ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

♪D'NASH♪コミュのMikelからのごあいさつ

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
http://www.nash.es/foro/viewtopic.php?t=13273&start=0
↑
Nashのフォーラムなのですが、ユーロビジョン後にできた
英語のフォーラムに、MikelがInternationalのファン向けに
ご挨拶を書きこんでくれました。

========================================================
Helloooooo

Thanks to all the fans outside Spain that write and support NASH!
It has been really hard to survive all these months in this hard world called, MUSIC.

THanks to all our fans and of course all of you that demonstrate each day, writing in our web and in my space that we can keep on working hard to promote our music!

We still cant believe that there are people that listen to our music outside Spain it was really surprising and of course, touching. It will be really soon that we will actually travel internationally, soon we will do our second album (in november) and hopefully next year we will start our tour around different countries around the world!

THanks so much for your support we really hope that we can soon thank you all in person.

Tons and tons of hugs and kisses to you all, you are great!

MIKEL
========================================================

アルバムリリースは11月という風に言っていますね。

スペイン国外のファンがいることが信じられない、とか言ってますが、
アジアにもファンがいますよ〜。(笑)
Mikel、英語が達者でこうしてフォーラムに書き込みしてくれて、
ああ〜〜〜本当にいい子だ〜〜〜〜!ハート達(複数ハート)

コメント(1)

うわぁ〜すごい!!
翻訳サイトで訳してみましたが、うまく翻訳されてなくてもドキドキしてきちゃいます!!

>ああ〜〜〜本当にいい子だ〜〜〜〜!
本当にいいこですね!!

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

♪D'NASH♪ 更新情報

♪D'NASH♪のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。