てんかい島コミュのkurukuru slot　くるくるかいてん、くるくるてんかいちゅー！

7月11日のkurukuru ai リリース以来、
くるくるシリーズは、くるくる展開しています。

今は、1,000ジャンル×35言語の世界中のWEBサイトを、
縦横無尽に翻訳し、スロットでお届けする、
kurukuru slot をてんかいちゅー！
遊びにきてね☆

--------------------------------------------
▼サービス名：
kurukuru slot　（くるくるスロット）

▼URL：
http://slot.kuru2.st/

▼リリース日：
2008年11月4日リリース

▼kurukuru slot のポイント：

１）ジャンル×言語のマトリックス翻訳
999ジャンル×35言語＝合計34,965のWEBサイトを縦横無尽に翻訳しています。
日本の情報をスペイン語へ、ヒンドゥー語の情報をデンマーク語へetc...
言語（文化）のボーダーを超えた情報の受信・発信を実現しました。

２）現在の検索における問題を解消し、予想を越えた出会い生み出す
「スロット」インターフェースの採用により、
「うん」や「えん」など本来の人間生活のあり方に近い、
予想を越えた出会い、インターネット上での発見を生み出します。

※SEO上手なサイト＝よいサイト（上位に表示）という、
従来の検索における問題を解消。
※現在のインターネットの閲覧は、まず検索ありきで、
自分の仮説の範囲内でのみの情報収集に限られますが、
スロット（偶然）より、自分の想定の範囲を越えた、
本当の出会い、発見を実現。

▼kurukuru slot のコンセプト
・言語（文化）のボーダー
・自らの思考（想定）
→これらを超越することにより、変化・進化を展開します。

▼オフィスくるくるあいとは：
kurukuruサービス展開のために集まったグループです。
アート・マーケティング、システム、WEBコミュニケーショ分野の
エキスパートで構成されています。

代表プロフィール：
川崎有亮
http://www.kawa.net/

実績：
くるくるブログ（2006年7月オープン）
http://kuru2.st/kuru2blog/12x12.html
12カテゴリ－×12言語のブログマッチングサイト

お問い合わせ：
オフィスくるくるあい事務局　担当：佐藤
ai@kuru2.st
http://ai.kuru2.st/iphone/

--------------------------------------------------------------------------------