DDからの近況報告です...
もちろん↓記載の物はここでは販売してませんので...
あしからず...
***
Hey, I wanted to give you all a heads up on a new project I'm working on with my Friend Wade Krause.
友達のWade Krauseと一緒にやっている新しいプロジェクトの最新情報を伝えます。
***
We are in the process of making a "ONE OFF" pinball machine with a theme of the latest record cover art I did for the Hellacopters "Air raid Serenades".
この前やったHELLACOPTERSのレコードカバーの"Airraid Serenades"をテーマに
"ONE OFF"ピンボールマシンを作っているところです。
***
The band is super stoked and will be selling T shirts soon at www.hellacopters.com
このバンドはすごいアツくて、そのうちwww.hellacopters.com でTシャツを売り出す予定。
***
We will only be making one machine but there will be extra screen printed back glasses for sale.
僕らはたった１台しかピンボールマシンを作らないんですが、おまけで作った
バックスクリーンガラスを販売する予定です。
***
A very unique rare and limited item. I believe there will be 13 colors, Oooooooooooooo.とってもユニークでレアで、限定ものです。たしか１３色だったはずです。
***
There will be 30 in production and a rough guess of 20 for sale.
30枚の生産をして、大まかな予想で20枚は売れてしまいす。
***
We have decided to do pre sales so if this is something you are interested in having they will be $350 each signed and numbered.
そこで、番号とサインを入れて1枚＄350で、興味のある人に
これを前売りすることにしました。
***
If you want me to hold one for you it will be $350 in advance and I recommend you pick it up from me at my house when it's done... it's glass!
もし取りおきしたいのならば、＄350前払いで、また出来上がった時の荷受は
直接僕の家まで来てもらった方が良いと思います。ガラスなんで！
***
The idea is to frame it and back light it with Xmass/hardware store lights.
アイデアとしては、ガラスをフレームに入れ、クリスマス/ハードウェアストアのライトなどをバックライトにするといった感じです。
***
Just wanted to give you all a heads up before we put them up for sale if we have any left.
まだ在庫がある販売前に、この情報をみんなに伝えたかったんです。
***
The machine itself will be very labor intensive So Wade and I have decided this will be a good way to justify time spent.
マシン自体は努力の結晶なので、Wadeと僕は作業に使った時間を弁明するために
これに踏み切りました。
***
Thanks and have a happy new year!
ありがとう、そしてハッピーニューイヤー！
Donny
もちろん↓記載の物はここでは販売してませんので...
あしからず...
***
Hey, I wanted to give you all a heads up on a new project I'm working on with my Friend Wade Krause.
友達のWade Krauseと一緒にやっている新しいプロジェクトの最新情報を伝えます。
***
We are in the process of making a "ONE OFF" pinball machine with a theme of the latest record cover art I did for the Hellacopters "Air raid Serenades".
この前やったHELLACOPTERSのレコードカバーの"Airraid Serenades"をテーマに
"ONE OFF"ピンボールマシンを作っているところです。
***
The band is super stoked and will be selling T shirts soon at www.hellacopters.com
このバンドはすごいアツくて、そのうちwww.hellacopters.com でTシャツを売り出す予定。
***
We will only be making one machine but there will be extra screen printed back glasses for sale.
僕らはたった１台しかピンボールマシンを作らないんですが、おまけで作った
バックスクリーンガラスを販売する予定です。
***
A very unique rare and limited item. I believe there will be 13 colors, Oooooooooooooo.とってもユニークでレアで、限定ものです。たしか１３色だったはずです。
***
There will be 30 in production and a rough guess of 20 for sale.
30枚の生産をして、大まかな予想で20枚は売れてしまいす。
***
We have decided to do pre sales so if this is something you are interested in having they will be $350 each signed and numbered.
そこで、番号とサインを入れて1枚＄350で、興味のある人に
これを前売りすることにしました。
***
If you want me to hold one for you it will be $350 in advance and I recommend you pick it up from me at my house when it's done... it's glass!
もし取りおきしたいのならば、＄350前払いで、また出来上がった時の荷受は
直接僕の家まで来てもらった方が良いと思います。ガラスなんで！
***
The idea is to frame it and back light it with Xmass/hardware store lights.
アイデアとしては、ガラスをフレームに入れ、クリスマス/ハードウェアストアのライトなどをバックライトにするといった感じです。
***
Just wanted to give you all a heads up before we put them up for sale if we have any left.
まだ在庫がある販売前に、この情報をみんなに伝えたかったんです。
***
The machine itself will be very labor intensive So Wade and I have decided this will be a good way to justify time spent.
マシン自体は努力の結晶なので、Wadeと僕は作業に使った時間を弁明するために
これに踏み切りました。
***
Thanks and have a happy new year!
ありがとう、そしてハッピーニューイヤー！
Donny
|
|
|
|
|
|
|
|
Dirty Donny 更新情報
-
最新のイベント
-
まだ何もありません
-
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
Dirty Donnyのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- 楽天イーグルス
- 31948人
- 2位
- 千葉 ロッテマリーンズ
- 37152人
- 3位
- 一行で笑わせろ！
- 82529人