に挑戦してみようと思い、タイトルの
哀しみの終わるときーミシェル・ポルナレフ作詞作曲ーと言う曲を
歌いたいのですが、ＣＤもレコードも紛失してしまいました。

楽譜の出版社か、ネットで一曲単位で楽譜を購入できるのか、
無知な私に情報をお待ちしています。　　ルル

コメント(11)

最初
全て
最新の40件

[1] mixiユーザー 01月13日 13:47

検索で見ましたので、・・・
ミッシェル・ポルナレフによるテーマ曲は、日本では、西郷輝彦が自身のアルバムに収録している。（訳詞は岩谷時子）西郷輝彦ゴールデン☆ベスト，ＤＶＤはフランスでは発売されているようです。

[2] mixiユーザー 01月13日 14:28

>>[1]　ありがとうございます。
昨日ポルナレフのベスト盤のＣＤの中に入っていたので、注文しました。
届いたら、フランス語の詞がついていると思うのですが、問題は楽譜が
見つからないのです。

フレンチポップスの楽譜集などにあるかと思い、探したのですが、
見つかりませんでした。　これから楽譜の出版社などに連絡して
探してみるつもりです。　本当にありがとうございました

[5] mixiユーザー 01月13日 18:08

CDがあるのですね。この仲に含めれています。

Michel Polnareff ‎‎– Les Premières Années
Label:
Universal Music ‎‎– MCD84152-2
Format:
3 × CD, Compilation, Remastered
Box Set
Country:
Europe
Released:
1997
Genre:
Electronic, Rock, Pop
Style:
Chanson, Pop Rock, Europop

http://www.discogs.com/Michel-Polnareff-Les-Premi%C3%A8res-Ann%C3%A9es/release/1546999

[6] mixiユーザー 01月13日 21:59

楽譜は苦労しますね！シャンソニエでは歌われている歌い手さんがいますので、流布されていると思いますが、
販売されているものとしては、輸入して頂くことになりますが、・・・
Michel Polnareff,
Les Premieres Anees,
Vol .3
１９楽曲含まれていて、この５番目にあります。
Carisch
カタログNo. CARSH02009

これが一番安いものなので、
銀座ヤマハなどに問い合わせてみてはいかがですか。

[7] mixiユーザー 01月13日 22:47

ボエームさん、いろいろ調べていただいてありがとうございます。
何とか楽譜が手に入ったら、早く歌ってみたいです

[8] mixiユーザー 02月07日 21:57

シャンソン歌手のRIO（如月伶生）さんがポルナレフの「哀しみの終わるとき」
をレパートリーに入れて歌っておられますよ。

未だ、楽譜が見つからないようなら
お問い合わせなさったらいかがでしょう？

問い合わせ先：
りおねっと（http://www.rio-net.com) 又は
「Ｒ＆Ｒ」企画　06-6267-8255（日・祝休み）

[9] mixiユーザー 02月09日 07:57

水星社「ポピュラー・ボーカル・ヒッツ①」22ページ。

[10] mixiユーザー 02月09日 07:59

まずは、吉田さんのサイトを検索することをおすすめいたします。
http://www10.big.or.jp/~44day/Dictionary/dict2-k.htm

[11] mixiユーザー 02月13日 18:04

たわむれさま
ＧＡＮＫＯさま

いろいろ教えていただき、本当にありがとうございます。
実は灯台もと暗し？で友人が水星社の楽譜を教えてくれて
手に入れることができました。　フランス語の歌詞が少々
歌と違う部分もありますが、楽譜があると助かります。

岩谷時子さんの日本語詞も付いていて、親子愛のはずが
なぜか男女の愛の詩になっているのですが、手慣れた
歌詞で面白いです。

短い曲なので、覚えやすそうでうれしいです！
（最近記憶力の衰えが気になるので！！)

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ