¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤µ¤é¤Ëmixi¤ò³Ú¤·¤â¤¦

¥³¥á¥ó¥È¤òÅê¹Æ¤·¤Æ¾ðÊó¸ò´¹¡ª
¹¹¿·ÄÌÃΤò¼õ¤±¼è¤Ã¤Æ¡¢ºÇ¿·¾ðÊó¤ò¥²¥Ã¥È¡ª

¿·²íÃæÔ¢¸ìʸ¸¦½¬½ê(CLC)¥³¥ß¥å¤Î¼«¸Ê¾Ò²ð:CLCÎò

  • mixi¥Á¥§¥Ã¥¯
  • ¤³¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤ò¤Ï¤Æ¤Ê¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¤ËÄɲÃ
CLC¤Ë¤Ï¡¢¹­Åì¸ìÁÈ¡¢Ë̵þ¸ìÁȤΣ²¥¯¥é¥¹¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢
¤É¤Ã¤Á¤ÇÊÙ¶¯¤·¤Æ¤¿¤«¤ò´Þ¤á¡¢
CLC¤Ç¤Î³Ø½¬Îò¡¢¹á¹ÁÂÚºßÎò¤Ê¤É¤ò
ʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¯Â¾¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ë¾Ò²ð¤¹¤ë
¼«¸Ê¾Ò²ð¥È¥Ô¤Ç¤¹¡£

¥³¥á¥ó¥È(44)

¤³¤ó¤Ë¤Á¤ï¡£¤Á¤Ó¤Ã¤³¤Ç¤¹¡£

»ä¤Ï¡¢¸½ºßIASP¤ÇÃæʸÂç¤Ë¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¤¤Þ²ÊÌÜÅÐÏ¿¤Ç¡¢¤É¤Ã¤Á¤Ë¤·¤è¤¦¤«Ì¤äƤޤ¹¤¬¡¢
¿ʬÁ°´ü¤Ï¹­Åì¸ì¡¢¸å´ü¤ÏÉáÄÌÏäòÊÙ¶¯¤·¤Þ¤¹¡ù

¤¤¤í¤¤¤í¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¢ö
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£¤­¤ã¤¢¤Ç¤¹¡£
»ä¤Ï2001ǯ5·î¡Á8·î¡¢1¥¿¡¼¥à¤À¤±¤Ç¤·¤¿¤¬¹­Åì¸ì¤òÊÙ¶¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¥µ¥Þ¡¼¥¿¡¼¥à¤ÇÂç³ØÎÀ¤ËÆþ¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤¿¤Î¤Ç¡¢»³¤Î¾å¤ÎÂè9±ñ¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤¢¡¼¡¢ÎÀÀ¸³è²û¤«¤·¤¤¤Ç¤¹¡Á¢ö
¥Ê¥ë¥ß¤µ¤ó¤ÏÏ¢¹ç½ñ±¡¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤«¡©¡©

¤¤¤ÞÏ¢¹ç½ñ±¡¤Î¿·¤·¤¤ÎÀ¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
¿®¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¹­¤¯¤Æ¤­¤ì¤¤¤ÊÎÀ¤Ç¤¹¡£
¤¿¤À»³¤Î¾å¤Ê¤Î¤¬ÆñÅÀ¤Ç¤¹¡ä¡²¡ã

¤³¤Ã¤Á¤ËÍè¤Æ¤«¤éα³ØÀ¸¤Îͧã¤Ï¤Ç¤­¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤â¤Ã¤È¹á¹Á¤Îͧã¤òÁý¤ä¤·¤¿¤¤¡ª¡ª¤Ã¤Æ¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
¹á¹Á¤Îͧã¤òºî¤ë¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤¢¤ì¤Ð¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¥â¥ê¥¿¥À¥¤¥ä¤Ç¤¹¡£

³§¤µ¤ó¡¢¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£

¿·²íÃæÔ¢¸ìʸ¸¦µæ½ê¤Ï¡¢
¡¡1996ǯ08·î¡¡SURVIVAL CANTONESE
¡¡1996ǯ09·î¡¡IASP¤Î¸ò´¹À¸¤ÇÉáÄ̸ì¤òÁªÂò
¡¡-1997ǯ04·î
¤Ê´¶¤¸¤Î¤ªÉÕ¤­¹ç¤¤¤Ç¤¹¡£

¤½¤Î»þ¡¢CC(¿ò´ð³Ø±¡)¤Î¿·½É(Íø¼ùÇÝƲ)¤Î113¹æ¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Îº¢¡¢ÅÅÏó°Àþ¤¬Éô²°Ëè¤Ë¤Ä¤¤¤¿¡¼¡ª¤Ã¤Æ¡¢´î¤ó¤Ç¤¤¤¿¤¯¤é¤¤¤Ç¡¢º£¤ß¤¿¤¤¤Ë¥¯¡¼¥é¡¼¤Ê¤ó¤¾Í­¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£

ͼ¿©¤Ï¤â¤Ã¤Ñ¤é¥Ù¥ó¥¸¥ã¥ß¥ó¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¥ê¥ó¡¦¥Û¡¼¥ë¤Î¿©Æ²¤ÇµÒÈÓ¡£
STAFF CANTEEN¤Ç¤Î¿©»ö¤Ï¤¿¤Þ¤ÎìÔÂô¤Ç¤·¤¿¡£
kesskess¤µ¤ó¤Î¼«¸Ê¾Ò²ð¤òžºÜ¤·¤Þ¤¹¡£

³§Íͤˡ¢¼«¸Ê¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£
1998.9-1999.5¤Þ¤Ç£Ã£Õ£È£Ë¤Î£Ï£É£Ó£Ð½ê°¡¢£Ã£Ì£Ã¤Ç¹­Åì¸ì¤ä¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ À¾µÜ¤Î´ØÀ¾³Ø±¡¤«¤é¤Î¸ò´¹Î±³Ø¤Ç¤¹¡£
¹á¹Á¡¢ËÜÅö³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¿ÍÀ¸¤«¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡ù
¤¤¤¤Í§¿Í¤Ë¤Ç¤¢¤¨¡¢ÈþÌ£¤·¤¤°ûÃã¤Ë½Ð²ñ¤¤¡¢Îø¤â¤·¤Æ¡£

¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢º£¤ÏÁ´Á³¹­Åì¸ì¤Ë¤Ï¿¨¤ì¤Æ¤Ê¤¤À¸³è¤Ç¤¹¡£
¥Û¥Ã¥Õ¥£¡¼¤µ¤ó¤Î¼«¸Ê¾Ò²ð¤òžºÜ¤·¤Þ¤¹¡£

¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢¤Þ¤ê¤â¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Çȯ¸«¤·¤Þ¤·¤¿¡£
£²£°£°£²Ç¯²Æ¡Á£²£°£°£³Ç¯SARSÁûÆ°¤Ç
Âç³Ø¤«¤éµ¢¹ñ´Ú¹ñ¤ò¼õ¤±¤ë½é²Æ¤Þ¤Ç¡¢
CLC¤Ç¹­Åì¸ì¤ÈË̵þ¸ì¤òÊÙ¶¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

ÆàÎɺ߽»¤Î£²£´ºÐ¤Ç¤¹¡£
¤Ï¤¡¹á¹Á¤«¤éµ¢¤ê¤¿¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦
emily¤µ¤ó¤Î¼«¸Ê¾Ò²ð¤òžºÜ¤·¤Þ¤¹¡£

¤ß¤Ê¤µ¤ó¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£emily¤Ç¤¹¡£
¤³¤Î9·î¤«¤éÉáÄÌÏäòÊÙ¶¯¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ô¤Ã¤«¤Ô¤«¿·ÆþÀ¸¤Ç¤¹¡ª
°ìǯ´Ö¤Ï¤³¤³¤Ç³Ø¤ó¤Ç¡¢¤Ç¤­¤ì¤Ð¤³¤Á¤é¤Ç¤Î½¢¿¦¤ò¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¸ò´¹Î±³ØÀ¸¤È´Ö°ã¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¤±¤Ã¤³¤¦¤ª»Ð¤µ¤Þ¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
¸½ºßCLC¤Ë¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ëÊý¤Ï¡¢¸«¤«¤±¤¿¤éµ¤·Ú¤ËÀ¼¤«¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡ª
ÀèÇÚÊý¤Ë¤â¤¤¤í¤¤¤í¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£¤è¤í¤·¤¯¡ª
¤Õ¤ß¤³¤µ¤ó¤Î¼«¸Ê¾Ò²ð¤òžºÜ¤·¤Þ¤¹¡£

¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£

»ä¤Ï95-96¸ò´¹Î±³ØÀ¸¤È¤·¤ÆÃæʸÂç³Ø¤ËºßÀÒ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£CLC¤Ç¤ÏË̵þ¸ì¤òÁªÂò¤·¤Þ¤·¤¿¡£¹­Åì¸ì¤Ë¤·¤è¤¦¤«¤º¤¤¤Ö¤ó̤俤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢·ë¶ÉË̵þ¸ì¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£

ÎÀ¤Ï¿ò´ð³Ø±¡¤ÎÍû¼ùÇÝÏ°¤Ç¤·¤¿¡£95ǯÅö»þ¤Ï¡È¿·½É¡É¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤¿¿·¤·¤¯¤Æ¤­¤ì¤¤¤ÊÎÀ¤Ç¤·¤¿¡£±Ø¤«¤é¤â¶á¤¯¡¢Â¾¤ÎÎÀ¤Î»Ò¤Ë¤º¤¤¤Ö¤óÁ¢¤Þ¤·¤¬¤é¤ì¤¿µ­²±¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

»ä¤Ï¹­Åì¸ì¤òÁªÂò¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¥í¡¼¥«¥ë¤Î³ØÀ¸¤È¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¼ç¤Ë±Ñ¸ì¤Ç¤·¤¿¡£¹­Åì¸ì¤â¤Ç¤­¤¿¤é¤¤¤¤¤Ê¡¼¤È¤¤¤Ä¤â»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤¿¤À¡¢Ë̵þ¸ì¤òÁªÂò¤·¤Æ¤â¥í¡¼¥«¥ë¤Î¤ªÍ§Ã£¤Ï¤Á¤ã¤ó¤È¤Ç¤­¤Þ¤¹¤·¡¢¹á¹Á¿Í¤Ï°ìÅÙͧã¤Ë¤Ê¤ì¤ÐËÜÅö¤Ë¤ª¤»¤Ã¤«¤¤¤Ê¤°¤é¤¤²¹¤«¤¤¿Í¤¿¤Á¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¸½Ìò¤ÎÊý¡¹¤âË̵þ¸ì¡¢¹­Åì¸ìÁªÂò¤Ë´Ø¤ï¤é¤º¡¢Í§Ã£¤ò¤¤¤Ã¤Ñ¤¤ºî¤Ã¤Æ´èÄ¥¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¤Ç¤¹¡ª

¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
³§¤µ¤ó¡¢½é¤á¤Þ¤·¤Æ¡£a-mong¤³¤È±ü»³Ë¾¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£

³§¤µ¤ó¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¤òÇÒ¸«¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤Á¤ç¤¦¤ÉƱ¤¸º¢CLC¤Ë¤¤¤é¤·¤¿Êý¤â¤ª¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£

»ä¤Ï2002ǯ¤Î£µ·î¤«¤éSARS¤¬ÌÔ°Ò¤ò¤Õ¤ë¤Ã¤Æ¤¤¤¿2003ǯ¤Î4·î¤Þ¤Ç£³¥¿¡¼¥à¡Ê£³¡Á£¶ÈÉ¡Ë¡¢¹­Åì¸ì¤ÎÊý¤ËºßÀÒ¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ã´Ç¤¤ÏÁâÂÀ¡¢Ê¸¾®°¹¡¢ÍåÂÀ¤Ç¤·¤¿¡£¤Á¤Ê¤ß¤ËÄ¥ÀèÀ¸¤Î±üÍͤϻä¤Î¥¯¥é¥¹¥á¡¼¥È¤Ç¤¹¡£

½»¤Þ¤¤¤ÏºÇ½é¤Î£²¥ö·î¤Ï¸¦µæÀ¸½É¼ËÂè°ìºÂ¤Ë¡¢¤½¤Î¸å¤ÏÅìµþ¤«¤é¸¤¤òÏ¢¤ì¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¡¢º»ÅÄ¡ÊÂè°ì¾ë¤Î΢¼ê¤Î¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¡Ë¤ËÉô²°¤ò¼Ú¤ê¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£º£¤Ï¤½¤Î¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤Î¿¿Á°¤ËÅìÅ´¤Î»ÙÀþ¤Î±Ø¤¬¤Ç¤­¤ÆÊØÍø¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£

¹á¹Á¤Ë¤Ï87ǯ¡ÊÅö»þ¤Ï¹­½£¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ë°ÊÍè¡¢»þ¡¹¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºÇ¶á¤Ç¤Ïǯ¤Ë£±¡¤£²²ó¡¢Íè·î¤Þ¤¿³Ø²ñ¤¬ÃæʸÂç¤Ç¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¹Ô¤¯Í½Äê¤Ç¤¹¡£

³§¤µ¤ó¡¢¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¤µ¤ó¤Î¼«¸Ê¾Ò²ð¤òžºÜ¤·¤Þ¤¹¡£

CLC¤Ë´Ø¤ï¤ê¤Î¤¢¤ë¤ß¤Ê¤µ¤Þ½é¤á¤Þ¤·¤Æ!

02¡Á03¤Î2¥¿¡¼¥à´ÖÉáÄ̸ì¤òÊÙ¶¯¤·¤Æ¤¤¤¿¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¤Ç¤¹¡£

¤Á¤é¤Á¤é¤Ã¤È»²²Ã¥á¥ó¥Ð¡¼¤ò¤ß¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¤É¤¦¤ä¤é°ì½ï¤Î»þ´ü¤ËÊÙ¶¯¤·¤Æ¤¤¤¿Æ±»Ö¤¬¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡ª¡ª


¸½ºßÂçÏ¢¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹Ž¡
¹á¹Á¤ÎÆî¹ñ¤Ê¤«¤ó¤¸¤È¤Ï¤¦¤Ã¤Æ¤«¤ï¤Ã¤Æ´¨¤¤¤Ç¤¹¤ï¡£
º£ÆüÁᮽéÀ㤬¹ß¤ê¤Þ¤·¤¿Ž¡ËÜÆü¤ÎºÇ¹âµ¤²¹¤Ï-3Å٤餷¤¤¤Ç¤¹¡£

¤¤¤ä¤¢¡Á¥µ¥à¤¤¡Ä


¹á¹Á¤Î¤Ê¤Þ¥¶¥à¤¤ÅߤΤۤ¦¤¬¹¥¤­¤Ç¤¹¤ï¡Ä
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡ª
98ǯ9·î¡Á99ǯ5·î¤Þ¤Ç¸ò´¹Î±³ØÀ¸¤È¤·¤ÆCUHK¤ËºßÀÒ¤·¡¢
CLC¤Ç¤Ï¹­Åì¸ì¤ò¼õ¹Ö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÎÀ¤Ï¿·°¡½ñ±¡¤ÎÃ˻Ҥ·¤«¤¤¤Ê¤¯¡¢¤·¤«¤â3¿ÍÉô²°¤Ç¤·¤¿¡£

Åö»þÃæ¹ñ¸ì¤¬Á´¤¯Ï令ʤ¯¡¢¤Ê¤ó¤Ç¹á¹Á¤Ë¡©¤È³§¤Ë¸À¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¹á¹Á±Ç²è¤¬¹¥¤­¤Ç¤·¤«¤â¹á¹Á¤Ë¤­¤¿¤ó¤À¤«¤é¤É¤¦¤»¤Ê¤é¹­Åì¸ìÊÙ¶¯¤·¤Ê¤¤¤È»¤«¤Ê¡©¤È»×¤¤¡¢¼õ¹Ö¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¥ë¡¼¥à¥á¥¤¥È¤äCUHK¤Î¸½ÃϳØÀ¸¤Îͧ¿Í¤È¤Î²ñÏä¬ÃƤߡ¢ËÜÅö¤Ë³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¡ª
º£¤ÏÁ´¤¯´Ä¶­¤¬ÊѤï¤ê¿¦¾ìÅù¤Ç¤Ï°ìÀÚÃæ¹ñ¸ì¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬
¹­Åì¸ì¤ÎÌ´¤Ïº£¤Ç¤â·î°ì²óÄøÅÙ¸«¤Þ¤¹¡£
º£¤Ç¤âƱ¤¸¤¯¸ò´¹Î±³ØÀ¸¤È¤Ï°ûÃ㤷¤¿¤ê¤·¤Æ¤Þ¤¹¤è¡£

¤Æ¤¤¤¦¤«Î±³Ø°ÊÍè°ìÅÙ¤â¹á¹Á¹Ô¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤«¤é¤É¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤ä¤í¤¦¡£¡£
Åö»þLee½÷°¹¤¬·ëº§¤¹¤ëöÆá¤â¾Ò²ð¤µ¤ì¤¿¤ê¡¢Terry¤È¤«
¤Û¤ó¤È¸ÄÀ­¤¢¤Õ¤ì¤ëÀèÀ¸¤Ð¤Ã¤«¤Ç¤·¤¿¡£

³§¤É¤¦¤·¤Æ¤ë¤ó¤«¤Ê¡¼¡£
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£

»°Ç¯Á°¤Î²Æ¤Î£´½µ´Ö¤Îû´ü¥¿¡¼¥à¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥¯¥é¥¹¤Ï¹­Åì¸ì¡£
¥ì¥Ù¥ë£³¤Ë¥¯¥é¥¹Ê¬¤±¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¸µ¡¹¤¢¤Ã¤¿¥¯¥é¥¹¤Ë¹çή¤·¤¿¤¿¤á¤½¤Î¥¹¥Ô¡¼¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤±¤º¡Ê¾Ð¡ËÍûÀèÀ¸¤Ëµã¤­¤Ä¤¤¤Æ£²¤Ë²¼¤²¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤ê¤â¤·¤Þ¤·¤¿¡£
£´½µ´Ö¤ÎÎÀÀ¸³è¤Ïº£¤Ç¤â³Ú¤·¤¤¤¤¤¤»×¤¤½Ð¤Ç¤¹¡£
HALL1¤ËÂںߤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¶µ¼¼¤«¤é¤Ï°ìÈֶᤤÎÀ¡©¤Ê¤Î¤«¤Ê¡£¤½¤ì¤Ç¤â¿¿²Æ¤Î±ýÉü¤Ï¤«¤Ê¤ê¤³¤¿¤¨¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª

¹­Åì¸ì¤ò½¬¤Ã¤¿¤­¤Ã¤«¤±¤Ï¡¢¹á¹Á¤¬¹¥¤­¤À¤Ã¤¿¤«¤é¡¦¡¦¡¦¡ª
²¿²ó¤«¹Ô¤¯¤¦¤Á¤Ë¤à¤³¤¦¤Çͧã¤â¤Ç¤­¤Æ¡¢¤Þ¤º¤ÏÆüËܤǹ­Åì¸ì³Ø¹»¤Ë½µ°ì²ó¡¢Ä̤äƤ¤¤Þ¤·¤¿¡£

¹á¹ÁÅϹÒÎò¤Ïµîǯ£±£±·îËö¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ç£±£²²óÌܤǤ¹¡£
¡Ö¤Ò¤È¤ê¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼¥é¥ó¥É¡×¤Ë¥È¥é¥¤¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡ª¡Ê¾Ð¡Ë
¡ÊÆüµ­¤Ë¤¹¤³¤·½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤¼¤Ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë

´ÉÍý¿Í¤µ¤ó¤È¤Ï¤É¤¦¤ä¤é¤´±ï¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é¤·¤¯
»×¤¤¤¬¤±¤Ê¤¤ºÆ²ñ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª¤Í¡ú

¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¤â¤¦¹­Åì¸ì¤ò¤¹¤Ã¤«¤ê˺¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ï¤¿¤·¤Ç¤¹¤¬
²¿Â´µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡ú
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡¢¿Àëμ°ìϺ¤Ç¤¹¡£

'99-00¤Ë¸ò´¹Î±³ØÀ¸¤È¤·¤ÆÃæÂç¤ËºßÀÒ¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢CLC¤Ç¤Ï¹­Åì¸ì¤òÊÙ¶¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¸åÆüËܤËÌá¤Ã¤Æ4ǯ¼å»Å»ö¤ò¤·¤Æ¡¢1ǯ¤Û¤ÉÁ°¤ËƱ¤¸·Ð±Ä¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°²ñ¼Ò¤Î¹á¹Á¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ë°ÛÆ°¤¬¤«¤Ê¤¤¡¢

¸½ºß¹á¹Áºß½»¤Ç¤¹¡£Âç³Øºß³ØÃæ¤ÏÎþ¹ç½ñ±¡¤ÎBethlehem¤Ç¤·¤¿¡£¤³¤ÎÁ°Âç³Ø¤ò¤Î¤¾¤­¤Ë¤¤¤Ã¤¿¤é¡¢º£¤Ï¥¨¥¢¥³¥ó¤Ä¤¤¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡¦¡¦

¹á¹Á¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ç¤ÏËͤ¬½é¤á¤Æ¤ÎÆüËÜ¿Í¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¤é¤·¤¯¡¢Â祦¥±¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤â¹­Åì¸ì¤òÏ乤Ȥ¤¤¦¡¦¡¦¡¦ºòǯ¤ÏȾǯ´Ö¤Î¾å³¤¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤º¤ÄÉáÄÌÏäâÊÙ¶¯Ãæ¤Ç¤¹¡£

º£¸å¤È¤â¡¢¤Ê¤Ë¤È¤¾¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£96-97ǯ¤Ë¸ò´¹Î±³Ø¤ÇCUHK¤ËºßÀÒ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£CLC¤Ç¤ÏÉáÄÌÏäò³Ø¤Ó¡¢C.C¤Î²ÚϡƲ¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥ë¡¼¥à¥á¥¤¥È¤¬ÂæÏѿͤÈÆüËܿͤΥϡ¼¥Õ¤ÇÆüËܸì¥Ú¥é¥Ú¥é¡£¤Ê¤¼¤«ÉáÄÌÏäÎÎ¥¤»¤Ê¤¤¥¹¥Í¡¼¥¯(¤³¤Ã¤½¤ê¤â¤°¤ê¤³¤ó¤Ç¤¤¤ëµï¸õ)¤¬¤¤¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢ÉԻ׵Ĥʶõ´Ö¤Ç¤·¤¿¡£

´¶È°ÊÍèι¹Ô°Ê³°¤Ç¤Ï°ìÀÚÃæ¹ñ¸ì¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢º£Ç¯Ëö¤«¤é¤ÏÀÄǯ³¤³°¶¨ÎÏÂâ¤ÇµÈÎӾʤËÇɸ¯¤µ¤ì¤ëͽÄê¡£CUHK¤Ç¤Ï¼¾ÅÙ80¡óÆî¹ñµ¤Ê¬¤òËþµÊ¤·¡¢º£Å٤ϡÝ20¡î¤ÎÀ¤³¦¤Ø¡£Ãæ¹ñ¤Ï¹­¤¤¤Ê¡Á¤È²þ¤á¤Æ»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡¢¼«¸Ê¾Ò²ð¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£¡£¡£

¢¬¤Î¥¹¥Í¡¼¥¯¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤ËÈ¿±þ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥¹¥Í¡¼¥¯¤Ã¤Æ¡¢CUHK¤Ë¤¤¤¿»þ°ÊÍèʹ¤¤¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡£
̵Ãã²û¤«¤·¤¤¡£
¥¹¥Í¡¼¥¯¤Ã¤Æ¡¢¹á¹Á¸ì¡©±Ñ¸ì¡©
kesskess¤µ¤ó¡¢¥¹¥Í¡¼¥¯¤ò¤´Â¸ÃΤʤó¤Ç¤¹¤«¡ª¡©¤Õ¤Ä¤¦¤Ï¤¤¤Ê¤¤¤ß¤¿¤¤¤Ç¡ÊÅö¤¿¤êÁ°¤«¡Ä¡Ë¡¢Æ±¤¸Î±³ØÀ¸Ãç´Ö¤Ë¤â¤Ê¤«¤Ê¤«¤ï¤«¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¥¹¥Í¡¼¥¯¤Ï±Ñ¸ì¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ÆüËܿͤ¬³°Íè¸ì¤ò»È¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸´¶³Ð¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¥ë¡¼¥à¥á¥¤¥È¤«¤é¡Ö¥¹¥Í¡¼¥¯¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¡©¡×¤È¸À¤ï¤ì¤¿¤È¤­¡¢¡Ö¥¹¥Í¡¼¥¯¤Ã¤Æ¤Ê¤Ë¡©¡×¤Èʹ¤¤¤¿¤é¡¢Åù¤Î¥¹¥Í¡¼¥¯Ëܿͤ¬¿È¤ò¤¯¤Í¤é¤»¤Æ¼Ø¤ÎÆ°¤­¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¼Ø¤¬±Ñ¸ì¤Ç¥¹¥Í¡¼¥¯¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¤ï¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¼Ø¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤âÁ´¤¯°ÕÌ£¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤è¤Í(¾Ð)¡£
KAORI¤µ¤ó¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢96-97¤ËCC ¿·½É¤Ë¤¤¤¿¥â¥ê¥¿¥À¥¤¥ä¤Ç¤¹¡£

³Î¤«¡¢¡ÖÂǼءפȤ«¸À¤Ã¤Æ¡¢Äê´üŪ¤Ë¸«²ó¤ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£³Î¤«¡¢¥¹¥Í¡¼¥¯¤·¤Æ¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿ºÝ¤Îȳ¶â¤Ï¡¢500HKD¤°¤é¤¤¤Ç¤·¤¿¡£
¥â¥ê¥¿¥À¥¤¥ä¤µ¤ó¡Ä¡£¤â¤·¤«¤·¤Æüþ¥À¥¤¥ä¥Ã¥­¡¼¥ó¡É¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤«¡©¤ªµ×¤·¤Ö¤ê¤Ç¤¹¡¢°ì½ï¤Ë¹º½£¤äÁɽ£¤òι¤·¤¿kaori¤Ç¤¹¡£»ä¤Ïº£Ç¯¤Î½ª¤ï¤ê¤«¤é¤Þ¤¿Ãæ¹ñ¤Øµ¢¤ê¤Þ¤¹(¾Ð)¡£µÈÎӾʤˤª±Û¤·¤ÎºÝ¤Ï¤¼¤Ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£

¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢¤¦¤Á¤Î¥¹¥Í¡¼¥¯¤Ï¤¿¤Þ¤Ë¥¿¥ó¥¹¤ÎÃæ¤Ë±£¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤¢¤ì¤Ï¸¡ººÂкö¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¤·¤é¡£
¡ä¡¡¤â¤·¤«¤·¤Æüþ¥À¥¤¥ä¥Ã¥­¡¼¥ó¡É¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤«¡©

¤½¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¤Í¡£
´Á»ú¤Ç¡¢¤É¤¦½ñ¤­¤Þ¤·¤¿¤Ã¤±¡©Å¬Åö¤Ë¥´¥í¤ò¤Ä¤±¤Æ¡¢¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Ç¤·¤¿¤Ã¤±¡©


¡ä¡¡¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢¤¦¤Á¤Î¥¹¥Í¡¼¥¯¤Ï¤¿¤Þ¤Ë¥¿¥ó¥¹¤ÎÃæ¤Ë±£¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

³Î¼Â¤ËŦȯ¤ò¶²¤ì¤Æ¡¢±£¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
¤Ç¤â¡¢¿·½É¤Ç¤Ï¥¿¥ó¥¹¤ÎÃæ¤â³«¤±¤Æ¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¤è¡£

¡ä¡¡µÈÎӾʤˤª±Û¤·¤ÎºÝ¤Ï¤¼¤Ò¡¦¡¦¡¦¡¦¡£

¤¨¡¢¤¨¤¨¤Ã¡¦¡¦¡¦¡¡
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡ª¡ª
»ä¤Ï¸½ºß¹­Åì¸ì¥¯¥é¥¹¤ËºßÀÒ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä̤¤»Ï¤á¤Æ¤â¤¦¤¹¤°È¾Ç¯¤¬·Ð¤Á¤Þ¤¹¡£
¤½¤·¤Æº£»ä¤¿¤Á¤Î¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¤ÏLEEÀèÀ¸¤Ç¤¹¡ª¡ª
LEEÀèÀ¸¤âMixy¤Ë»²²Ã¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òÃΤäơ¢Èà¤Î¿ÍÊÁ¤ÎÎɤµ¤òºÆǧ¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡¦
»ä¤Ïº£¸å¹á¹Á¤Ë±Ê½»¡Ê¤È¤Þ¤Ç¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¯¤Æ¤â¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¿ô½½Ç¯¡ËͽÄê¤Ê¤Î¤Ç¡¢¹­Åì¸ì¤òÊÙ¶¯Ãæ¤Ç¤¹¡ª¡ª
¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡ª
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡ª
2001ǯ8·î¤«¤é2002ǯ8·î¤Þ¤Ç¹­Åì¸ì¥¯¥é¥¹¤ËºßÀÒ¤·¤Æ¤¤¤¿¤â¤Ã¤Á¤£¤Ç¤¹¡£
¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡ª¡ª
µ¢¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤â¤¦4ǯ¤¬·Ð¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢¥Û¥ó¥È¤Ë»þ´Ö²áÆÀ¹¥²÷¤Ç¤¹¡£
˺¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ëº£¤Ç¤âÊÙ¶¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤É¤ó¤É¤ó¼«Ê¬¤Î¹­Åì¸ì¤¬¹ó¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤¬¤ï¤«¤ê¡¢ËÜÅö¤ËÈᤷ¤¤Æü¡¹¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿CLC¤ËÌá¤ê¤¿¤¤¤Ê¤¡¡£
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡¢97ǯ1·î¡Á98ǯ3·îº¢¤Þ¤Ç¹­Åì¸ì¤Ë¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÂÀ»Ò¤È¤«º»ÅĤȤ«À¾¹×¤È¤«Å¾¡¹¤È¤·¤Æ½»¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤â¤¦¡¢9ǯ¤Û¤ÉÁ°¤Ç¤¹¡£²û¤«¤·¤¤¤Ç¤¹¡Ä¡£¤È¤Æ¤â¡£
leeÀèÀ¸¤âmixi¤Ë¤¤¤Æ¡¢¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

ÆüËܤˤ¤¤¿¤é¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¹­Åì¸ì¤Ã¤Æ»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡Ä¡£
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£
£¹£µÇ¯£¹·î¤«¤é£²¥¿¡¼¥à¡¢¹­Åì¸ì¥¯¥é¥¹¤ËºßÀÒ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
Åö»þ¤ÎÁÈŤÏÉÄÂÀ¡£ÍûÀèÀ¸¤Ï¡¢¤Þ¤À¶î½Ð¤·¤ÎÈó¾ï¶Ð¹Ö»Õ¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÊΩÇɤˤʤé¤ì¤Þ¤·¤¿¤Í¡Ë

»ä¤Ï¡¢CLC¤òÎ¥¤ì¤Æ¤«¤é¹á¹Á¤Ç½¢¿¦¤·¡¢¤½¤Î¸å¹á¹Á¿Í¤È·ëº§¡£
£²£°£°£°Ç¯£¹·î¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ë°Ü½»¤·¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡£
¸½ºß¤Ï¡¢Å쳤´ß¤Î¥Ô¥Ã¥Ä¥Ð¡¼¥°¤È¤¤¤¦³¹¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
º£Ç¯¤Î²Æ¤Ï¡¢µ×¤·¤Ö¤ê¤ËÆüËÜ¡õ¹á¹Á¤ËΤµ¢¤ê¤¹¤ë¤Î¤Çº£¤«¤é³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
²û¤«¤·¤¤¹á¹Á¤ÎÏäʤɡ¢³§¤µ¤ó¤È¤Ç¤­¤ì¤Ð¡¦¡¦¡¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤É¤¦¤¾µ¹¤·¤¯¡£
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£ÃãÄ̤ȿ½¤·¤Þ¤¹¡£
2002ǯ5·î¤«¤é4¥¿¡¼¥à¹­Åì¸ì¡Ê3-6ÈÉ¡Ë¡¢¤Ä¤Å¤±¤Æ1¥¿¡¼¥àË̵þ¸ì¡Ê1Èɡˤò³Ø¤Ó¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤Î¸å¡¢¹á¹Á¤Ç±¿Îɤ¯¿¦¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¡¢¸½ºß¤â¹á¹Áºß½»¤Ç¤¹¡£

¤·¤«¤·³Ø¹»½ªÎ»»þ¤«¤é¡¢¹­Åì¸ìǽÎϤϻߤޤäƤ¤¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¡£¤µ¤é¤Ê¤ë³Ø½¬¤ò¤È»×¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«»×¤¦¤è¤¦¤Ë¤¤¤­¤Þ¤»¤ó¡£

¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤³¤ó¤Ê¥³¥ß¥å¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£
µîǯ¤Î£µ·î¤«¤éÉáÄ̸ì¤ò½¬¤¤»Ï¤á¡¢
º£¸½ºß¡¢¤Á¤ç¤¦¤É´Ý°ìǯ·Ð¤Á¤Þ¤·¤¿¡£

¼¡¤Ï£µ·î£±£µÆü¤Ë»Ï¶È¤Ç¤·¤¿¤Ã¤±¡©
˺¤ì¤½¤¦¤À¤Ê¡Ä¡£
2002ǯ5·î¤«¤éȾǯË̵þ¸ì¤ò½¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£²¦Ï·»Õ¡Ê½÷À­¡Ë¤Î¥¯¥é¥¹¤Ç¤¹¡£¤«¤Ö¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¬¤¤¤¿¤é¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡ª
º£Ç¯²Æ¤Î¥µ¥Þ¡¼¥»¥ß¥Ê¡¼¡Ê¹­Åì¸ì¡Ë¤Ë»²²ÃͽÄê¤Î¤Þ¤µ¤Þ¤È¿½¤·¤Þ¤¹¡£
³Ú¤·¤ßȾʬ¡¢½éÊâ¤Î½éÊâ¤À¤±¤ËÉÔ°ÂȾʬ¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£
ÂÚºßÀè¤ÏI-House¤Ç¤¹¡£
¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡ª
2005ǯ¤Î²Æ¤«¤é2006ǯ¤Þ¤ÇË̵þ¸ì¥¯¥é¥¹¤ËÄ̤äƤ¿
´Ú¹ñ¿Í¤Î¶â½¨É²¤Ç¤¹¡£º£¤ÏÆüËܤÇα³Ø¤·¤Æ¤Þ¤¹¡°¡°
¤½¤Î¤È¤­¤Îͧã¤È¤«Ãµ¤·¤¿¤¤¤Ç¤¹¡Á

¤³¤ì¤«¤é¤â¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡ª
¤Á¤ç¤¦¤É°ìǯÁ°¤Î2007ǯ¤Î9·î¤«¤é11·î¤Þ¤ÇÉáÄÌÏäΥ¯¥é¥¹¤Ë¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª

¤¢¤Î¤³¤í¤Ïº´Æؤ˽»¤ó¤Ç¤¤¤Æ¡¢ËèÆü£Ã£Õ£È£Ë¤Þ¤ÇÄ̤äƤ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¹á¹Á¤Ç¤Ï¼ø¶È¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¡¢£Ã£Õ£È£Ë¤ÎÎÀ¤Çͧã¤ÈÂîµå¤·¤¿¤ê¼«¿æ¤·¤¿¤ê¡£¡£¡£¥Ð¥¹¤È¤«Á¥¤Ç²Ì¤Æ¤·¤Ê¤¯Î¹¤·¤¿¤ê¡£¡£¡£Ëè½µËö¤Ï£Ã£×£Â¤ä£Ô£Ó£Ô¡¤£Ì£Ë£Æ¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤ê¡£¡£¡£

º£¤ÏÆüËܤÎÂç³ØÀ¸¤Ç¤¹¤¬¡¢¹á¹Á¤¬¤È¤Æ¤â²û¤«¤·¤¤¤Ç¤¹¡ª
¾µÇ§¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
2002ǯ½©¤«¤é2003ǯ²Æ¤Þ¤Ç¹­Åì¸ì¥³¡¼¥¹¡¢
2003ǯ½©¤«¤é2004ǯ½Õ¤Þ¤ÇÉáÄÌÏÃ¥³¡¼¥¹¤ËÄ̤äƤ¤¤Þ¤·¤¿¡£
º£¤â¹á¹Á¤Ë»Ä¤Ã¤ÆƯ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÆüËܤ«Â¾¤Î¹ñ¤Ë°Ü¤ëͽÄê¤Ïº£¤Î¤È¤³¤í¥Ê¥·¤Ç¤¹¡£
¤É¤Ê¤¿¤«¤Þ¤À¹á¹Á¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊý¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡©

¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ë¤È¡¢»Ä¤ê14·ï¤Î¥³¥á¥ó¥È¤¬¸«¤ì¤ë¤è

mixi¥æ¡¼¥¶¡¼
¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¥³¥á¥ó¥È¤·¤è¤¦¡ª

¿·²íÃæÔ¢¸ìʸ¸¦½¬½ê(CLC) ¹¹¿·¾ðÊó

¿·²íÃæÔ¢¸ìʸ¸¦½¬½ê(CLC)¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ï¤³¤ó¤Ê¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¤Ë¤â»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹

À±°õ¤Î¿ô¤Ï¡¢¶¦Ä̤·¤Æ»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¥ó¥Ð¡¼¤¬Â¿¤¤¤Û¤ÉÁý¤¨¤Þ¤¹¡£

¿Íµ¤¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¥é¥ó¥­¥ó¥°