Carbon/Siliconコミュの誤報だって（TT)

こんにちわ～

昨日ニュースをアップしたのですが、下記の情報、ほぼ誤報であることが確認されちゃいました（－－；

-------------------------------------------
２）Strummernewsにあった1月8日付けの投稿で、simoneasonbrookesさんが最近DannyとWilliamとお話をしていますので下記に訳しました。

最近DanとWilliamと話したよ。アメリカに近いうちツアーで行くという予定はないみたいだよ。

Mickは彼のスタジオでミキシングを終えていて、できればシングルとアルバムが発売され彼らはイギリスをツアーし、多分ヨーロッパもありえるかな。

アメリカ・ツアーに関してはあまり良くないニュースでごめんね・・・でも、夏にイギリスで”ストラマーキャンプ”みたいのがあって、それに出たいと思っている。その頃には皆はりきっているよ。そしてアルバムの発売が待ちきれないってね。

うまくいくことを祈っているよ。
---------------------------------------

あるファンによると、この人は確かにDannyとWilliamと話をしたのですがその時結構酔っ払っていたらしい（＾＾；またC/Sのことではなく、DとWは彼らの別のプロジェクト、Tribunesのことを言っていた可能性アリ。

また別のソースでは、ある人がDと話をしたら「そんなこと言ってない」って言っていたらしい（＾＾；　ったくー！

ってなわけで、家に帰ったらこのニュース削除して「ごめんなさい」しておきます（TT)よろしく～