Tom Ellis&LeifコミュのTom Ellis & Leif @ Unit!!!!

今日！来日します！！

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Minimal Tokyo vol. 7
Trimsound Live @ UNIT

November 2, 2007
23:00～06:00

Door:3500円/With flyer or with Design Tide booklet:3000円

Guest Live and Dj: Tom Ellis and Leif
(Trimsound, Moon Harbour, Mindtours)

Tom EllisとLeifは2004年にTrimsoundレーベルを発足。以後、ダビーかつとてもファンキーなサウンドに、ベースとパーカッションのディープなライブレコーディングを加えた彼ら独自のミニマルテクノサウンドを発表している。Morris Audio,Moon Harbor,Trimsoundからのリリースは、DE:BUGや DJMAGといった素晴らしい雑誌の紙面上でも賞賛されている。
また、Akufen, Richie Hawtin, Daniel Bell, MagdaといったミニマルテクノシーンのトップDJたちによってもプレイされている。彼らのDJにはすでに定評があるが、同時にハードウェアシーケンサー、ラップトップ、それに生のベースで構成され「Trimsound Live」としてのパフォーマンスも行っている。「TrimsoundLive」はUKとヨーロッパをツアーし、圧倒的な
成功をおさめている。今回は、ここMinimal Tokyoにて日本初のパフォーマンスを繰り広げる。

B2 Main Floor Djs: Minimal Tokyo Crew

Tatsuya, Ivan Kuzbass, GLMN, Shu Okuyama (Milnormodern)

B3 Saloon DJs:

Bob Rogue (miniscule.tv/dirty works/textone),
So(Mindgames/Labyrinth), Ryuu(Real Grooves/combine),
Ryo Miyashita (Unfoundsound), NODJ(Minimal Tokyo), Orice, Kenshi.

Visuals by:

Assistant＋PMFK, Spielfilm, GLMN, Shantell, Moa, Bento, Teru (curl) and "Kaiteki with N".

sponsor:Design Tide