万葉集コミュの万葉集巻三（235～483）３６８・３６９・３７０

368；雑歌,作者：石上乙麻呂,越前,羈旅

[題詞]石上大夫歌一首（石上(いそのかみ)大夫(まへつきみ)の歌一首）

大船二　真梶繁貫　大君之　御命恐　礒廻為鴨

大船に　真楫しじ貫き　大君の　命畏み　磯廻するかも

おほぶねに　まかぢしじぬき　おほきみの　みことかしこみ　いそみするかも

[左注]　右今案石上朝臣乙麻呂任越前國守盖此大夫　
　　　（今調べると石上乙麻呂が越前国守に任ぜられている、あるいはその大夫であろうか。）
・・・・・・・・・・・・・・・・・
大船に立派な梶をたくさん貫き付けて　　

天皇の畏れ多い御命令を尊び

磯めぐりをすることだ
・・・・・・・・・・・・・・・・・

369；雑歌,作者：石上乙麻呂,越前　

[題詞]（石上大夫歌一首）和歌一首（和する歌一首）

物部乃　臣之壮士者　大王<之>　任乃随意　聞跡云物曽

物部の　臣の壮士は　大君の　任けのまにまに　聞くといふものぞ

もののふの　おみのをとこは　おほきみの　まけのまにまに　きくといふものぞ
・・・・・・・・・・・・・・
朝廷に仕えるもののふの者は

天皇の命令のままに承り従うものである
・・・・・・・・・・・・・・

370；雑歌,作者：阿倍広庭,恋情

[題詞]阿倍廣庭卿歌一首

雨不零　殿雲流夜之　潤濕跡　戀乍居寸　君待香光

雨降らず　との曇る夜の　ぬるぬると　恋ひつつ居りき　君待ちがてり

あめふらず　とのぐもるよの　ぬるぬると　こひつつをりき　きみまちがてり

＊　ぬるぬる　と～がてり；　降り降らずとの曇る夜はただ恋いぬれることを思いつつ君を待ってた。かな？
・・・・・・・・・・・・・・
一面重苦しく曇った暗い夜は

焦れて待つのよあなた

いっそどしゃぶりに濡れましょう
・・・・・・・・・・・・・